实用翻译技能集成PDF电子书下载
- 电子书积分:9 积分如何计算积分?
- 作 者:李养龙主编
- 出 版 社:北京:科学出版社
- 出版年份:2009
- ISBN:9787030236661
- 页数:191 页
图书介绍:本书以达到2007年教育部颁布的《大学英语课程教学要求》对本科大学生翻译能力的更高要求为设计目标,旨在通过实例,介绍汉英翻译的基本技能和实用翻译体例、知识,通过实用翻译练习掌握汉英翻译技能,从而提高学生的英语语言应用能力、翻译水平、和自身的英语语言水平,帮助学生将学到的英语语言知识向英语语言能力的转化。
上一篇:大学英语论文写作手册下一篇:全国公共英语一级词汇与阅读自然通教程
《实用翻译技能集成》目录
总序 1
前言 3
第一章 翻译基本知识 1
翻译的定义 1
翻译的过程 4
翻译的标准 10
第二章 翻译基本技能 13
词义的选择 13
翻译中的转换 21
增译与减译 47
修饰语的翻译 58
长句的翻译 68
翻译练习(一) 73
第三章 翻译实用技能 92
广告语的翻译 92
公示语的翻译 105
论文摘要的翻译 111
论文参考文献的翻译 136
翻译练习(二) 145
第四章 翻译技能实践 149
全国硕士研究生入学考试英语翻译试题分析 149
翻译训练方法引领 160
翻译练习(三) 165
参考答案 175
参考文献 190
相关图书
- 《女丹仙道:道教女子内丹养生修炼秘籍 下》董沛文著 2012
- 《激光加工实训技能指导理实一体化教程 下》王秀军,徐永红主编;刘波,刘克生副主编 2017
- 《英汉翻译理论的多维阐释及应用剖析》常瑞娟著 2019
- 《当代翻译美学的理论诠释与应用解读》宁建庚著 2019
- 《先进激光加工技能实训》肖海兵主编 2019
- 《社会文化系统中的翻译》姜秋霞,杨正军 2019
- 《民国时期医药卫生文献集成 37》路丽明编 2019
- 《2020考研英语大趋势 历年真题完形+翻译+新题型精讲精练》商志 2019
- 《民国时期医药卫生文献集成 19》路丽明编 2019
- 《民国时期医药卫生文献集成 24》路丽明编 2019
作者其它书籍
出版社其它书籍
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 七年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《《走近科学》精选丛书 中国UFO悬案调查》郭之文 2019
- 《北京生态环境保护》《北京环境保护丛书》编委会编著 2018
- 《中医骨伤科学》赵文海,张俐,温建民著 2017
- 《美国小学分级阅读 二级D 地球科学&物质科学》本书编委会 2016
- 《指向核心素养 北京十一学校名师教学设计 英语 九年级 上 配人教版》周志英总主编 2019
- 《强磁场下的基础科学问题》中国科学院编 2020
- 《小牛顿科学故事馆 进化论的故事》小牛顿科学教育公司编辑团队 2018
- 《小牛顿科学故事馆 医学的故事》小牛顿科学教育公司编辑团队 2018
- 《高等院校旅游专业系列教材 旅游企业岗位培训系列教材 新编北京导游英语》杨昆,鄢莉,谭明华 2019