《中华文明和广东文化英文阅读与视听说》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:张仁霞,钟坚主编;丁力副主编
  • 出 版 社:广州:华南理工大学出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787562339052
  • 页数:275 页
图书介绍:本教材内容既包括有汉字、文化历史名胜古迹、中华武术、中医、中华传统艺术、民间艺术、中华服饰、中国古典文学、中华传统节日和习俗、中华饮食文化、中华建筑、中华传统思想、哲学和宗教等中华传统文明;又包括了广东传统文化:粤语、越秀公园、五羊石像、南越国公署、李小龙、广东凉茶、粤剧、舞狮子、中山装、迎春花市、冬至、广州早茶文化、粤菜、潮汕工夫茶、陈家祠堂、广州骑楼、开平碉楼、禅宗、六祖慧能等具有浓郁广东地方特色的文化内容。

Unit 1 Chinese Characters 1

Part Ⅰ Reading 2

Text A The Legend of Cangjie 2

Text B Approaching Chinese Characters 6

Supplementary Reading 13

Part Ⅱ Watching,Listening and Speaking 18

Video Clip 1 The Evolution of Chinese Characters 18

Video Clip 2 The Formation of Chinese Characters 19

Part Ⅲ Assignments 21

Unit 2 Cultural Relics and Historic Sites 25

Part Ⅰ Reading 25

Text A Historic Potala Palace 25

Text B Yuexiu Park 29

Supplementary Reading 33

Part Ⅱ Watching,Listening and Speaking 36

Video Clip 1 Pingyao Ancient City 36

Video Clip 2 Canton,Guangzhou City 39

Part Ⅲ Assignments 40

Unit 3 Chinese Martial Arts and Traditional Chinese Medicine 43

Part Ⅰ Reading 43

Text A Chinese Martial Arts 43

Text B Traditional Chinese Medicine 48

Supplementary Reading 52

Part Ⅱ Watching,Listening and Speaking 60

Video Clip 1 Kung Fu Panda 60

Video Clip 2 Gua Sha 62

Part Ⅲ Assignments 64

Unit 4 Traditional Chinese Arts and Crafts 67

Part Ⅰ Reading 67

Text A Peking Opera—National Treasure 67

Text B A Variety of Splendid Folk Arts 72

Supplementary Reading 76

Part Ⅱ Watching,Listening and Speaking 81

Video Clip 1 Paper-cut 81

Video Clip 2 Yueju Opera 83

Part Ⅲ Assignments 84

Unit 5 Chinese Clothing and Adornment 88

Part Ⅰ Reading 89

Text A Han Costume 89

Text B Ancient Chinese Hairstyles 93

Supplementary Reading 96

Part Ⅱ Watching,Listening and Speaking 99

Video Clip Chinese Style Clothing 99

Audio Clip Revolutionary Hair 101

Part Ⅲ Assignments 102

Unit 6 Classical Chinese Literature 105

Part Ⅰ Reading 105

Text A Poetry 105

Text B Prose and Novels 115

Supplementary Reading 121

Part Ⅱ Watching,Listening and Speaking 125

Video Clip 1 Scenic Beauty in Li Bai's Poem 125

Video Clip 2 Mulan Psalm 127

Video Clip 3 A Dream of Red Mansions with New Ending to Be on Book Shelves 128

Video Clip 4 Water Margin to Hit Small Screen 129

Part Ⅲ Assignments 130

Unit 7 Chinese Festivals and Customs 135

Part Ⅰ Reading 135

Text A Chinese Valentine's Day:Double-Seventh Day 135

Text B Spring Festival Flower Fair-Unique Folk Custom in Guangzhou 140

Supplementary Reading 145

Part Ⅱ Watching,Listening and Speaking 148

Video Clip 1 Mid-Autumn Festival Celebrations Across China 148

Video Clip 2 Dragon Boat Festival Traditions 150

Part Ⅲ Assignments 152

Unit 8 Chinese Food Culture 156

Part Ⅰ Reading 156

Text A Chinese Cuisine 156

Text B Guangdong Traditional Refreshments(Dim Sum) 160

Supplementary Reading 164

Part Ⅱ Watching,Listening and Speaking 167

Video Clip 1 Chaozhou Festival Displays Tea Culture 167

Video Clip 2 Sweet Treats for Lantern Festival 170

Part Ⅲ Assignments 172

Unit 9 Chinese Architecture 175

Part Ⅰ Reading 176

Text A Siheyuans,Chinese Quadrangles 176

Text B Features of Chinese Architecture 180

Supplementary Reading 184

Part Ⅱ Watching,Listening and Speaking 192

Video Clip 1 Mei Lanfang Memorial Museum 192

Video Clip 2 The Chen Clan Academy 194

Part Ⅲ Assignments 196

Unit 10 Chinese Traditional Thoughts,Philosophy,and Religions 199

Part Ⅰ Reading 199

Text A Chinese Philosophy 199

Text B Master Hui Neng,the Sixth Patriarch 203

Supplementary Reading 207

Part Ⅱ Watching,Listening and Speaking 210

Video Clip 1 The Three Teachings 210

Video Clip 2 Confucianism 211

Video Clip 3 Nanhua Temple in Shaoguan 214

Part Ⅲ Assignments 217

Key to the Exercises and Transcripts 224