一、论文与译文篇 10
伦敦之行——住宅区印象 10
常州市旧城改造刍议 15
土地利用规划与建造规划——德国城市规划学习笔记 21
城市的“起居室”——德国慕尼黑步行街巡礼 29
城市叙述着历史——谈德国名城慕尼黑的历史发展与城市规划 34
赤橙黄绿青蓝紫人间彩虹舞长空——常州丽华二村居住小区规划设计特色 42
工作程序·结构模型·分区规划——城市规划杂谈 45
正觉寺步行商业区设计构思与彩色空间论 52
常州市中心广场设计构思（地面部分） 59
从中外旧城更新改造的差异浅析我国旧城改造所处历史阶段 66
建现代化城市 谋跨世纪伟业——新一轮常州市城市总体规划的思考 68
谈江南水乡历史地段的特色与保护——以常州市青果巷历史文化保护区为例 72
切实保护历史文化遗存精心锻造现代城市新观——学习江泽民同志为扬州题词有感 75
崇楼筑向龙城西——“中吴要辅”景区方案初探 82
规划七论——规划与建筑设计从业心得 87
城市七虑 93
联邦德国城市规划的现实问题 101
聚落结构模型的历史发展 104
二、城市规划与建筑设计实践篇 126
常州市城市总体规划（2010～2020） 126
丽华二村小区规划与建筑设计（幼儿园、丽华大楼、老年公寓、开敞式内天井住宅等） 128
铜山县利国十一队居民点规划与建筑设计 136
武进县行政中心详细规划 140
紫荆苑居住小区规划设计 144
刘海粟美术馆一期／二期 146
常州市规划局（经纬巷）办公大楼 150
常州市规划国土局、规划设计院办公大楼一期／二期 152
常州市文化艺术学校规划与建筑设计一期／二期 155
瞿秋白纪念馆 158
吴青霞艺术院 160
常州清真寺 162
无锡清真寺 164
常州基督教堂 166
常州清真寺移建工程 170
三、城市规划与建筑设计方案篇 176
贝尔格莱德——中国城构思性规划方案（1991） 176
杭州金沙港民俗风情苑规划设计方案（1993） 178
常州市拖拉机厂计量理化综合楼（1988） 180
某电影院设计方案（1989） 181
武进建设大楼（1995） 182
兰陵九洲服装城（1995） 183
常州群众艺术馆（1996） 184
吴青霞艺术院初次设计方案（1998） 186
常州儿童医院门诊病房楼（1999） 188
常州三中办公综合楼（1995） 190
南田公园地块规划方案（2004） 191
常州市博物馆暨规划馆设计方案（2004） 192
青山庄复建规划设想（2006） 196
清香源民族风情苑（2008） 198
武进区中心基督教堂设计方案（一）（二）（三）（2009） 200
武进区马杭基督教堂设计方案（2010） 208
四、建筑画与速写篇 212
桂林七星岩入口（1978） 212
正觉寺步行商业区方案（1992） 213
某酒楼方案（1993） 214
某度假宾馆方案（1998） 215
浙江省美术馆方案（2003） 216
中华恐龙园入口方案（1999） 217
钟楼区建设局办公楼（1988） 218
武进县畜牧兽医站服务部（1988） 219
某转角商厦方案（1991） 220
某临街商厦方案（1991） 221
群艺馆方案（1992） 222
听松大厦（1995） 223
德国慕尼黑奥林匹克体育中心（1981） 224
斯道芬·山城一瞥（1979） 226
斯道芬·小城中心（1979） 227
斯道芬·公寓（1979） 228
人物（1981） 229
威尼斯·圣马可广场（1981） 230
威尼斯·莫兰诺·水乡一景（1981） 231
慕尼黑·皇家广场·巴比伦城门（1981） 232
慕尼黑·纽曼学生宿舍（1981） 233
波恩·火车站前的下沉式广场（1981） 234
科隆·莱茵河·大教堂和铁桥（1981） 235
科隆·火车站前广场·大教堂（1981） 236
科隆·跨越莱茵河的旅游缆车（1981） 237
伍佩尔塔尔·悬挂列车（1981） 238
伍佩尔塔尔·恩格斯故居（1981） 239
不来梅·火车站（1981） 240
不来梅·城市大厅（1981） 241
吕贝克·古堡（1981） 242
策勒·市中心·传统木构架建筑（1981） 243
慕尼黑·国家剧院（1981） 244
慕尼黑·霍夫花园（1981） 245
西递·绣楼（2000） 246
西递·德义堂（2000） 247
西递·民居（2000） 248
宏村·牛胃（2000） 249
西班牙·布尔戈斯·大教堂（2004） 250
西班牙·布尔戈斯·某广场（2004） 251
西班牙·卡塞雷斯·古城（2004） 252
西班牙·科尔多瓦·大清真寺（2004） 253
五、附录 256
奥德思辩 256
个人简历 257