第一章 比较文学发展的必然性 1
第一节二十世纪世界文化发展的总趋势 1
第二节文化同质与文化异质 3
第三节比较文学发展的必然性 6
第二章比较文学的渊源和历史 14
第一节比较文学产生的渊源 14
第二节 比较文学在西方的发展、学派与危机 19
第三节国际比较文学研究的动向 26
第三章 比较文学在中国的兴起和复兴 34
第一节中西文学比较研究在中国的滥觞 34
第二节比较文学在中国的发展 40
第三节比较文学在中国的复兴和前景 47
第四节台湾、香港的比较文学现状 56
第四章影响研究与接受理论 64
第一节影响研究 64
第二节接受理论 69
第三节接受理论与影响研究 73
第四节影响研究中的普通模式 80
第五章主题学 83
第一节什么是主题学 83
第二节主题、题材、母题和意象的比较研究 86
第三节主题史和题材史的比较研究 95
第四节主题和原型批评 103
第六章文类学 109
第一节文类的划分 109
第二节 “集”的概念 118
第三节中西文体的同步与交叉 121
第七章比较诗学 130
第一节什么是比较诗学 131
第二节 “文学本体”的比较 131
第三节文学功能的比较 140
第四节文论与哲学观念 145
第八章科际整合 149
第一节文学与艺术 150
第二节文学与社会科学 163
第三节文学与自然科学 175
编者说明 189
比较文学论&〔法〕保罗·梵·第根 193
比较文学的范围&〔法〕马·法·基亚 214
比较文学的定义与功能&〔美〕亨利·雷马克 225
比较文学的名称与实质&〔美〕雷内·韦勒克 242
对文学进行历史比较研究问题&〔苏〕日尔蒙斯基 268
比较文学学科的特点&〔荷〕佛克玛 282
文学借鉴与比较文学研究&〔美〕约瑟夫·T·肖 285
论比较文学中的影响概念&〔美〕奥尔德里奇 297
文学的历史动向&闻一多 303
主题学&〔美〕威斯坦因 308
主题学与文学批评&〔美〕哈里·列文 333
主题学与中国文学&陈鹏翔 357
文学体裁研究&〔美〕威斯坦因 381
长篇诗在中国何以不发达&朱光潜 407
比较诗学:比较文学理论和方法上的几个问题&〔美〕迈纳 412
中西文艺理论综合研究初探&〔美〕刘若愚 436
文学与艺术&〔美〕玛丽·盖塞 462
文学与心理学&〔美〕里恩·艾德尔 479
通感&钱钟书 495