小说卷 1
前言 1
法尼娜·法尼尼&〔法国〕斯汤达 1
嘉尔曼&〔法国〕梅里美 28
沙漠里的爱情&〔法国〕巴尔扎克 85
羊脂球&〔法国〕莫泊桑 100
项链&〔法国〕莫泊桑 146
最后一课&〔法国〕都德 157
罗密欧与朱丽叶(戏剧改写)&莎士比亚 163
奥瑟罗(戏剧改写)&莎士比亚 180
流浪汉威利的故事&〔英国〕司各特 194
儿子的否决权&〔英国〕哈代 216
木摇马上的赢家&〔英国〕劳伦斯 236
园会&〔英国〕曼斯菲尔德 256
赌运&〔德国〕霍夫曼 273
象棋的故事&〔奥地利〕茨威格 300
驿站长&〔俄国〕普希金 355
钦差大臣&〔俄国〕果戈里 368
木木&〔俄国〕屠格列夫 388
阿霞&〔俄国〕屠格列夫 423
套中人&〔俄国〕契诃夫 478
舞会以后&〔俄国〕列夫·托尔斯泰 494
圣诞树和婚礼&〔俄国〕陀思妥耶夫斯基 506
麦琪的礼物&〔美国〕欧·亨利 515
竞选州长&〔美国〕马克·吐温 522
热爱生命&〔美国〕杰克·伦敦 529
老人与海&〔美国〕海明威 551
交叉小径的花园&〔阿根廷〕博尔赫斯 624
摩诃摩耶&〔印度〕泰戈尔 636
伊豆的舞女&〔日本〕川端康成 644