绝对敬语研究PDF电子书下载

第一章 绪论 1

第一节 本研究的意义 1

第二节 国内外绝对敬语研究现状 2

第三节 本研究的思路、方法和理论依据 3

第四节 绝对敬语的定义 4

第一部分 中国的绝对敬语 9

第二章 汉语中的称谓性绝对敬语 9

第一节 君主的称谓 9

第二节 后妃及皇族的称谓 20

第三节 大臣的称谓 25

第四节 现代汉语中的称谓性皇语 27

第三章 汉语中的非称谓性绝对敬语 29

第一节 词汇性非称谓绝对敬语 29

第二节 非词汇性非称谓绝对敬语 42

第四章 中国古代其他民族绝对敬语综述 45

第一节 北方民族绝对敬语 45

第二节 西方民族绝对敬语 57

第三节 南方民族绝对敬语 61

第二部分 文化圈绝对敬语比较研究 71

第五章 汉字文化圈绝对敬语研究 71

第一节 日本的绝对敬语系统 71

第二节 朝鲜的绝对敬语系统 76

第三节 越南的绝对敬语系统 80

第四节 琉球的绝对敬语系统 83

第五节 汉字文化圈绝对敬语系统小结 89

第六章 西欧文化圈绝对敬语研究 90

第一节 西欧绝对敬语概述 90

第二节 现代英语中的绝对敬语 100

第七章 梵文化圈绝对敬语研究 110

第一节 梵文化圈的社会和语言等级 110

第二节 印度绝对敬语概述 115

第三节 柬泰型绝对敬语 121

第四节 缅甸语绝对敬语 173

第五节 爪哇语绝对敬语概述 202

第六节 梵文化圈绝对敬语小结 212

第八章 其他语言中的绝对敬语概述 214

第一节 南岛语系部分语言中的绝对敬语 214

第二节 非洲语言中的绝对敬语 225

第三节 古埃及科普特语中的绝对敬语 226

第三部分 关于绝对敬语的讨论 233

第九章 绝对敬语体系的总结与讨论 233

第一节 绝对敬语语言特点的总结与讨论 234

第二节 绝对敬语的社会语言学讨论 240

第三节 南岛语系与梵文化圈绝对敬语关系假设的讨论 244

结论 249

参考书目 251

跋 258