编选者言 1
作为隐逸文化人的岛村——论《雪国》的岛村形象&谭晶华 1
身体的表现与小说的政治学——横光利一《上海》中的外国人表象&李征 8
战争·记忆·想象力——以文禄之役（壬辰倭乱）为中心（魏大海译）&崔官 25
漱石·莱布尼茨·笛卡尔——哲学的文学与文学的哲学（李征译）&李哲权 46
现代主义作家宫泽贤治刍议（张秀阁、魏大海译）&铃木贞美 65
侮蔑、趣味、憧憬、威胁——近代日本知识分子的中国表象（魏大海译）&刘建辉 78
日本文化与“私小说”·序论——随笔与小品（王燕、靳卫卫译）&胜又浩 94
以“变身”为主题的物语《竹青》——以时代背景为中心&横路启子 102
三岛由纪夫论&李德纯 111
季语的美学——秋冬篇&郑民钦 129
之于村上春树的物语——从《地下世界》到《1Q84》&林少华 140
作为教化与娱乐的大众文化——溯源日本20世纪上半期的文化研究&王志松 151
川端康成的父系家族意识与儒家伦理观念&周阅 164
上野凌嵱和伪满洲国的国策文学——从理论到实践&单援朝 176
启蒙文艺观与“现代性”言说——厨川白村《近代文学十讲》浅论&李强 187
通篇怨恨加点超人的痛快——解读《保元物语》&吴念圣 200
本居宣长的“物哀”论的形成过程及其局限性&张龙妹 213
《怀风藻》诗歌人名对“和习”表达价值探佚&马骏 224
浅析菅原道真《闻蝉》、《新蝉》的寓意性&刘小俊 236
《源氏物语》的“唐物”、唐文化与唐意识&丁莉 247
试论蕉门俳谐的探“诚”之道&权宇 258
中国文化的延伸与扩展——论夏目漱石笔下的“白云乡”与“色相世界”&祝振媛 267
日本近世后期町人眼中的儒家文化——从式亭三马的滑稽本谈起&勾艳军 275
审视十九世纪歌舞伎中的“白浪物”&陈晓琴 284
近代日本的海洋想象——甲午战争、日俄战争前后日本文学中海洋形象的变迁&庄焰 293
大江健三郎文学中“动物”的多重隐喻——从《奇妙的工作》到《别了，我的书！》&霍士富 305
日本“海洋文学”的一个样式——以井伏鳟二的《中浜万次郎漂流记》为中心&魏大海 323
悲凉世界 彗星一茶&秦岚 346