原书目录 39
插图列表 41
表格列表 45
前言 47
致谢 51
第一章 知识背景：西方空间概念两千年 1
大开眼界——空间思维的差异 4
西方传统的空间认知观 6
梗概 18
结论 22
第二章 参照框架 24
空间参照框架的概念 24
跨通道的“参照框架”及研究参照框架的学科 25
跨语言视角的语言参照框架 34
莫里诺提出的问题 56
第三章 语言的多样性 62
空间语言综述 62
空间语言的概念域 64
不采用参照框架或坐标系解决具体空间的方法 69
采用参照框架或坐标系解决位置描述的方法 74
位移 95
空间语法：语言编码模型 98
结论 110
第四章 绝对心理：管窥两种文化 112
生活在希望谷讲依密舍语的土著人 113
生活在泰尼稼坝讲泽尔塔尔语的土著人 146
结论 168
第五章 心理多样性：方法和跨语言例证的结果 170
思维的语言影响：对假设的验证 170
方法 173
对编码差异假设的全方位验证 178
语言对环境／文化决定论：来自同一地区的不同子例证 188
非言语编码策略的其它可能的决定因素：性别、读写能力和文化保守性 193
有其他可能的困惑吗？“大户外”和界标的关联 197
语言决定论的确切验证：泽尔塔尔人缺陷轴的案例 206
相互关系和因果关系：鸡还是蛋？ 210
结论 213
第六章 超越语言：寻找路径和指明方向的参照框架 216
语言在人类日常航行中起到的作用 216
说话时的手势：飞行中的“推测航法” 244
不同类型的意境地图 271
小结和结论 278
第七章 语言与思维 280
一步步走下去：模拟和思维 280
语言范畴与概念范畴的关系 291
新沃尔夫假设 301
儿童语言参照框架的习得 307
普遍性与文化的专业性 315
先天论与共演化和偏见：我们是如何失去心理罗盘的 316
注释 326
参考列表 348
语言索引 368
作者索引 370
主题索引 375