导言 1
第一篇 莱布尼茨生平轶事 1
一、诞生和成长（1646—1661年） 1
二、大学时代（1661—1666年） 8
三、进入社会（1666—1672年） 12
四、出使巴黎（1672—1676年） 19
五、献身于科学及社会公务事业（1677—1714年） 24
六、最后年月（1714—1716年） 29
〔附〕莱布尼茨生平年表 31
第二篇 莱布尼茨的重要著述与科学成就 37
一、莱布尼茨的重要著述 37
二、莱布尼茨的科学成就 40
1．数学上的贡献 40
2．逻辑学上的贡献 44
3．哲学上的贡献 54
4．物理学上的成就 64
5．生物学上的成就 67
6．心理学上的成就 69
7．地学上的成就 70
8．化学上的成就 71
9．法学上的成就 72
10．语言学上的成就 73
11．历史学和档案学上的成就 74
12．制作乘法演算机 75
13．制造多种机械装置 77
三、莱布尼茨的成功之因 78
〔附〕莱布尼茨重要著述及书信年表 80
第三篇 莱布尼茨与《中国近事》 84
一、《中国近事》1979年德文版序言，德中协会主席赫·赖因博特撰 85
〔附〕德中协会1979年出版的《中国近事》目录 89
二、莱布尼茨和中国 90
三、莱布尼茨研究中国问题的中介——欧洲来华传教士 94
四、莱布尼茨：《中国近事》序言——用以描述我们时代历史的中国近事 102
五、莱布尼茨：关于尼布楚条约——《中国近事》附件6 115
第四篇 莱布尼茨关于中国的通信 124
一、莱布尼茨致罗特利普·施皮策尔的信（1672.2.7） 125
二、莱布尼茨致埃尔斯霍茨的信（1679.6.24） 126
三、莱布尼茨致闵明我的信（1689.7.19） 128
四、莱布尼茨致闵明我的信（1691.5.31） 131
五、莱布尼茨致特维诺特的信（1691.8.24） 133
六、莱布尼茨致罗别若的信（1691.10.5） 134
七、莱布尼茨致科汉斯基的信（1691.12） 135
八、莱布尼茨致闵明我的信（1692.3.21） 137
九、莱布尼茨致勃兰登堡女王索·查尔罗特的信（1697.12.14） 143
第五篇 莱布尼茨与中国哲学 144
一、莱布尼茨与“理”、“气”、“太极” 144
二、莱布尼茨与《易经》中的二进制排列 155
第六篇 莱布尼茨与康熙皇帝 163
一、莱布尼茨的中国印象 164
1．出生、成长与登基 170
二、中国皇帝康熙 170
2．缓和矛盾，安定局面 173
3．削平割据，巩固边疆，建立多民族的封建帝国 177
4．抵御沙俄入侵，保卫东北边疆 182
5．发展生产，繁荣经济 186
6．发展封建文化与科学技术 188
7．励精图治，节俭自制 192
三、莱布尼茨论康熙皇帝 197
第七篇 莱布尼茨与东西方文化交流 199
一、莱布尼茨对东西方文化交流的贡献 200
二、康熙朝东西方文化的交流 204
1．西方文化的东渐 204
2．中国文化的西传 219
三、莱布尼茨与康熙皇帝在科学文化上的默契 225
主要参考文献 231
编著者后记 234