精选意大利古典声乐作品示范教材 上PDF电子书下载

意大利语语音分类及读音规则 1

1.阿玛丽莉 Amarilli,mia bella.&卡奇尼曲 G.Caccini 尚家骧译配 1

2.奥菲欧的祈祷 Invocazione di orfeo&佩里曲 J.Peri 周枫译配 6

3.胜利啊！胜利啊！ Vittoria!Vittoria!&卡里西米曲 G.G.Carissimi 尚家骧译配 11

4.爱人的身旁 Star vicino&罗萨曲 S.Rosa 周枫译配 18

5.森林啊，充满希望 Selve,Voi che le speranze&罗萨曲 S.Rosa 周枫译配 21

6.请你留情 Tu mancavi a tormentarmi&切斯蒂曲 P.A.Cesti 方晓明译配 24

7.围绕着我崇拜的人儿 Intorno all'idol mio&切斯蒂曲 P.A.Cesti 尚家骧译配 32

8.残酷的爱神 Che fiero costume&莱格伦齐曲 G.Legrenzi 周枫译配 38

9.你别对我回避躲藏 Deh più a me non v'ascondete&波龙奇尼曲 G.M.Bononcini 周枫译配 44

10.怜悯我吧，上帝！ Pietà signore!&斯特拉代拉曲 A.Stradella 周枫译配 49

11.你早知道 Tu lo sai&托雷利曲 G.Torelli 方晓明译配 59

12.啊，还给我这心灵 Ah!rendimi quel core&罗西曲 F.Rossi 周枫译配 63

13.安睡吧，安眠吧 Posate,dormite&巴萨尼曲 G.B.Bassani 尚家骧译配 76

14.恒河上升起太阳 Già il sole dal Gange&斯卡拉蒂曲 A.Scarlatti 周枫译配 82

15.你如果要我死亡 Se tu della mia morte&斯卡拉蒂曲 A.Scarlatti 周枫译配 89

16.如果弗洛林多忠诚 Se Florindo è fedeke&斯卡拉蒂曲 A.Scarlatti 周枫译配 94

17.我多么痛苦 Son tetta duolo&斯卡拉蒂曲 A.Scarlatti 尚家骧译配 102

18.在我的心里 Sento nel core&斯卡拉蒂曲 A.Scarlatti 尚家骧译配 106

19.紫罗兰 Le violette&斯卡拉蒂曲 A.Scarlatti 尚家骧译配 113

20.别再使我痛苦、迷茫 O cessate di piagarmi&斯卡拉蒂曲 A.Scarlatti 尚家骧译配 120

21.这颗美妙的心 Quel bel core&马尼曲 Magni 尚家骧译配 123

22.假如没有那些痛苦 Se non fossero gli stenti&柏蒂曲 G.A.Perti 尚家骧译配 129

23.请告诉我 Pur dicesti,o bocca bella&洛蒂曲 A.Lotti 尚家骧译配 135

24.可爱的圈套 Caro laccio,dolce nodo&加斯帕里尼曲 F.Gasparini 周枫译配 146

25.不可能放弃爱情 Lasciar d'amarti&加斯帕里尼曲 F.Gasparini 周枫译配 149

附：歌词朗读及示范演唱CD目录 154