宋代游记选译 汉英对照

本书选取宋代名家游记作为原文，译成英文。目标读者为对中国传统文化感兴趣的外国人以及国内对英语翻译感兴趣的英语爱好者。

明代游记选译

本书选取明代名家游记名作22篇，由专门研究典籍英译的大学教师（博士）精心译成英文，又经典籍英译专家汪榕培老师指导和审订，形成汉英对照译本。目标读者为对中国传统文化感兴趣的外国人以及国内对英语翻译感兴趣的...

唐代游记选译

本书选取唐代名家游记（如《兰亭集序》、《小石谭记》等）24篇作为原文，译成英文，字数大约为15万字。译者为专门研究典籍英译的大学教师（博士），典籍英译专家汪榕培老师提供指导并进行了审订。目标读者为对中国传......

外国宪法选译

本书选译了五大洲十五个国家的宪法文本，并对这些国家的特点及宪法产生的历程、宪法结构和特点加以评述，是了解这些国家宪法的最直接最有效的途径，也对了解这些国家的政治等有着重要的借鉴意义。译校者肖君拥，国...

官箴 《从政遗规》选译

此书是《从政遗规》的选译作品。《从政遗规》是陈宏谋所辑《五种遗规》中的一种，成书于乾隆七年。该书分上下两卷，采录了宋代到清代几十位政治家和学者有关从政的言论和事迹，加上他本人的按语编辑而成，反映了当...

清代游记选译 汉英对照

本书选取清代名家游记名作22篇，由专门研究典籍英译的大学教师（博士）精心译成英文，又经典籍英译方面专家汪榕培老师知道和审订，形成汉英对照译本。目标读者为对中国传统文化感兴趣的外国人以及国内对英语翻译感兴...

海那边的短笛 新订版 英汉对照 互为风景 英美儿童诗歌选译

OECD竞争政策圆桌论坛报告选译

20世纪90年代以来，经合组织就竞争政策召开的各种会议后都会发布的会议报告的“摘要”。译者从中选择几十份与中国当前国情最为相关的竞争政策会议的报告“摘要”进行翻译。由于经合组织的会议往往涉及几十个...

贾词选译 诗化的苗族乡规

《贾》苗语叫“jax”（ 苗文音“贾”），有的地方叫做jeef（音诘），贾是根据苗文jax音译而来的。贾属文学范畴，是专门以说道理、述典故或先例阐述，以口传方式保存在苗族民间中。贾以致事情达到合乎情理，起到维护社会......

汉文史籍中的柯尔克孜族资料选译 柯尔克孜文

本书选译中国二十四史以及其他汉文史籍中关于柯尔克孜族的文献。这本书包括很多价值很高的我国历史资料，对广大历史学者和研究人员研究我国柯尔克孜族历史有很高的应用价值。...