英语高级口译技能训练教程 同传捷径PDF电子书下载

UNIT ONE Retention and Dictation 1

UNIT TWO Retention and Retelling 5

UNIT THREE Retention， Dictation and Retelling 11

UNIT FOUR Retention， Retelling and Main Idea 18

UNIT FIVE Retention， Listening and Translation 25

UNIT SIX Transference and Retention with the Help of Note-taking 41

UNIT SEVEN Retention， Translation and Interpretation 61

UNIT EIGHT Retention， Interpretation and Main Idea 79

UNIT NINE Interactive Training — Culture and Entertainment 100

UNIT TEN Interactive Training — Social Focus 119

UNIT ELEVEN Interactive Training — Education and Training 137

UNIT TWELVE Interactive Training — Environmental Protection 154

UNIT THIRTEEN Interactive Training — New and High Technology 172

UNIT FOURTEEN Interactive Training — Business and Economic Development 189

UNIT FIFTEEN Interactive Training — Finance and Securities 208

UNIT SIXTEEN Interactive Training — Economic and Trade Cooperation 226

UNIT SEVENTEEN Interactive Training — Reform and Opening Up 244

UNIT EIGHTEEN Interactive Training — International Relations 262

主要参考书目 281