科技英语的文体写作与翻译PDF电子书下载

第一章 科技英语的文体浅说 1

1．1．概述 1

1．2．正式书面文体 6

1．3．信息交流文体 13

第二章 科技英语的写作初步 27

2．1．概述 27

2．2．科技写作实例 36

A．文献摘要 36

B．科技论文 45

C．实验报告 64

D．可行性报告 76

E．技术指南 95

F．技术项目招商与合作 112

G．科技广告 115

第三章 科技英语的翻译指要 123

3．1．概述 123

3．2．科技术语的译法 133

3．3．处理词汇现象的技巧 159

3．4．处理语法现象的方法 248

3．5．疑难句型的译法 306

3．6．长句的译法 351