序章 被遗忘的日中关系 1
历史常识与历史研究 1
闭关锁国 2
在沈阳市 4
对日中关系史的反省 5
从《讲孟余话》开始 6
江户时代传入的汉籍 6
长崎的圣诞之夜 7
江户时代的对外关系 8
旅欧研究 9
瑞典东印度公司博物馆 11
输往欧洲的中日瓷器 12
出口瓷器的研究 13
江户时代史的研究 14
第一章 长崎贸易和中国贸易 17
中国国内的政治形势 17
来日中国船的数字 18
从迁界令到展海令 19
正德新令 20
信牌案 22
褒奖信牌 23
中国船的起航地 24
1688年的入港船 24
商船的装载物 26
中国船运出的物品 27
唐船抵港后 28
研究日清贸易的关键 29
第二章 发现禁书 31
来自奉行所的命令 31
禁书的审查 32
禁书 33
关于禁书的资料 34
禁书32种 35
《天学初函》 36
秘藏禁书 37
《寰宥诠》和向井元成 38
禁书——北京指南 40
天主教堂和利玛窦墓 41
唐通事的调查 41
老中的指示 42
奉行的通告 43
贞享二年以后的禁书 44
禁止的理由 45
方针转换 46
处理的和缓 47
奉行所的文书 47
书籍审查 50
向井家族 50
第三章 书籍审查 50
内容提要(大意书) 52
书籍的解题操作 53
手续的简化 54
御用物 55
拟定书价(“直组账”) 56
被疏漏的宋版书 56
书籍底账和招商 57
书价 58
第四章 白石和正德新令及明律 60
预购书籍 60
中国出版业的中心 61
载书船的比例 61
俞枚吉和钟圣玉 63
卯十五号船的装载物 63
卯五十一号船的装载物 64
卯十五号船的返航装载物 65
卯五十一号船舶来的书籍 68
订购明律书籍 70
加贺藩主前田纲纪 71
纲纪对明律的研究 72
唐本屋清兵卫 72
给长崎奉行的信 73
广求明律书籍 74
明律书籍舶来 75
新井筑后守借明清律典 76
询问在长崎的唐人 77
纲纪的追求 77
信牌 78
用纸和骑缝章 80
信牌印和印文 80
第五章 强悍将军吉宗的另一面 83
封建社会的君臣关系 83
吉宗和书籍 84
中华刑罚 85
《六谕衍义》 86
预购《大清会典》 87
纪州藩的明律研究 88
《名家丛书》 89
高濑学山 90
研究群体 91
羽仓斋宫 92
和解、训点《六谕衍义》 93
和解《大清会典》 94
两部《大清会典》 94
深见久大夫赴长崎 95
荻生北溪 96
《大清会典》和荻生北溪 97
深见久大夫在长崎 99
《清朝探事》 99
第六章 沈燮庵先生东渡 99
处刑原则问答书 100
咨询对象孙辅斋 101
《唐船进港回棹录》 102
沈燮庵来日 103
深见和解《大清会典》 104
荻生北溪和《唐律疏议》 104
燮庵的诗文 105
《唐律疏议》的校订 106
沈燮庵再度来日 107
《古今图书集成绘图》 108
《图书集成本书考》 109
地方志的搜集 110
地方志的舶来经过 111
《七经孟子考文补遗》的输出 113
实学的概念 114
第七章 象之旅 115
小象渡来 115
吉宗的询问 115
在长崎的观察记录 116
象之旅总动员 118
象之旅进行曲 119
从四位广南白象 120
象大观 121
在江户 122
动物的舶来 123
小鸟 124
象和熊猫 125
植物的舶来 126
“同定”研究 126
《周朱复言》 127
观赏植物 128
《地锦抄》 129
铁线莲 130
植物的输出 130
医师 133
第八章 享保时期受雇的中国人 133
周歧来 134
去而复返 135
赵淞阳 135
朱来章 136
朱子章 137
朱佩章 137
骑射名手和马医 138
陈采若和沈大成 139
中国僧人的东渡 140
邀请仲祺失败 141
唐马的输入 142
雍正帝即位之讯 142
伊孚九 143
李卫上奏 144
俞孝行和朱来章 145
间谍船 146
正确情报的传入 147
新对策 148
取缔的结果 149
第九章 唐船概观 151
宝船 151
长崎港图 152
平户唐船图 153
墨尔本所藏同图 154
《唐船图》 155
正确的比例 156
沙船——南京船 161
笹帆·片帆 162
鸟船 162
暹罗船 163
造船场所 164
使用年数 165
第十章 船头和船客 167
无名船客 167
船头和役者 168
宝永二年酉一号船 169
元禄九年子七十二号船 170
贞享三年寅八十三号船 170
丑九十八号广南船 171
辽东之航 171
胡云客 172
伊汉臣之死 172
善航者骆九宜 173
黄哲卿之子 174
信牌与第一忠义 175
御用唐商郭亨统 176
被典当的信牌 177
其他 178
东南亚华侨 178
末章 鸦片战争和《海国图志》 181
特殊情报 181
《圣武记》 181
《海国图志》 182
和刻《海国图志》 183
《乍浦集咏》 184
舶来《乍浦集咏》的另一层意义 185
从天主教徒到新教徒 185
《万国公法》 186
对江户时代汉学的评价 187
跋 189
再版跋 191