《英语实用案例写作语料库》PDF下载

  • 购买积分:14 如何计算积分?
  • 作  者:吴宏,阎成席主编
  • 出 版 社:北京:金盾出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787508280318
  • 页数:437 页
图书介绍:本书是一本实用参考工具书,具有系列性、真实性和原则性等特点。本书提供了翔实的日常英汉应用文书范例和真实情形的语料,几乎涵盖社会经济生活的方方面面,适合英汉翻译人员、办公文员、行政主管、外贸从业人员,外交人士、海外留学人员及其他涉外人员参阅和借鉴。本书行文规范、语言简练、分类详细、便于查阅、即学即用,可帮助广大读者朋友快速锁定目标内容并提高日常英汉应用文书编写和编译的效率和质量。本书编写体例包括“温馨贴士、典型范例和DIY信手拈来”三大特色板块,尽可能详尽和全面地向读者朋友介绍各个类型英文应用文书相关的内容和信息,从而帮助大家深刻理解和借鉴相关资料。本书有17个篇章,每个篇章又围绕一个中心主题,分别以具体案例展开,辅以翔实的中英文参考文案和DIY实用范例,足以满足读者朋友不同的英语应用文写作和编译的需求。

第一章 贺卡和祝福语 1

温馨贴士 1

经典范例 1

范例1:圣诞贺卡 1

范例2:新年贺卡 2

范例3:圣诞和新年贺卡 2

范例4:生日贺卡 2

DIY信手拈来 3

生日祝福语 3

圣诞和新年祝福语 7

其他贺卡 13

1.祝贺朋友晋升 13

2.祝贺朋友结婚 14

3.祝贺新婚 14

4.祝贺朋友订婚 15

5.祝贺朋友生日 15

6.祝贺朋友生子 16

7.祝贺朋友完成学业 16

8.祝贺友人获奖 17

第二章 请柬 18

温馨贴士 18

经典范例 18

范例1:正式请柬 18

范例2:接受邀请的回复 19

范例3:谢绝邀请并回复 19

DIY信手拈来 20

1.邀请参加午餐会的正式请柬 20

2.接受邀请的正式回复 20

3.邀请参加午餐会的非正式请柬 21

4.接受邀请的非正式回复 21

5.婚礼的正式请柬 22

6.婚礼的非正式请柬 22

7.舞会的正式请柬 23

8.舞会的非正式请柬 23

9.谢绝邀请的非正式回复 24

10.商务邀请函 24

邀请信 24

第三章 通知和公告 26

温馨贴士 26

经典范例 26

范例1:学术交流讨论通知 26

范例2:考试事宜的通知 26

范例3:落选通知 27

范例4:上网须知 28

DIY信手拈来 28

1.中国人民银行公告 28

2.股东大会通知 29

3.征订通知 29

4.比赛通知 29

5.纳税通知 30

6.停电通知 31

7.停电停水通知 31

8.董事会会议通知 32

9.关于下达第五届中国国际中小企业博览会境内招展计划的通知 33

10.客商须知 35

11.关于治理家属院住户喂养宠物的通知 35

第四章 日常书信 38

温馨贴士 38

经典范例 38

范例1:标准格式的英文书信 38

范例2:感谢信 39

范例3:安慰生病学生的信 40

范例4:给妻子的书信 40

DIY信手拈来 41

第一节 问候及叙旧信件 41

1.慰问患病朋友 41

2.问候生病的朋友 42

3.贺友人病愈 42

4.与友人叙旧 43

5.向友人诉说近况 44

第二节 情书 44

1.请求对方保持通讯联系 44

2.向女朋友求爱并索要照片 45

3.向女友求婚 46

4.接受求爱 47

5.接受求婚 47

6.抱怨男友 48

7.提出分手信 49

第三节 其他信函 50

1.投诉信 50

2.活动安排信 51

3.预订客房信 51

4.预订轮船舱位 51

5.经贸旅游洽谈会信函 52

6.请求解决支付货款 53

第五章 商务函电 54

温馨贴士 54

第一节 普通商务函电 54

经典范例 54

范例1:告知客户办事处开业 54

范例2:告知贸易伙伴建立办事处 55

范例3:告知客户清仓处理货物 55

DIY信手拈来 56

1.更改名称和地址 56

2.任命新的销售代表 56

3.公司重组和开业庆典 56

4.询问信息 57

5.道歉与解释 57

6.对客户投诉进行解释 58

7.催促付款 58

8.致谢 59

9.邀请参加展览会 59

10.回复参展的邀请 60

11.告知总经理来访 60

12.价格让步 61

13.报价 61

14.邀请参观贸易展览会 62

15.与过去贸易往来客户联系 62

16.确定会晤事宜 63

17.感谢客户订货并邀请访问 63

18.向长期客户推销新产品 63

19.接受客户的表扬并致谢 64

20.承认错误并保证改善服务 64

21.拒绝客户分享技术信息的要求 65

第二节 社交书信 65

1.共庆国庆节 65

2.祝贺升职 66

3.回复祝贺 66

4.感谢热情款待 66

5.邀请赴宴 67

6.介绍信 67

7.吊唁信 68

第三节 外贸函电 68

经典范例 68

范例1:标准的商务函电格式 68

范例2:建立商业关系 70

范例3:回复对方建立商业关系的请求 71

DIY信手拈来 71

1.询盘和报盘 71

2.普通询盘 72

3.回复询盘 72

4.报盘 73

5.还盘 73

6.定单 74

7.拒绝定单 74

8.确认采购业务 74

9.达成贸易交易 75

10.递交销售合同 75

11.商谈付款方式 76

12.付款安排 76

13.敦促开立信用证 77

14.请求修改信用证 77

15.请求信用证展期 77

16.装运指令 78

17.请求分运 78

18.货运保险 79

19.保险公司确认保险条款 79

20.卖方和买方商谈保险安排事宜 80

21.为买方投保 80

22.包装不良造成索赔 81

23.质量不符造成退货 81

第六章 求职简历 82

温馨贴士 82

经典范例 82

范例1:国际法专业学生的求职简历 82

范例2:英语专业学生的求职简历 85

DIY信手拈来 87

1.市场营销人士求职简历 87

2.工商管理硕士的求职简历 88

3.商务主管的求职简历 92

4.会计学专业人士的求职简历 94

5.升迁履历 96

6.跳槽人士简历 97

7.律师个人简历 99

8.高级人力资源管理人士简历 101

9.法律专业学生简历 103

第七章 留学文书 106

温馨贴士 106

第一节 留学申请书 107

经典范例 107

范例1:留学申请书 107

范例2:奖学金申请信 107

范例3:简单的留学申请书 108

范例4:医学研究生课程申请书 108

DIY信手拈来 109

1.留学申请书 109

2.收到留学申请表格后的致谢函 110

3.申请攻读博士学位的申请书 110

4.附学费说明的申请 111

5.攻读地球科学博士学位的申请 111

6.写给教授的申请书 112

第二节 个人陈述 113

经典范例 113

范文1:留学英国的个人陈述 113

范例2:个人陈述 117

DIY信手拈来 123

1.个人陈述(1) 123

2.个人陈述(2) 124

3.个人陈述(3) 127

4.个人陈述(4) 128

5.个人陈述(5) 129

6.个人陈述(6) 131

第三节 学习计划书 133

经典范例 133

范例:签证申请时提交的学习计划 133

DIY信手拈来 138

1.学习计划书(1) 138

2.学习计划书(2) 138

3.学习计划书(3) 140

第四节 推荐信 140

经典范例 140

范例1:至招生办公室的推荐信 140

范例2:合作伙伴的推荐信 141

范例3:就职单位写的推荐信 143

范例4:推荐信 144

DIY信手拈来 146

1.班主任写的推荐信 146

2.上司写的推荐函 147

3.推荐信 149

4.老师写的推荐信 149

第五节 工作和收入证明 150

经典范例 150

范例:工作和收入证明 150

DIY信手拈来 152

1.收入证明(1) 152

2.收入证明(2) 152

第六节 资金来源解释信 153

经典范例 153

范例:资金来源解释信 153

DIY信手拈来 156

资金解释信 156

第七节 签证官拒签的申诉书 158

经典范例 158

范例1:因丈夫在美工作而拒签的申诉书 158

范例2:注册会计师改修经济学的申诉书 159

范例3:三次遭拒签的申诉书 161

DIY信手拈来 163

1.申诉书 163

2.妻子探望丈夫签证拒签申诉书 164

3.资金问题申诉书 165

第八章 企事业单位及机构简介 168

温馨贴士 168

经典范例 168

范例1:服装面料公司 168

范例2:信阳友谊商店 169

范例3:塑料制品公司 170

范例4:信阳金海投资集团 171

DIY信手拈来 172

1.高新技术企业 172

2.上市公司 173

3.广州正佳广场 175

4.信阳东方资产管理有限公司 175

5.服装公司 176

6.锁业有限公司 177

7.电池应用专业服务商 178

8.环保节能灯饰电器生产商 181

9.铝业公司 182

10.综合类服务公司 182

11.广东观音山国家森林公园 184

12.油墨涂料有限公司 185

13.电缆制造有限公司 186

14.汽车有限公司 186

15.电表制造有限公司 187

16.智能机器制造有限公司 188

17.科技有限公司 189

18.职业技术学校 189

19.电子科技有限公司 190

20.印刷包装公司 191

21.机床工具有限公司 192

22.机电股份公司 192

23.传动机械有限公司 193

24.科技有限公司 194

25.冷水机有限公司 195

26.铸造有限公司 195

27.信息技术有限公司 196

28.模具有限公司 196

29.广州王府井百货 197

30.德国工商总会 198

31.美国世强律师事务所 198

第九章 会议纪要和备忘录 200

温馨贴士 200

第一节 会议纪要 200

经典范例 200

范例1:会议纪要 200

范例2:公司会议纪要 201

范文3:董事会会议纪要 202

DIY信手拈来 202

1.总经理办公会会议纪要 202

2.董事会会议纪要 203

3.蓝藻预警监控项目结项会会议纪要 204

第二节 备忘录 205

范例1:宣布新任命首席财务官的备忘录 205

范例2:员工奖励备忘录 206

DIY信手拈来 207

1.备忘录 207

2.旅游领域合作谅解备忘录 208

3.谅解备忘录 210

第十章 人力资源管理制度和员工手册 212

温馨贴士 212

第一节 人力资源管理制度 212

经典范例 212

范例:人力资源管理制度 212

第二节 员工手册 224

附:雇员遵守保密性、商业秘密和发明的协议 254

第十一章 组织机构章程 262

温馨贴士 262

经典范例 262

范例1:公司条例(第32章) 262

范例2:公司章程(完整本) 272

第十二章 合同和协议 298

温馨贴士 298

第一节 劳资合同 298

经典范例 298

范例1:离职协议 298

范例2:聘用外国专家的劳务合同 303

范例3:招聘服务协议 305

DIY信手拈来 311

1.专利技术许可合同 311

2.离婚协议书 316

3.派遣服务协议 319

4.出国培训服务期协议书 324

5.房屋租赁合同 325

6.房屋买卖合同 330

7.专利转让合同书 336

8.专利技术许可合同 343

第十三章 审计报告 349

温馨贴士 349

经典范例 349

范例1:标准审计报告 349

范例2:美国无保留意见审计报告 351

范例3:保留意见审计报告 353

范例4:日本独立审计师报告 355

DIY信手拈来 356

1.否定意见审计报告 356

2.无法表示意见审计报告 358

3.带说明段的无保留意见 359

4.综合审计报告 360

第十四章 授权委托书 362

温馨贴士 362

经典范例 362

范例1:授权证明书 362

范例2:专利授权书 363

DIY信手拈来 363

1.委托协定 363

2.业务委托书 365

3.全权委托书 367

4.授权委托书 370

5.承诺书 370

6.无异议函 371

7.委托代理授权书 371

8.招标采购代理授权书 372

9.一般授权委托书 373

第十五章 司法及诉讼文书 374

温馨贴士 374

经典范例 374

范例1:遗嘱 374

范例2:离婚暂准判令 376

范例3:离婚协议书 377

DIY信手拈来 380

1.婚内财产约定书 380

2.应诉通知书 383

3.民事起诉状 384

4.举证通知书 386

5.向法院提交诉讼陈述 388

6.离婚调解书 390

7.劳资纠纷调解书 392

8.涉税鉴证业务约定书 394

第十六章 公证书 400

温馨贴士 400

经典范例 400

范例1:房屋遗嘱继承公证书 400

范例2:行医资格公证书 401

范例3:离婚公证书 401

范例4:收养公证书 402

范例5:委托办理遗产处理公证书 402

DIY信手拈来 403

1.社团法人资格公证书 403

2.商标权公证书 403

3.赡养协议公证书 403

4.强制执行公证书 404

5.企业未破产公证书 405

6.企业兼并合同公证 405

7.企业法人资格公证书 406

8.票据拒付公证 406

9.拍卖公证书 406

10.继承公证书 407

11.未受刑事处分公证书 408

12.刑事处分公证书 408

13.学历公证书 408

14.未婚公证书 409

15.死亡公证书 409

16.法定代表人授权委托书 409

17.文件公证书 409

18.婚前财产协议公证 410

19.认证报告 411

20.学历证书证明 412

21.招标公证书 412

22.授权证明书 413

第十七章 保函 414

温馨贴士 414

经典范例 414

范例1:履约保函 414

范例2:付款保函 416

范例3:质量保证金保函 417

DIY信手拈来 418

1.国际工程履约保函 418

2.保证金退款保函 420

3.投标保函 420

4.工程项目履约保函 424

5.不可撤销付款保函 425

6.不可撤销保函 426

7.银行开立的履约保函 430

8.预付款退款保函 431

参考文献 433

后记 436