Part One:Characteristics of Newspaper English 1
Chapter One The Headlines 1
Chapter Two News Agencies,Dateline and Lead 7
Chapter Three Abbreviations,Clippings and Blend Words 10
Chapter Four Special Expressions 16
Chapter Five Neologism or Coined Words 21
Chapter Six Grammatical Characteristics 29
Chapter Seven Romanization:Transliteration 40
Part Two:Characteristics of Newsmagazine English 49
Chapter Eight Three Newsmagazines:Time,Newsweek,and U.S.News World Report 49
Chapter Nine Classical Expressions 57
Chapter Ten Foreign Words 71
Chapter Eleven Structural Features 77
Chapter Twelve Compound Words 83
Chapter Thirteen Verb-and-Noun Combination 96
Chapter Fourteen Metaphors in the Newsmagazines 101
Chapter Fifteen Advertising English 108
Conclusion 117
Pat Three:Appendix 120
Supplementary 120
A List of Hyphenated Words or-Phrases in Alphabetical Order 122
More Special Expressions 150
American Idioms Commonly Found in the Newsmagazines 179
- 《复旦大学新闻学院教授学术丛书 新闻实务随想录》刘海贵 2019
- 《新闻走向科学》吴勤如著 1992
- 《财经新闻翻译实践教程》胡婉,黄剑,王旭泉主编 2019
- 《新闻心理学概论 第6版》刘京林 2019
- 《新闻出版博物馆 总第33期》新闻出版博物馆 2018
- 《实用英语新闻阅读》李薇,杨妮,郑佩主编 2019
- 《突发事件舆情五讲 新闻判断与价值观修养》李暄 2019
- 《新闻传播研究丛书 流众传播 数字传播主体的崛起、困境与前景》葛自发著 2019
- 《新时代马克思主义新闻观七讲》董岩著 2019
- 《科技新闻英语 英汉互译精选》郑佩芸主编;吴越,郭亮,毛隽副主编 2019
- 《化学反应工程》许志美主编 2019
- 《每个人的故乡都是宇宙中心》许石林著 2019
- 《高效记忆法 51个记忆秘诀速查速用大全集》许大鹏著 2020
- 《尚派唱腔琴谱集》许俊德编著 2019
- 《经典咏流传 学生背诵版》许文广,过彤主编 2019
- 《俄罗斯》许庆元责编;李文明译者;(日)土肥恒之 2019
- 《律话校释》(中国)戴长庚 2019
- 《闺怨 五幕喜剧》鲁道夫·培斯亚(Rudolf Besier)著;许子译 1939
- 《临床药理学 第2版》许小林 2018
- 《古典吉他基础大教程》王迪平,许三求,周帆 2019
- 《中国十大出版家》王震,贺越明著 1991
- 《近代民营出版机构的英语函授教育 以“商务、中华、开明”函授学校为个案 1915年-1946年版》丁伟 2017
- 《莎士比亚公司》(美)西尔薇亚·比奇 2020
- 《国之重器出版工程 云化虚拟现实技术与应用》熊华平 2019
- 《新闻出版博物馆 总第33期》新闻出版博物馆 2018
- 《ANSYS有限元基础教程》王新荣主编 2019
- 《中华人民共和国公司法释义 最新修》宋燕妮 2019
- 《哈佛出版史》董唯责编;李广良,张琛译者;(美)马克斯·豪尔 2019
- 《跨国公司经营与管理》黄庆波,李焱主编 2016
- 《UG NX 12.0中文版动力学与有限元分析自学手册》胡爱闽龙铭 2019