总序&王志成 陈红星 1
编者序&赖品超 1
导论 1
第一章 佛教对基督宗教在华的本色化的启迪 22
导言 23
第一节 晚清时期的耶佛相遇 24
第二节 佛教复兴运动对基督宗教的冲击 30
第三节 基督教在20年代的本色化理念 37
第四节 基督教在30年代的本色化理念 43
第五节 基督宗教在40年代的本色化理念 51
第六节 基督宗教自40年代及后的本色化理念 59
总结 65
第二章 基督宗教与近代中国佛教的改革运动 67
导言 68
第一节 杨文会振兴佛教教育 69
第二节 太虚倡议僧伽教育和菩萨行 75
第三节 圆瑛推动佛教改革 82
第四节 国民政府的佛教政策 86
第五节 《现代佛教》论佛教改革 93
第六节 抗战时期的佛教改革主张 103
结语与评论 115
第三章 佛教对基督宗教的回应：一个个案分析 117
导言 118
第一节 反驳来自基督宗教的批评 120
第二节 澄清基督徒对佛教的误解 124
第三节 从佛教立场批评基督宗教 131
第四节 从佛教立场对基督宗教作正面评价 134
结语 137
第四章 佛化基督教：张纯一的大乘神学 140
第一节 佛化基督教倡导者张纯一 141
第二节 张纯一的宗教观 143
第三节 张纯一的宗教比较 152
第四节 对洋教和真基督教的批评 162
第五节 佛化基督教的主张—以大乘佛学改造基督教 177
第六节 佛法释经—佛化释经观 181
第七节 张纯一的佛化基督论 186
第八节 结语及评论 197
第五章 以佛教诠释基督教：徐松石的本色神学 204
导言 205
第一节 徐松石的生平和与耶佛思想的关系 209
第二节 中国文化与基督教的关系 211
第三节 徐松石所理解的佛教思想 217
第四节 徐松石提出具有本土特色的基督教 224
总结与评论 252
第六章 以爱超越耶佛间之差异：许地山的生平与文学 264
导言 265
第一节 许地山的生平 266
第二节 许地山的宗教思想 275
第三节 许地山的小说中的爱 284
第四节 许地山的文学作品中的耶佛相遇 291
总结和评论 298
结语 302
附录 对相遇的历史的反思 310
增订版跋 328
本书写作分工说明 334
作者简介 335