花儿 丝绸之路上的民间歌谣PDF电子书下载

Chapter One Introduction to Hua'er Folk Songs 1

The Birth of Hua'er 7

The Name Hua'er and Its Development 42

The Two Schools of Hua'er 59

Chapter Two The Main Theme of Hua'er：Romantic Love 61

Concepts of Love 63

Declarations of Love 77

Romantic Meetings 89

Other Songs on the Theme of Love 105

Chapter Three The Poetic Imagery of Hua'er 110

Bixing with Reference to Plants 111

Bixing with Particular Reference to the Peony 120

Bixing Representations of Crops 131

Bixing Representations of Birds and Animals 137

Bixing Representations of the Moon and the Stars 142

Chapter Four The Basic Structure of the Poetry of Hua'er 144

The Basic Forms of the Poetry of Hezhou Hua'er 144

The Basic Forms of Taomin Hua'er 190

Chapter Five The Hua'er of Different Ethnic Groups 203

The Hui Ethnic Group 204

The Salar Ethnic Group 211

The Dongxiang Ethnic Group 217

The Tibetan Ethnic Group 219

The Mongolian Ethnic Group 224

The Tu Ethnic Group 226

The Bao'an Ethnic Group 228

The Dungan Ethnic Group 231

The Yugur Ethnic Group 233

REFERENCES 235

APPENDIX Ⅰ：The Original Chinese Hua'er with the Pronunciation in Pinyin 237

APPENDIX Ⅱ：About the Author and Translators 328

Translators'Postscript 333