大约有4,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0170秒）
为您推荐： title无边落木萧萧下 杜甫诗选 楷行对照 title杜甫诗选评 中国古代文史经典读本 杜甫诗选 title雪莱抒情诗选 中英对照 title济慈诗选 英汉对照英诗经典名家名译 杜甫诗选张忠刚
-
许渊冲英译杜甫诗选 汉英对照
许渊冲，李旻赏析；许渊冲译2014 年出版231 页ISBN：9787500138938杜甫是唐代伟大的现实主义诗人，被世人尊为“诗圣”。中年之后所作的诗，因其诗风沉郁顿挫，忧国忧民，被称为“诗史”。本书由诗歌翻译大师许渊冲先生挑选了最具代表性的一百首并进行英译。此外，每首诗均配有精彩的...
-
-
-
约翰·但恩诗选 英汉对照
（英）约翰·但恩著；傅浩译2014 年出版251 页ISBN：9787513539937本书内容选取十七世纪英国“玄学诗派”鼻祖约翰·但恩（John Donne）的诗作，包括《歌诗集》全部五十五首和“神学冥想”组诗十九首。译者傅浩对旧译重新进行整理、润色。所配英语原文以H. J. C. 格瑞厄森本为底...
-
-
-
王尔德诗选 英汉对照
（英）王尔德著；汪剑钊译2014 年出版157 页ISBN：9787513543453《王尔德诗选》是19世纪爱尔兰的文学奇才王尔德的诗作选集，由汪剑钊翻译。从数量上看，王尔德一生所写的诗歌甚至还没有超过一百首，但他的诗歌在形式上却有着多样的尝试和贡献，诗风适度变化而又不失整饬，华贵、靡...
-
丁尼生诗选 英汉对照
（英）丁尼生著；黄杲炘译2014 年出版331 页ISBN：9787513540100本书收录了英国桂冠诗人丁尼生的最著名的诗篇，为英语诗歌史上不可或缺的经典之作，由翻译家黄杲炘译成汉语。本书以英汉对照形式呈现。译文注重诗歌的形式美与音韵美，力求达到以诗译诗的境界，为难以复制的双重经...
-
豪斯曼诗选 英汉对照
（英）豪斯曼著；周煦良译2014 年出版211 页ISBN：9787513540193《豪斯曼诗选》主要收录英国诗人豪斯曼成名作《西罗普郡少年》中的所有诗篇以及《诗后集》和《诗外集》中的几首诗篇，以英汉对照形式呈现。豪斯曼的诗简洁但富有内涵，中文由著名英国文学翻译家及诗人周煦良先...
-
狄兰托马斯诗选 英汉对照
（英）狄兰·托马斯著；海岸译2014 年出版281 页ISBN：9787513538268狄兰·托马斯的诗歌围绕生、欲、死三大主题；诗风精犷而热烈，音韵充满活力而不失严谨；其肆意设置的密集意象相互撞击，相互制约，表现自然的生长力和人性的律动。他的诗歌掀开了英美诗歌史上的新的篇章。本书为译者...