生活编 3
论谈话 3
论西装 12
论握手 17
论躺在床上 21
论裸体 26
论趣 30
论解嘲 33
论赤足之美 36
论买东西 39
我的戒烟 42
我的图书室 47
我搬家的原因 51
一个素食者的自白 54
买鸟 58
记鸟语 64
庆祝旧历元旦 67
纪春园琐事 71
春日游杭记 75
说避暑之益 80
大暑养生 84
秋天的况味 86
说乡情 88
搭乘公路汽车 90
动人的北平 95
来台后的二十四快事 100
美国人 104
我爱美国的什么 110
说纽约的饮食起居 116
记纽约钓鱼 119
英人古怪的脾气 123
乞丐 128
杂谈奥国 131
说斐尼斯 136
瑞士风光 141
谈海外钓鱼之乐 141
读写编 151
论读书 151
读书的艺术 160
读书与风趣 167
读书与看书 169
叙《人间世》及小品文笔调 171
小品文之遗绪 175
还是讲小品文之遗绪 182
写作的艺术 187
记性灵 196
论文 200
论《语丝》文体 212
怎样洗炼白话入文 218
今文八弊 234
新旧文学 245
论言文一致 247
一张安条的写法 251
烟屑 256
古书有毒辩 258
记翻印古书 261
关雎正义 269
论孔子的幽默 272
论孟子的文体 278
笑 282
论曲线 285
白话的音乐 288
舒白香的《山中日记》 293
说晴雯的头发廉论《红楼梦》后四十回 302
续论《红楼梦》后四十回问题 308
关于《吾国与吾民》及《生活的艺术》之写作 313
谈《论语》句解 317
笑之可恶 320
与又文先生论《逸经》 323
读《萧伯纳传》偶识 327
读邓肯《自传》 333
夏娃的苹果 343
我所得益英文字典 345
论英文读音 352
《世界标准英汉辞典》之荒谬 356
序跋编 363
《公理的把戏》后记 363
《剪拂集》序 368
《新的文评》序言 371
《西线无战事》序 380
《初期白话诗稿》的精装本 384
《大荒集》序 385
《语言学论丛》弁言 388
重刊《语言学论丛》序 390
《作文六诀》序 393
《有不为斋丛书》序 395
《行素集》序 399
《四十自叙诗》序 401
发刊《人间世》意见书 403
关于《人间世》 405
说《宇宙风》 409
中国杂志的缺点 412
《论语文选》序 414
《论语》三周年 415
殷颖《归回田园》序 417
冰莹《从军日记》序 419
跋《牛羊之际》 421
《图书评论》云云 423
跋众愚节《字林西报》社论 424
跋《西洋幽默专号》 429
跋徐訏《中西艺术论》 431
西方人文思想的危机 433
《辞通》序 437
《形音义综合大辞典》序 440
给章衣萍先生的信 442
《徬徨飘泊者》译序 446
《励志文集》序 447
《啼笑皆非》原序 449
《啼笑皆非》后序 450
《啼笑皆非》中文译本序言 453
《浮生六记》英译自序 458
《中国传奇小说》英文本导言 463
英译《重编传奇小说》弁言 469
《平心论高鹗》弁言 475
跋曹允中《<红楼梦>后四十回作者问题的研究》 477
《从异教徒到基督教徒》绪言 482
《当代汉英词典》缘起 487
《语堂文集》绪言及校勘记 492
连金城著《文学与农业》序 499