总序 弘扬灿烂的“中华书文化” 1
代序 辛笛剪影&宋路霞 1
夜读书记 3
小引 3
看图识字 5
展笑尝新 8
中国已非华夏 16
父与子 28
医药的故事 32
杂志与新精神 40
英美俚语字典谈 46
《世界名人书简》 53
今日英美风行的十九世纪小说家——安东尼·屈罗洛帕Anthony Trollope 56
何其芳的“夜歌” 60
附录一 78
敬悼闻一多先生 78
春日草叶 81
附录二 89
费正清撰西人论华书目（潘际坰译） 89
后记 106
夜读续记 109
旧书梦寻 109
听得春声忆故乡 113
夜读忆往 117
也谈读书 119
我和外国文学 121
我和西方诗歌的因缘 130
诗缘都自铸情来 137
学诗管见——诗集《印象·花束》代序 140
给也斯先生的一封信——诗集《印象·花束》代跋 141
《辛笛诗稿》自序 143
《王辛笛诗集》小序 149
狄更斯的魅力——《尼古拉斯·尼克尔贝》汉译本序 151
《科学研究的艺术》读后 159
《顾维钧回忆录》读后 165
从郁达夫和沈从文两文集谈起 170
《凤凰树情歌》序 175
《槐聚诗存》读后 179
《复活的翅膀》序 184
忆西谛 195
悼念“九叶”诗友杭约赫 200
忆感澄华与纪德 204
春光永昼话之琳 209
萧乾：“未带地图的旅人” 216
巴金三题 223
叶公超二三事 230
《高阳说诗》读后 233
怀念靳以 236
《美丽的年龄》序 238
《有只鸟飞过天空》读后 242
《秋天的杜鹃花》读后 245
断想（后记） 248
记忆化作春泥——我的父亲王辛笛（代跋）&王圣思 250