曹文轩中英双语作品集 灰娃的高地

完美的一天 中英对照

大熊一定是有什么事情。他的小朋友们发现了！他们一个跟着一个地沿着下着雪的小路上山去。小獾，狐狸，小松鼠，鼹鼠。他们走啊，走啊，走啊…… 当他们走到山顶的时候。还有一个特别的惊喜是为你准备的呢……...

小猪梅西扮公主 中英对照

万圣节前夕，沃森夫妇决定给小猪梅西做漂亮的衣服。梅西穿上公主裙，随沃森夫妇一起去玩“不款待就捣乱”的游戏。在梅西心中，还有什么会比受到款待更有趣呢？尤其是如果玩追逐……...

迷失英伦 中英双语

本书为中英双语诗歌集。部分内容为作者中文诗歌的英译，部分内容为作者英文诗歌的中译；译者为作者本人。该书收入中文诗歌50首，相应地，英文诗歌也为50首，共计100首。由中文翻译成英文的诗歌，是作者从其近20年创作...

罗密欧与朱丽叶 中英对照

本全集为英国著名戏剧家莎士比亚作品集，共收录莎士比亚戏剧作品和十四行诗40部。

白居易诗选 图文典藏本 中英文本

本书是翻译家许渊冲先生精选白居易代表作50余首，以创译法译为英文，并加以赏析。

发条钟 中英对照本

钟表学徒卡尔马上就要出师了，按照惯例，他必须为小镇上的葛洛克罕造一尊雕像，可是他却什么也没有完成；王室唯一的血脉佛罗恩王子十岁那年，五年前出现的症状又一次出现，这一次，他能够逃脱死亡的命运吗？...

走出安乐圈 留美生活札记 中英文本

本书作者是一名在国外留学3年的小留学生，她用中英文对照的方式介绍了自己在国外生活、学习中的所见所闻，所思所想。

见证历史 中英签订关于香港问题联合声明

共和国故事主要讲述建国以后，我们国家六十年来所取得的巨大成就，它从政治、经济、军事、科学、文化等方面加以阐述，本书主要讲述中英签订关于香港问题联合声明。...

歌剧魅影：现代美语版：中英对照

本书是世界经典名著《歌剧魅影》的现代美语改写版，以地道的美国口语改写，无论是单词、短语或句法都展现出当今美国日常生活中的现代语言，同时仍保有原有文学作品的优美。...