东汉汉东翻译教程PDF电子书下载

翻译者注意事项 1

上编 柬译汉 7

第一课 互联网资源管理国际研讨会开幕词 7

词汇表 16

理论与实践 18

翻译练习 21

参考译文 22

第二课 数字经济与信息产业 26

词汇表 32

理论与实践 34

翻译练习 35

参考译文 42

第三课 私营经济 45

词汇表 48

理论与实践 50

翻译练习 51

参考译文 56

第四课 57

土地法 57

新土地法与柬埔寨不动产制度 63

词汇表 68

理论与实践 74

翻译练习 75

参考译文 77

第五课 我们为何需要了解世界贸易组织的规则 82

词汇表 91

理论与实践 93

翻译练习 94

参考译文 99

第六课 合同 103

词汇表 128

理论与实践 130

翻译练习 131

参考译文 133

第七课 世界人权宣言 142

词汇表 153

理论与实践 155

翻译练习 156

参考译文 163

下编汉译柬 169

第一课 个人和集体 169

司汇表 170

中柬翻译异同 170

翻译练习 172

参考译文 173

第二课 成功之路 176

词汇表 177

中柬翻译异同 179

翻译练习 181

参考译文 183

第三课 外事访问 188

词汇表 189

中柬翻译异同 191

翻译练习 193

参考译文 195

第四课 中国点滴（一） 200

词汇表 201

中柬翻译异同 203

翻译练习 204

参考译文 205

第五课 中国点滴（二） 209

词汇表 210

中柬翻译异同 211

翻译练习 213

参考译文 215

第六课 中国点滴（三） 219

词汇表 220

中柬翻译异同 220

翻译练习 222

参考译文 224

第七课 柬埔寨创造条件吸引国外投资 227

词汇表 228

中柬翻译异同 230

翻译练习 231

参考译文 233

第八课 中国中小企业 238

词汇表 239

中柬翻译异同 241

翻译练习 242

参考译文 244

第九课 来华留学热 250

词汇表 251

中柬翻译异同 254

翻译练习 256

参考译文 257

第十课 印度的环保 264

词汇表 265

中柬翻译异同 268

翻译练习 271

参考译文 272

汉译柬练习中的参考译文 278

第一课翻译练习参考译文 278

第二课翻译练习参考译文 279

第三课翻译练习参考译文 281

第四课翻译练习参考译文 282

第五课翻译练习参考译文 283

第六课翻译练习参考译文 285

第七课翻译练习参考译文 287

第八课翻译练习参考译文 290

第九课翻译练习参考译文 294

第十课翻译练习参考译文 297