《果裸转语记》现代汉语译本及其学术价值的当代解读

当代中国外语课程价值取向研究

《当代中国外语课程价值取向研究》基于当代外语课程政策历史文本视角，检视了外语课程设置、教学内容组织、教学方法建议和教学评价方式中掩映的课程价值取向、历史流变特征及未来发展趋势。历史研究和文本研...

当代西方主要翻译理论及其在文体翻译中的应用研究

本书首先对文体进行了概述，进而介绍了语篇翻译中的衔接与连贯，并阐述了中西方思维差异导致语篇的主要差异及其对翻译的影响。主要对新闻语体、广告语体、商务信函语体、企业简介语体、旅游语体、科技语体六大...

当代汉语词语的共时状况及其嬗变 90年代中国大陆、香港、台湾汉语词语现状研究

本书专注于90年代当代汉语词汇在大陆、香港、台湾地区的共时现状和历时变化，着重探求华人社会的不同社区在汉语词汇方面的“共同底层”及其“各自表层”在不同层面上的变异，从而探讨汉语词汇今后发展变化的趋...

法国现代语言学思想（1865-1965）及其对中国语言学的影响研究

本文从学科史角度，运用语言学史的研究方法，把法国语言学放在广阔的西方语言学发展大背景下和法国的思想文化传统中，通过深入挖掘和剖析历史文本，系统梳理和总结了1865-1965这段时间法国现代语言学的主要思想，介...

当代人文经典书库 《说文解字》的阐释体系及其说解得失研究

本书研究的主要内容为《说文》的阐释体系及其说解的得失。本书把《说文》的阐释体系分为语言内部的阐释与语言外部的阐释。语言内部的阐释包括：从字形出发进行的阐释——形训；从语音出发进行的阐释——声训；从...

当代浙江学术文库 英汉植物词汇词义特征及其文化理据对比研究

汉语“重轻型”韵律模式的辨义功能及其系统价值

本书是在作者及相关语言学家关于汉语韵律研究成果的基础上，借鉴国外非线性音系学、概念整合理论、语法化理论等新的理论和方法，全面、系统地探索汉语“重轻型”韵律模式的辨义功能及其系统价值，其中主要考察了...

孔子及其“仁”的思想

相关的相关 德里达“‘相关的’翻译”思想及其他

本书是研究德里达论述翻译问题论著的一部专著。