《父与子全集 彩色双语版》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:(德)卜劳恩绘
  • 出 版 社:北京:中国华侨出版社
  • 出版年份:2013
  • ISBN:9787511332387
  • 页数:216 页
图书介绍:《父与子》是世界上最伟大的连环画之一,出版后深受广大读者喜爱,先后翻译成了多国语言,影响遍及世界,至今已畅销全球70余年,累计销量超过2000万册。本书囊括了《父与子》的全部漫画,除了对原作进行了电脑着色,使其更加生动有趣以外,还为每幅漫画添加了令人捧腹的英文文字及英语翻译,让读者轻松看漫画、快乐学英语。

糟糕透顶的家庭作业 1

引人入胜的书 2

汽车故障 3

会走的行李箱 4

战争与和平 5

越看越像 6

如此射靶 7

生发术 8

涂鸦之镜 9

青出于蓝 10

危险的游戏 11

父子情深 12

好榜样 13

弄巧成拙 14

原来葡萄干蛋糕可以这样做 15

盼儿归 16

犬马之劳 17

让你不带我去! 18

复活节小兔的礼物 19

挑衅失败 20

买四张儿童票 21

纸上球赛也精彩 22

鱼儿来信 23

轻松搞定 24

流动厕所 25

一年之后 26

玩耍时间,请勿打扰! 27

积习难改 28

生日表演秀 29

这下总够了吧 30

输不起的老爸 31

有完没完? 32

大象致谢 33

失败的音乐会 34

夕阳西下图 36

梦游症患者 37

吓人的胡子 38

又是你搞的鬼…… 39

好玩儿,再来一次! 40

误把光头当足球 41

当梦照进现实 42

得寸进尺的家伙 43

人靠衣装 44

有条不紊 45

救火 46

艺术的魅力 47

不择手段的“海战” 48

最后一个苹果 49

马的倔脾气 50

如何骗取老爸的签名 51

误打误撞 52

心有灵犀 54

新年玩具 56

因祸得福 58

圣诞礼物 60

爱要真诚 61

聪明的马 62

高手出场 63

晚餐 64

装神弄鬼 66

假面舞会 67

危险的恶作剧 68

特立独行的天鹅 70

自讨没趣 71

带锚的帽子 72

上当了吧! 74

怎样吓跑复活节兔子 76

老顽童 77

父爱的力量 78

都是胡子惹的祸 79

与鸟斗,其乐无穷 80

谁让你叼子弹的 81

得而复失的蘑菇 82

真遗憾! 83

管教晚矣 84

人定胜马 85

假期第一天的惊喜 86

输了个精光 87

枉费苦心 88

我要歌德的书 89

医生禁止他喝浓咖啡的 90

奥运会上一鸣惊人的小铅球运动员 91

意外的冠军 92

同情马蜂的教训 93

逃学记 94

钓鱼迷 95

礼物 96

新镜子 97

忍无可忍 98

帮倒忙 99

图钉降贼 100

化妆记 101

一本好书 102

以智取胜 103

木偶戏 104

拍电影的“兔子” 105

圣诞老人 106

魔术书 107

家教 108

节日前的小秘密 110

圣诞来客 111

除夕奇遇 112

天降烤鸭 113

独特的晨报 114

航空信带来的惩罚 115

雪人的反击 116

自制的雪橇 118

痛苦的自责 119

一条滑道的发现 120

狮子来啦! 121

养鱼奇谈 122

大笔遗产 123

早有防备 124

意外的礼物 125

无福消受 126

旧习难改 127

巧治虚荣心 128

见怪不怪,其怪自败 129

救命 130

难忘旧友 131

行善以后 132

理论和实际 133

现场直播 134

悲伤的乐曲 135

钉钉试验 136

仆人的任务 137

顺从的仆人 138

意外救援 139

精神食粮 140

原来要火 141

浮瓶通信 142

恩将仇报 143

意外的猎物 144

野马 145

老爸还会这一手? 146

智高一筹 147

并非救星 148

特制渔网 149

船没造成,脸倒刮净了 150

柏林来的“观众” 152

海狸的报复 153

袋鼠报恩 154

新船试水 155

山羊陷阱 156

信鸽 157

做好事,得恶报 158

一股强烈的龙卷风 159

各取所需 160

幻想破灭 161

鲁宾逊的追随者 162

这才是金子 163

勋章 164

瞧,我给你带回了什么! 165

没用的书 166

意外获救 167

终于回到陆地 168

回家啦! 169

欢庆生日 170

呸!我有这么丑吗? 171

先下手为强 172

戴镜有方 173

小魔术 174

晕血的老爸 176

兔死人悲 177

以物易物 178

父子恶作剧 179

给雕像遮羞 180

帮错忙 181

回敬 182

实例警告 183

家族画廊 184

难舍爱犬 185

机不可失 186

酒后剃须 187

快乐的代价 188

训狗记 189

即刻实现的愿望 190

谁笑谁 191

不必要的悲哀 192

西洋镜中的小把戏 193

示众 194

真假难辨 195

捉弄有钱人 196

歪打正着 197

芬兰式蒸汽浴 198

狠狠一击 200

父子发明家 201

骗人的把戏 202

幸灾乐祸 203

自负的鬼怪 204

练功 206

打错人了! 207

奥林匹克村的相互签名 208

社会措施 209

智慧之源 210

募捐 212

社会责任心 213

就是他们啊! 214

成名以后 215

告别 216