戴粹伦先生序 7
林声翕先生序 9
译者序 11
原序 15
前言 18
绪论 19
第一章 声音的功能 21
第一节 训练方法 22
第二节 才能 26
第三节 音乐感 28
第二章 艺术歌曲 35
第一节 德国艺术歌曲 42
(二)舒伯特 46
(三)舒曼 79
(四)布拉姆斯 86
(五)佛尔富 91
(六)马勒,和史特劳士 101
第二节 法国歌调 101
(一)佛瑞 104
(二)杜巴克 109
(三)白辽士 111
(四)德布西 111
(五)拉威尔 113
(六)浦朗克 113
第三节 英国歌曲 115
(一)杜兰 115
(二)菩赛尔,和韩德尔 115
(三)威廉士 116
(四)布瑞顿 117
第四节 其他艺术歌曲 118
第一节 韩德尔 121
第三章 神剧 121
第二节 巴赫 127
第三节 海顿 130
第四节 孟德尔颂 138
第五节 莫差尔特,布拉姆斯,和威尔第的镇魂曲 139
第六节 布瑞顿 141
第七节 潘德雷基 142
第四章 歌剧 145
第一节 莫差尔特 150
第二节 罗西尼,董尼才悌,白利尼,和凯鲁碧尼 153
第三节 贝多芬,和韦伯 154
第四节 古诺,比才,马斯奈,和浦契尼 155
第五节 华格纳,威尔第,德布西,和史特劳士 159
第五章 教师·教练·和伴奏 165
第六章 独唱会 171
第一节 节目计划 172
第二节 翻译 174
第三节 吐字 175
(一)意大利文 177
(二)德文 178
(三)法文 181
第四节 演唱 183
第五节 听众 185
第六节 评论 186
第七节 唱片音乐 187
附录一 万国音标 189
附录二 唱片目录 195
(一)艺术歌曲唱片 195
(二)神剧唱片 198
(三)歌剧唱片 199
附录三 著者唱片目录 205
参考书目 211
- 《东北民歌文化研究及艺术探析》(中国)杨清波 2019
- 《舞剧艺术论》张麟著 2019
- 《中国陈设艺术史》赵囡囡著 2019
- 《全国校外艺术课堂新形态示范教材系列 少儿钢琴表演曲集》唐冠祥编著 2019
- 《景观艺术设计》林春水,马俊 2019
- 《韩愈散文艺术论》孙昌武著 2018
- 《西方艺术歌曲与歌剧的钢琴伴奏艺术》董攀攀 2017
- 《西洋镜 中国早期艺术史 上》(瑞典)喜仁龙著;陆香,郭雯熙,张同译;赵省伟主编 2019
- 《红T/象·素时尚插画艺术展作品集》李海兵主编 2019
- 《演讲与提升系列 说话的艺术 轻松应对生活中的社交难题》刘楠 2019
- 《沟壑侵蚀 规律性及其发展潜力》(俄)E. Φ. 卓利娜著 2008
- 《马里共和国》(苏)Γ·Φ·拉钦科等著;刘伉,赵璜等译 1981
- 《北欧地理 丹麦、芬兰、冰岛、挪威、瑞典》(挪)索姆(A.Sφmme)编;上海外国语学院柯英群小组译 1986
- 《矿田和矿床构造 矿田和矿床构造的基本问题及研究方法 第1部分 矿田和矿床构造研究方法》(苏)Φ.Ν.沃尔弗松等著;秦国兴等译 1966
- 《organic synthesis and molecular engineering》mogens brφndsted nielsen 2014
- 《克尔凯戈尔日记选》(丹)索伦·克尔凯戈尔(Kierkegaard,Sφren)著;晏可德,姚蓓琴译 1995
- 《肺癌 第二届世界肺癌会议 哥本哈根》(丹)汉森(H.H.Hansen),(丹)路斯(M,Rφrth)编;吴善芳等译 1984
- 《常微分方程习题集》(苏联)A.Φ.菲利波夫 1981
- 《岩石鉴定表》Φ.Ю.列文生一列星格院士 Д.С.别良金教授著 谭荣森 孙锦译 1958
- 《蒸汽轮机发电厂的水处理和水工况 上》(苏)Μ.С.施克罗勃,Φ.Γ.普罗霍罗夫著;鲁钟琪译 1966
- 《中国十大出版家》王震,贺越明著 1991
- 《近代民营出版机构的英语函授教育 以“商务、中华、开明”函授学校为个案 1915年-1946年版》丁伟 2017
- 《国之重器出版工程 云化虚拟现实技术与应用》熊华平 2019
- 《新闻出版博物馆 总第33期》新闻出版博物馆 2018
- 《哈佛出版史》董唯责编;李广良,张琛译者;(美)马克斯·豪尔 2019
- 《新时代期刊编辑出版的理论与实践》吴厚庆 2019
- 《上海市订购苏联情报出版物联合目录与索引 1983》上海科学技术情报研究所 1983
- 《中国骨干旅游高职院校教材编写出版项目 中国饮食文化》邵万宽 2016
- 《出版词典》《出版词典》(修订本)编委会编 2014
- 《晚明士人与商业出版》何朝晖著 2019