序言&吴积才 1
永胜县傈僳语、彝语、汉语分布略图 3
永胜县汉语方言分布图 4
第一章 永胜县概况 5
一、地理、人口概况 5
二、历史沿革 6
三、汉族人口来源 7
四、方言概说 9
第二章 永胜方言音系 11
一、音标符号 11
辅普符号表 11
舌面元音图 12
与汉语拼音方案对照表 13
二、永胜方言的声母 16
1、声母表 16
2、声母说明 17
三、永胜方言的韵母 17
1、韵母表 17
2、韵母说明 18
四、永胜方言的声调 18
1、声调表 18
2、声调说明 19
五、永胜方言声韵调的配合 20
1、声韵调配合总表 20
2、声、韵、调配合说明 29
六、永胜方言的文白异读 30
第三章 同音字表 32
第四章 永胜音系与普通话音系的比较 51
一、声母的比较 51
二、韵母的比较 55
三、声调的比较 60
四、轻声、儿化、音变的比较 63
第五章 永胜方言音系与《广韵》音系的比较 65
一、声母的比较 65
1、主要演化情况 65
2、《广韵》声母与永胜方言声母比较例字表 69
二、韵母的比较 74
1、主要演化情况 74
2、《广韵》韵母与永胜方言韵母比较例字表 77
三、声调的比较 95
第六章 永胜方言分类词表 103
凡例 103
一、天文 103
二、地理 104
三、时令、时间 105
四、农事 107
五、植物 108
六、动物 109
七、房屋、器具 111
八、人品 112
九、亲属 116
十、身体 117
十一、病痛、医疗 119
十二、衣服穿戴 121
十三、饮食 122
十四、红白大事 124
十五、迷信 125
十六、讼事 127
十七、交际 127
十八、商业 128
十九、文化教育 129
二十、游戏 130
二十一、动作 132
二十二、位置 138
二十三、代词等 139
二十四、形容词 140
二十五、副词等 144
二十六、介词等 146
二十七、量词 147
第七章 永胜方言的主要语法特点 149
一、名词的重叠 149
二、动词的重叠 150
三、形容词(短语)结构形式 151
四、特殊的句式 153
五、特殊的词缀 155
六、特殊的助词 156
七、特殊的副词 158
八、特殊的补语 160
九、语法例句 161
第八章 谣谚故事举例 165
一、歌谣 165
二、谚语 169
三、歇后语 173
四、谜语 176
五、故事 180
后记 188