当前位置:首页 > 语言文字
女真语文与满语文比较研究
女真语文与满语文比较研究

女真语文与满语文比较研究PDF电子书下载

语言文字

  • 电子书积分:12 积分如何计算积分?
  • 作 者:郭长海,博尔利,王明慧主编
  • 出 版 社:哈尔滨:黑龙江人民出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787207111203
  • 页数:325 页
图书介绍:本书将满语与女真语两种语言文字的产生、发展和特点等进行了区别和比较研究,目的在于抢救这份珍贵的历史文化遗产,促进我国北方民族古代语言文字的研究,服务于社会、服务于民族文化学习与研究。满语与女真语之间相同的语词约占百分之七十,书上中从语音学、词汇学、语义学角度来考察,用满语中词汇和语音等方面的一致性与不同,将永乐《女真译语》为底本,详细差别,具有重要历史意义和现实意义。
《女真语文与满语文比较研究》目录

第一章 概述 1

第一节 肃慎语到女真语 1

一、女真称谓之前语言 1

二、辽金时期女真语发展 4

三、元明时期女真语 5

第二节 女真语过渡满语 5

一、明代女真语为满语形成创造了条件 6

二、满语的形成 9

第三节 女真文与满文 11

第二章 女真语音与满洲语音 13

第一节 女真语音系统 13

一、女真语的元音系统 13

二、女真语的辅音系统 17

三、女真语音特点 22

第二节 满语及其方言语音 24

第三节 女真语与满语之间的联系和区别 30

一、女真语与满语之间的联系 30

二、女真语与满语之间的区别 33

第四节 女真语与满文书面语的明显差异 36

一、词汇中的语词不同 36

二、语音方面的区别 37

第三章 女真文与满文 39

第一节 女真文 39

一、女真文字制字方法 40

二、女真文字研究概况 65

第二节 满文 84

一、满文的创制 84

二、满文十二字头 89

第四章 女真文与满文对照注解 104

第一节 柏林本女真文与满文对照 104

一、天文门 105

二、地理门 111

三、时令门 120

四、花木门 127

五、鸟兽门 134

六、宫室门 146

七、器用门 151

八、人物门 163

九、人事门 177

十、身体门 207

十一、饮食门 213

十二、衣服门 218

十三、珍宝门 224

十四、方向门 229

十五、声色门 235

十六、数目门 239

十七、通用门 245

十八、续添门 264

十九、新增门 277

第二节 东洋文库本女真文与满文对照 287

二十、新增门 288

附录:《金国语解》部分内容 298

参考文献 319

后记 322

返回顶部