《狄更斯全集 第03卷 尼古拉斯尼克尔贝》PDF下载

  • 购买积分:20 如何计算积分?
  • 作  者:(英)狄更斯著;宋兆霖主编;李自修,赵兴国,刘红岩译
  • 出 版 社:杭州:浙江工商大学出版社
  • 出版年份:2012
  • ISBN:7811404333
  • 页数:718 页
图书介绍:

第一章 介绍本书所有其他人物 1

第二章 关于拉尔夫·尼克尔贝先生及其商号和经营活动,以及关于一家举足轻重的大股份公司 6

第三章 拉尔夫·尼克尔贝先生接到弟弟噩耗,但对所报消息凛然不惊。读者得悉他怎样喜欢本章即将介绍的尼古拉斯,以及他怎样提出立即致富的想法 16

第四章 尼古拉斯和伯父(为了不失时机地寻求财富)拜访约克郡的校长瓦克福德·史奎尔斯先生 28

第五章 尼古拉斯动身赴约克郡:关于他的辞行和旅伴,以及旅途中的遭遇等等情况 40

第六章 前章描述的意外事件,给两位绅士提供了机会,来讲述相互讥讽的故事 50

第七章 史奎尔斯先生和太太在家里 69

第八章 关于多斯博伊斯学堂的内部情况 77

第九章 关于史奎尔斯小姐、史奎尔斯太太、史奎尔斯少爷和史奎尔斯先生,以及与史奎尔斯一家和尼古拉斯·尼克尔贝一家同样相关的人和物 88

第十章 拉尔夫·尼克尔贝先生是如何替侄女和弟媳筹划生计的 102

第十一章 纽曼·诺格斯先生把尼克尔贝太太和小姐领进市内的新住处 115

第十二章 通过本章,看官可借以进一步追溯范妮·史奎尔斯小姐的恋爱过程,并查明这一进程是否顺利 120

第十三章 尼古拉斯精力充沛地以一项不同寻常的举措,改变了多斯博伊斯学堂的沉闷气氛,进而产生了重大的后果 130

第十四章 不幸写不了别人,只能写写寻常百姓,那样,就必然流于平庸与鄙俗 142

第十五章 敬告看官关于上一章叙事中断的原因和起源;以及某些需要知道的其他情况 152

第十六章 尼古拉斯试图谋求新职,但没有成功,于是受聘在一家充任家庭教师 164

第十七章 尼古拉斯小姐际遇的追记 182

第十八章 奈格小姐之所以过分喜爱了尼古拉斯·凯特小姐三天,过后又拿定主意一生痛恨她的来龙去脉 190

第十九章 拉尔夫·尼克尔贝先生家宴的盛况,以及客人在盛宴之前、盛宴之中和盛宴之后自娱自乐的情况 202

第二十章 尼克尔贝终于遇到了伯父,对其坦率陈情,并下定了决心 216

第二十一章 蒙塔里尼夫人遇到掣肘,尼古拉斯小姐却一筹莫展 226

第二十二章 尼克尔贝由史迈克陪同,动身闯荡世界,其间,他结识了文森特·克伦摩尔斯先生,此公何人,且听本章表来 237

第二十三章 文森特·克伦摩尔斯先生的剧团,以及他私人和他剧团情况的叙述 250

第二十四章 斯尼威里西小姐盛大的预约演出,尼古拉斯平生首次登上舞台 263

第二十五章 关于一位来自伦敦的年轻女士(她加盟了剧团),以及追随她的一位年长的崇拜者;为他们到来而举办的感人的欢迎仪式 277

第二十六章 尼克尔贝小姐心灵的宁静受到威胁 289

第二十七章 尼克尔贝太太认识了派克先生与普拉克先生,两人表现出无限爱心与关注 298

第二十八章 玛尔伯里爵士的纠缠及周围错综的难题与烦恼令凯特痛苦不堪,她采取最后措施——请求伯父保护 311

第二十九章 有关尼古拉斯的活动,以及文森特·克伦摩尔斯先生的剧团的内部分歧 325

第三十章 为尼古拉斯举办的欢送活动——他突然离开了文森特·克伦摩尔斯及他演剧的伙伴们 333

第三十一章 关于拉尔夫·尼克尔贝和纽曼·诺格斯的情况,几项明智的防范措施,以及随后将会出现的成功或失败 346

第三十二章 主要讲述一场引人注目的谈话,以及由此引出的引人注目的行动 353

第三十三章 通过一次紧急行动,拉尔夫·尼克尔贝被断绝了与其亲属的一切联系 362

第三十四章 读者已经认识的几个人到拉尔夫·尼克尔贝先生家做客 368

第三十五章 尼克尔贝太太与凯特认识了史迈克,尼古拉斯也结交了新相识,幸福时光似乎要降临于这一家人 383

第三十六章 有关家庭情况的隐秘,展示肯威格斯先生如何经受了强烈刺激,以及肯威格斯太太的身体如何像预料的那样安然无恙 397

第三十七章 尼古拉斯进一步得宠于契里布尔兄弟和梯姆·林肯沃特先生。两兄弟举办盛大的年度庆祝宴会。尼古拉斯从宴会回到家中,尼克尔贝太太亲口向他披露了一个不可思议的重大秘密 405

第三十八章 一次表达同情的闲谈,其中某些细节后面将证明十分重要;史迈克不期遇上一位故友,后者请他到他家去,且不准拒绝 419

第三十九章 另一位老朋友与史迈克邂逅相逢——非常及时,相当奏效 432

第四十章 尼古拉斯坠入爱河。他请了一位斡旋人,后者的穿针引线取得出人意料的成功,唯独一件事属于例外 440

第四十一章 尼克尔贝太太与隔壁穿短裤的绅士的一段浪漫史 455

第四十二章 表明快乐的情绪;最好的朋友有时也得分手 466

第四十三章 他像彬彬有礼的引荐人,会聚各方人士 476

第四十四章 拉尔夫·尼克尔贝与一位老相识断绝关系。从本章中也会看到这样的事情:即使是夫妻之间,有时玩笑也会开过头 487

第四十五章 在本章里,发生了令人吃惊的出乎意料的事情 500

第四十六章 讲述尼古拉斯的爱情;是福是祸,还要读者来作决定 512

第四十七章 拉尔夫·尼克尔贝先生与另一位老友的一些秘密交往,他们共同策划了一项计划,而且两人都有望获得成功 524

第四十八章 本章描述文森特·克伦摩尔斯先生的义演,而且绝对是他最后一次在舞台上亮相 538

第四十九章 本章进一步讲述尼克尔贝家的情况,以及那位穿短裤绅士的历险 548

第五十章 本章关乎一场严重的灾祸 561

第五十一章 拉尔夫·尼克尔贝先生与朋友的计划眼看大功告成,不料却被他们不信任的一方获悉 573

第五十二章 对拯救梅德林·布雷感到绝望的尼古拉斯,重新振作精神,决心再作一搏。肯威格斯和利里韦克的家庭内部事态 584

第五十三章 本章涉及拉尔夫·尼克尔贝和阿瑟·格莱德先生的阴谋取得新的进展 595

第五十四章 该项计划的危机及其结果 609

第五十五章 有关家务事,关爱、希望、失望与忧愁,等等 620

第五十六章 拉尔夫·尼克尔贝的阴谋被侄子挫败后,利用偶然机会又策划了报复阴谋,并同其可靠助手进行了商议 630

第五十七章 拉尔夫的助手是怎样行动的,又是如何取得了成功的 641

第五十八章 这段恩怨在本章中的一幕告一段落 651

第五十九章 阴谋开始失灵。疑惧与危险令阴谋制造者惶恐不安 658

第六十章 危机加剧。讲述一个最悲惨的故事 671

第六十一章 在本章中,尼古拉斯和妹妹失去了所有世俗人和老成持重者的好评 681

第六十二章 拉尔夫定下最后一次约会——而且赴了约 690

第六十三章 契里布尔兄弟为自己和别人宣布婚事。梯姆·林肯沃特也宣布了自己的婚事 696

第六十四章 在忧郁的氛围中遇见了一位老相识。而多斯博伊斯学堂则永远关门大吉 706

第六十五章 大结局 715

译后记 718