序 1
弁言 3
华尔特·罗利 1
寡言的恋人 2
他的巡礼 2
绝命辞 3
注释与赏析 3
埃德蒙·斯宾塞 5
每当我凝想着她的完美无瑕 6
正象一艘舰船航行广海之上 6
注释与赏析 7
菲利普·锡特尼 11
情意殷殷我想借诗略表心迹 12
月啊当你泛行高空举步迟迟 13
注释与赏析 14
迈克·德累顿 16
事已至此那就临别道声珍重 17
注释与赏析 17
克里斯托弗·马洛 19
致牧女 20
附 牧女的回答 21
注释与赏析 22
威廉·莎士比亚 25
我啊多想把你比作明朗夏天 26
每当我在世人面前遭逢不幸 27
注释与赏析 28
托马斯·坎宾恩 31
樱桃熟了 31
注释与赏析 32
本·琼生 34
眼波胜酒致塞莉亚 35
完美 35
注释与赏析 36
约翰·堂恩 38
精魂脱体 39
注释与赏析 40
罗伯特·赫理克 42
致少女们 43
致水仙 44
注释与赏析 45
乔治·赫伯特 47
德行 47
注释与赏析 48
托马斯·嘉瑞 50
永不凋谢的美 50
注释与赏析 51
约翰·弥尔顿 52
咏失明 53
致西里·亚克 54
注释与赏析 54
约翰·塞克灵 59
为何这么苍白憔悴 59
注释与赏析 60
理查·勒弗莱斯 61
狱中寄阿尔蒂亚 61
出征前致鲁卡斯陀 63
注释与赏析 64
亚伯拉罕·考莱 66
仿安纳克里昂体二首 67
注释与赏析 69
约翰·戴登 71
圣塞西莉亚之歌 73
弥尔顿赞 76
注释与赏析 77
亚历山大·蒲柏 84
《论批评》三则 85
阿提迦斯 88
注释与赏析 89
亨利·凯瑞 95
我们巷里的赛里 95
注释与赏析 98
托马斯·葛累 100
猫儿溺死金鱼缸感赋 101
注释与赏析 103
安·林赛女士 104
老洛宾 104
注释与赏析 106
威廉·布莱克 108
天真的芦管 109
小羊 110
猛虎 111
伦敦 112
一粒细沙 113
爱的秘密 113
注释与赏析 114
罗伯特·彭斯 118
珍妮 119
美丽的阿富顿河 120
致天上玛丽 121
一朵红红玫瑰 123
美好的往日 124
我的心啊在高原 125
凡人颂 126
注释与赏析 128
威廉·华滋华斯 135
三月即事 137
惠斯敏斯桥上有作 138
孤独的收割女 139
我的心呀猛地跳起 140
我象天上一片孤云 141
致布谷 142
注释与赏析 144
塞缪尔·泰勒·柯勒律治 151
大汗游苑 153
注释与赏析 155
乔治·戈登·拜伦 159
记得当年我们分手 161
她的步态那么优美 163
咏西昂 164
赞大海 164
哀希腊 167
留别雅典女郎 172
注释与赏析 173
波西·毕希·雪莱 196
爱的哲学 198
致云雀 199
当着那婉转的歌声逝去 204
有赠 204
冬日 205
注释与赏析 205
约翰·济慈 214
首读贾波曼译荷马诗喜赋 216
无情的美人 217
夜莺歌 219
希腊古瓶颂 223
注释与赏析 225
托马斯·胡德 245
缝衣之歌 245
悲叹之桥 250
注释与赏析 254
伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁 262
孩子们的哭泣 263
遥想古人怎样将那岁月吟咏 264
注释与赏析 265
阿尔弗列德·丁尼生 272
攸里西斯 274
美好的岁月 277
鹰 278
即事 279
晚霞 280
注释与赏析 281
罗伯特·勃朗宁 291
岁在阳春 292
公爵夫人肖像 293
国外乡思 296
注释与赏析 297
马修·安诺德 304
多弗海滩 305
魂其安息 307
注释与赏析 308
但丁·加布里埃尔·罗赛蒂 317
商籁 318
注释与赏析 318
阿尔吉侬·查理·史文朋 321
孩子的笑声 321
注释与赏析 322
罗伯特·布里吉斯 324
冬暮 324
我爱一切美好事物 326
注释与赏析 326
阿尔弗列德·爱德华·豪斯曼 329
林间奇景 329
我的心儿那么沉重 330
注释与赏析 330
威廉·勃特勒·夏芝 333
茵妮斯湖之岛 334
注释与赏析 334
约翰·梅斯菲尔德 336
海的渴望 337
注释与赏析 337
附录一 340
附录二 345
- 《金陵佛寺揽胜》杨荣良,高树森主编 1992
- 《京山揽胜 京山文史资料 14集》陈仕文主编 1996
- 《丰顺揽胜》中共丰顺县委宣传部等合编 2002
- 《英诗揽胜》高健译著 2014
- 《宁夏揽胜》潘梦阳著 1998
- 《揽胜随笔》曾清泉著 2013
- 《云南揽胜》王镒编著 1993
- 《肥城文化揽胜》中共肥城市委,肥城市人民政府编著 2009
- 《揽胜楼 游山玩水》孙和平,王绍林主编 2002
- 《山河揽胜 张子臣诗词游记》张子臣著 1999
- 《中风偏瘫 脑萎缩 痴呆 最新治疗原则与方法》孙作东著 2004
- 《水面舰艇编队作战运筹分析》谭安胜著 2009
- 《王蒙文集 新版 35 评点《红楼梦》 上》王蒙著 2020
- 《TED说话的力量 世界优秀演讲者的口才秘诀》(坦桑)阿卡什·P.卡里亚著 2019
- 《燕堂夜话》蒋忠和著 2019
- 《经久》静水边著 2019
- 《魔法销售台词》(美)埃尔默·惠勒著 2019
- 《微表情密码》(波)卡西亚·韦佐夫斯基,(波)帕特里克·韦佐夫斯基著 2019
- 《看书琐记与作文秘诀》鲁迅著 2019
- 《酒国》莫言著 2019
- 《柏拉图文艺对话集》(古希腊)柏拉图著 2018
- 《苏联文艺问题》华北大学第三部辑 1949
- 《文艺方法总论 上》戴叔清编著 1931
- 《文艺视阈下翻译的多向度研究》肖红著 2020
- 《太原功臣与唐初政治》张耐冬 2018
- 《文艺复兴时期的战争艺术》(英)史蒂芬·特恩布尔(StephenTurnbull) 2019
- 《文艺理论译丛 2》文艺理论译丛编辑委员会编 1958
- 《英格兰的意大利文艺复兴=THE ITALIAN RENAISSANCE IN ENGLAND》(美)刘易斯·爱因斯坦著 2019
- 《在北大发声 “批评家周末”文艺沙龙实录 第二辑》陈旭光主编 2019
- 《茅盾研究八十年书系 第21册 茅盾文艺美学思想论稿》史瑶等著 2014