导论 1
北方民族语言文字研究概述 21
第一章 蒙古语族语言文字研究史 27
前言 27
第一节 蒙古语言文字使用情况 28
一 蒙古语使用情况 28
二 蒙古语方言土语现状 35
三 蒙古族文字体系 39
第二节 蒙古语语音研究 42
一 20世纪中期以前的蒙古语语音研究 42
二 20世纪中期以来的蒙古语语音研究 50
第三节 蒙古语词法研究 68
一 20世纪中期以前的蒙古语词法研究 68
二 20世纪中期以来的蒙古语词法研究 70
第四节 蒙古语句法研究 85
一 20世纪中期以前的蒙古语句法研究 85
二 20世纪中期以来的蒙古语句法研究 85
第五节 蒙古语词汇研究 93
一 20世纪中期以前的蒙古语词汇研究 93
二 20世纪中期以来的蒙古语词汇研究 94
第六节 蒙古语方言研究 109
一 20世纪中期以前的蒙古语方言研究 109
二 20世纪中期以来的蒙古语方言研究 110
第七节 蒙古语文字研究 139
一 20世纪中期以前的蒙古语文字研究 139
二 20世纪中期以后的蒙古语文字研究 140
第八节 蒙古语修辞学研究 147
第九节 蒙古语言规划及其研究 149
一 蒙古语规范化和标准化研究 149
二 蒙古语新词术语研究 151
三 蒙古语文字改革研究 154
四 蒙古语文政策研究 155
五 蒙古语文教学研究 157
第十节 蒙古语社会语言学研究 158
一 蒙古语使用及社会语言学理论与方法 158
二 蒙古语社会语言学调查研究 160
三 蒙古语使用、语言接触和语言影响研究 160
第十一节 蒙古语文化语言学研究 165
一 蒙古语与文化关系学研究 166
二 蒙古语部落名称与姓氏人名及地名文化研究 168
三 蒙古语亲属称谓与尊称文化研究 172
四 蒙古语颜色词及马文化研究 174
五 蒙古族族源及图腾文化研究 174
六 蒙古族心理思维与社会制度词语研究 176
第十二节 蒙古文信息处理研究 176
第十三节 蒙古语翻译学研究 180
一 20世纪50年代前的蒙古语翻译学研究 180
二 20世纪50年代后的蒙古语翻译学研究 180
第十四节 蒙古语词典学研究 181
第十五节 蒙古语文献学研究 184
一 回鹘体蒙古文文献研究 185
二 汉字蒙古语文献研究 193
三 八思巴蒙古文文献研究 198
四 托忒蒙古文文献研究 200
第十六节 蒙古语族语言综合性研究 202
一 蒙古语族语言概述 202
二 蒙古语族语言综合性研究 202
三 蒙古语族语言语音研究 207
四 蒙古语族语言语法形态学研究 208
五 蒙古语族语言词汇研究 211
第十七节 蒙古语族其他语言研究 212
一 达斡尔语研究 212
二 土族语研究 216
三 东部裕固语研究 219
四 东乡语研究 220
五 保安语研究 223
六 康家语研究 223
七 莫戈勒语研究 225
第二章 突厥语族语言文字研究史 226
前言 226
一 突厥与突厥语 226
二 我国的突厥语族语言 227
三 我国突厥语诸民族的文字 229
四 20世纪以前的突厥语研究简述 233
第一节 突厥语族语言综合性研究 238
一 国外综合性研究 238
二 国内综合性研究 243
第二节 突厥文、回鹘文等文献及其语言研究 249
一 国外研究概述 249
二 国内研究概述 255
第三节 中古突厥—伊斯兰文献及其语言研究 266
一 国外中古突厥—伊斯兰文献及其语言研究 267
二 国内中古突厥—伊斯兰文献及其语言研究 271
第四节 我国现代突厥语研究 279
第五节 维吾尔语研究 281
一 国外现代维吾尔语研究 282
二 国内现代维吾尔语研究 284
三 维吾尔语综合性研究 287
四 维吾尔语语音研究 288
五 维吾尔语语法研究 290
六 维吾尔语词汇研究 293
七 维吾尔语方言研究 297
八 维吾尔语修辞学研究 299
九 维吾尔文规范化研究 307
第六节 哈萨克语研究 307
一 国外对于哈萨克语的研究 308
二 国内哈萨克语研究概述 309
三 哈萨克语史学研究 310
四 哈萨克语语音研究 310
五 哈萨克语语法学研究 311
六 哈萨克语词汇学研究 314
七 哈萨克语方言研究 317
八 哈萨克语专名研究 317
九 哈萨克语与其他语言对比研究 318
十 哈萨克语翻译学研究 319
十一 哈萨克语文化语言学研究 319
十二 哈萨克语其他研究 320
第七节 柯尔克孜语研究 321
一 国外对于柯尔克孜语的研究 322
二 国内柯尔克孜语研究 323
第八节 乌孜别克语研究 325
一 国外对于乌孜别克语的研究 325
二 国内乌孜别克语研究 326
第九节 塔塔尔语研究 326
一 国外对于鞑靼（塔塔尔）语的研究 327
二 国内学者关于塔塔尔语的研究 328
第十节 土瓦语研究 328
一 国外对于土瓦语的研究 328
二 国内土瓦语研究 329
第十一节 撒拉语研究 329
一 国外撒拉语研究 329
二 国内撒拉语研究 330
第十二节 西部裕固语研究 332
一 国外对于西部裕固语的研究 332
二 国内西部裕固语研究 333
第十三节 我国突厥语族其他语言研究 335
结束语 336
第三章 满通古斯语族语言文字研究史 340
前言 340
第一节 女真语研究 354
一 女真语学概述 354
二 女真语言文字历史研究 357
三 女真语语音研究 365
四 女真语语法研究 371
五 女真语词汇研究 373
六 女真文字研究 374
七 女真碑文、牌印、墨迹文献及其研究 379
八 女真语辞书及其研究 388
九 女真语与其他语言的比较研究 389
十 女真语相关研究 390
十一 女真语言文字研究总结 391
第二节 满语言文字研究 399
一 满语言文字研究概述 399
二 清朝满语满文研究 401
三 满语语音研究 410
四 满语语法研究 422
五 满语词汇研究 435
六 满文文字研究 445
七 满文词典与词汇集及其研究 447
八 满语和相关语言比较研究 457
九 满语同其他语言的接触及满语演变研究 463
十 满文文献资料的翻译、注释和研究 469
十一 现存满语口语研究 483
十二 满语教科书 488
十三 满语言文字研究总结 492
第三节 锡伯语言文字研究 504
一 锡伯语研究概述 504
二 锡伯语语音研究 511
三 锡伯语语法研究 515
四 锡伯语词汇研究及词典、词汇集 520
五 锡伯文字研究 524
六 锡伯语比较研究、对比研究、语言使用与接触研究 528
七 锡伯语教学与相关研究 535
八 锡伯语言文字研究总结 536
第四节 鄂温克语研究 539
一 鄂温克语研究概述 539
二 鄂温克语语音研究 540
三 鄂温克语语法研究 545
四 鄂温克语词汇研究及词汇集和词典 554
五 比较研究、对比研究、语言接触研究 560
六 鄂温克语使用与语言社会学 564
七 鄂温克语话语资料及口头传说 567
八 国外鄂温克语研究 568
九 鄂温克语研究总结 573
第五节 鄂伦春语研究 576
一 鄂伦春语研究概述 576
二 鄂伦春语语音与词汇研究以及词典学 578
三 鄂伦春语语法研究 581
四 鄂伦春语使用、语言接触、语言比较研究 583
五 鄂伦春语话语资料及历史资料 586
六 国外鄂伦春语研究 588
七 鄂伦春语研究总结 588
第六节 赫哲语研究 590
一 赫哲语研究概述 590
二 赫哲语语音、词汇、语法研究 593
三 赫哲语使用和语言接触研究 600
四 赫哲语话语资料及词汇集 603
五 国外赫哲语研究 604
六 赫哲语研究总结 605
第四章 朝鲜语言文字研究史 607
前言 607
第一节 朝鲜语言文字研究概述 608
第二节 现代朝鲜语语音研究 611
第三节 现代朝鲜语语法研究 614
第四节 现代朝鲜语词汇研究 624
第五节 朝鲜语方言研究 628
第六节 朝鲜文字研究 629
第七节 朝鲜语词典及词汇集 631
第八节 朝鲜语和相关语言比较研究 634
第九节 朝鲜语史和古文献及会话口语资料研究 636
第十节 朝鲜语使用与接触及语言社会学研究 641
第十一节 朝鲜文体学与修辞学研究 645
第十二节 朝鲜语其他方面研究 646
结束语 651
后语 656