呼啸山庄 中英对照全译本

艾米莉·勃朗特，英国著名诗人，小说家，夏洛特·勃朗特的胞妹。《呼啸山庄》是她惟一一部小说，却奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。...

鲁滨逊漂流记 中英对照全译本

本书讲述了一位遇险的航海商人独自一人飘流到一座荒岛的故事。他克服种种意想不到的困难，靠自己掌握的科学知识和顽强意志，在岛上生活了28年，终于遇救返回故园。...

简爱 中英对照全译本

简爱，一个长相平凡、毫无背景的家庭教师与雇主罗切斯特相爱，但是在他们步入礼堂之际，有人宣布存在障碍……简?爱出走，经历诸多改变之后，又回到遭遇大火变成残疾的罗切斯特身边，而后结婚。这样的作品能够打动人......

傲慢与偏见 中英对照全译本

伊丽莎白是一个英国乡绅的女儿，在五姐妹中排行老二。大姐简是远近闻名的淑女，伊丽莎白虽然没有简那么美丽，却有内涵有个性。她心思聪慧，看到当时社会上的风气是以财产和社会地位来谈婚论嫁的，却没有爱情、没有自...

林语堂中英对照 东坡诗文选

潘一杭近作选 中英文对照

本书精选了当代著名旅美艺术家潘一杭先生近年来的水墨创作，以中国风情为主要题材，以彩墨人物画为主要元素，展现了他近年在色彩与笔墨语言探索上的最新成果，体现了东西方表现形式与创作技法的巧妙结合。...

世界名家短篇小说选 英汉对照

本书精选了19世纪至20世纪上半叶19位世界名家的短篇小说共20篇。书中不少作品是由其它语种翻译成英语的，但语言规范，通俗易懂。本书题材广泛，趣味性强，英汉对照，详加注释，适合高中生、大学生、中学英语教师等阅读...

中国历代微型小说选 汉英对照

本书收入中国历代微型小说一百篇，选自先秦诸子和汉魏六朝、唐宋，直至清末的大量笔记、小说，每篇少仅数十字，多亦只六百字左右，以短峭隽永的笔调，反映了古代中国人民的智慧和幽默，为人处世的态度和社会生活。...

中国神话及志怪小说选 汉英对照

本书收录的神话及志怪小说选自先秦至清代多种著名传奇小说，故事内容诡奇神幻、生动有趣，反映出中国历代人民对鬼神邪魔，天地造化等的看法。...

莫泊桑短篇小说

本书收录了莫泊桑的短篇小说21篇。