科学翻译影响下的文化变迁 20世纪初科学翻译的描写研究

本书作者考查了20世纪初科学翻译的文化影响的几个方面：科学翻译输入的大量词汇丰富了作为文化载体的汉语语言，其影响所及甚至达于此后的新文化运动；科学教科书的翻译促进了科学教育的发展和科学知识的普及，改变...

人文精神，还是科学主义? 20世纪中国语言学思辨录

20世纪中国社会科学 语言学卷

本书是集学术思想史与学术论著资料与一体的大型学术工具书，重点选择在20世纪发生重大影响、取得重大成果的语言学事件。全书分正编和副编两个部分。正编阐述语言学科的百年发展以及各流派的学术轨迹，构勒出20...

20世纪西方修辞学理论研究

本书对20世纪欧美传统修辞学的回顾，以及对当代具有重大影响的西方修辞学的评述都十分详实。

20世纪后期的俄语学研究及发展趋势 1975-1995

20世纪以来汉语标点符号研究

本书对20世纪以来汉语言标点符号的使用情况进行了描写和解释；并对此段时间内汉语言标点符号的基本理论问题加以分析和概括；对现行标点符号加以规划。...

重释“信、达、雅” 20世纪中国翻译研究

本书将翻译研究与文化研究结合，综述与个案研究结合，对二十世纪中国翻译理论系统梳理，论述近代翻译家的翻译思想与实践，帮助读者深入了解近代的中国翻译史和思想史。...

20世纪汉外语言对比研究

本书是浙江省“九五”哲学社会科学课题项目，主要研究了20世纪国内外关于语言对比研究的情况，本书的一大特点在于它的史料性比较强，并且阐述了作者的部分观点。本书可以作为外语教师或研究者的参考资料，也可以作...

域外汉语教科书编选中国古代小说戏曲作品研究 14世纪-20世纪初

《域外汉语教科书编选中国古代小说戏曲作品研究》以域外汉语教材为研究对象，探讨14世纪以来域外汉语教材与中国古代小说、戏曲之间的关系，分析域外汉语教材选取中国古代小说、戏曲的标准，以及域外汉语教材通过...

汉语变异新论 20世纪90年代以来汉语变异动态研究

20世纪90年代以来，中国社会的巨变引起了汉语明显的变异。本文从动态的角度探讨了这一时期汉语变异的表现和语言学实质，汉语新变式在语言系统内部以及社会上的不同的扩散轨迹，促使语言变异的促动因素，在此基础上...