第一册 1
第一篇 创基开国者 1
第一章 帖修斯（Theseus） 3
第二章 罗慕拉斯（Romulus） 37
第三章 帖修斯与罗慕拉斯的评述 72
第二篇 法律制定者 77
第一章 莱克格斯（Lycurgus） 79
第二章 努马·庞皮留斯（Numa Pompilius） 114
第三章 努马与莱克格斯的评述 140
第三篇 政治革新者 145
第一章 梭伦（Solon） 147
第二章 波普利柯拉（Poplicola） 181
第三章 波普利柯拉与梭伦的评述 201
第四篇 军事改革者 205
第一章 提米斯托克利（Themistocles） 207
第二章 卡米拉斯（Camillus） 242
第五篇 政略决胜者 281
第一章 伯里克利（Pericles） 283
第二章 费比乌斯·麦克西穆斯（Fabius Maximus） 324
第三章 伯里克利与费比乌斯·麦克西穆斯的评述 351
第六篇 离邦去国者 355
第一章 亚西拜阿德（Alcibiades） 357
第二章 马修斯·科瑞欧拉努斯（Marcius Coriolanus） 400
第三章 亚西拜阿德与马修斯·科瑞欧拉努斯的评述 436
第七篇 扬威异域者 441
第一章 泰摩利昂（Timoleon） 443
第二章 伊米留斯·包拉斯（Aemilius Paulus） 476
第三章 泰摩利昂与伊米留斯·包拉斯的评述 512
第八篇 奋战殒身者 515
第一章 佩洛披达斯（Pelopidas） 517
第二章 马塞拉斯（Marcellus） 550
第三章 佩洛披达斯与马塞拉斯的评述 581
第九篇 执法严明者 585
第一章 亚里斯泰德（Aristides） 587
第二章 马可斯·加图（Marcus Cato） 617
第三章 亚里斯泰德与马可斯·加图的评述 646