前言 马琪 1
开诚布公的谈话 李辉凡译 1
一个诗人的故事 陆桂荣译 17
鹰之歌 巴金译 27
旧年 陆桂荣译 36
十戈比银币 孙新世译 42
一个犹太人的传说 孙静云译 48
时钟 张佩文译 55
美 孙静云译 63
刮脸 张佩文译 73
《水及其在自然界与人类生活中的意义》 周圣译 85
瓷猪 章其译 96
水泡 张佩文译 105
一个自命不凡的作家 张佩文译 117
在生活面前 谭得伶译 132
春天的旋律 戈宝权译 135
海燕之歌 戈宝权译 142
人 水夫译 145
狗 章其译 156
同志! 蒋望明译 159
智者 陆桂荣译 168
老人 张佩文译 173
早晨 张佩文译 180
茶炊 孙新世译 185
亚什卡 谭得伶译 193