序文 1
第一章 绪论 1
第一节 撰写的动机与目的 1
第二节 对前人研究的浅评 3
第三节 基本原则·方法与取材 5
1.同源词的界说与条件 5
2.同源词与借词的区别方法 6
3.古藏文在比较研究上的功能 7
4.取材及鑑原则 8
5.標音原则 9
本章附注 11
第一节 劳佛(Laufer 1916)的研究 15
第二章 汉藏语同源词研究史略 15
第二节 西门华德(Simon 1929)的研究 17
第三节 沙佛尔(Shafer 1966)的研究 22
第四节 白保罗(Benedict 1972)的研究 25
第五节 龚煌城师(Gong 1980,1989,1991)的研究 28
第六节 包擬古(Bodman 1980)的研究 32
第七节 柯蔚南(Coblin 1986)的研究 36
第八节 俞敏(Yu 1989)的研究 40
第三章 汉藏语同源词谱 46
凡例 46
1.之部 47
2.蒸部 53
3.幽部 54
4.中部 60
5.缉部 61
6.侵部 64
7.微部 69
8.文部 74
9.祭部 81
10.歌部 87
11.元部 93
12.葉部 103
13.谈部 105
14.鱼部 108
15.阳部 121
16.宵部 128
17.脂部 131
18.真部 138
19.佳部 141
20.耕部 145
21.侯部 148
22.东部 155
第四章 汉藏语同源词的音韻对应:声母 161
第一节 唇音 161
第二节 舌尖音 174
第三节 舌尖塞擦音 198
第四节 舌根音 211
第五节 喉音 226
第六节 圆唇舌根音 229
第七节 圆唇喉音 237
第八节 複声母 239
第五章 汉藏语同源词的音韻对应:介音 243
第一节 介音 243
1.上古汉语的介音与古藏语下置字母的对应 243
2.上古汉语的介音与古藏文上置字母的对应 245
第二节 介音 247
1.上古汉语的介音与古藏语的对应 247
第三节 古藏语介音的分布 253
第六章 汉藏语同源词的音韻对应:元音 256
第一节 一般对应 256
第二节 特殊对应 267
第一节 韻尾对应的一般情形 275
第七章 汉藏语同源词的音韻对应:韻尾 275
第二节 清塞音韻尾 277
第三节 濁塞音韻尾 281
第四节 鼻音韻尾 293
第五节 流音韻尾 300
第六节 藏瓖韻尾与汉语的对应 306
1.藏语擦音韻尾汉语声调的关系 306
(1)对应汉语去声字的例 306
(2)对应汉瓖平声字的例 309
2.上古汉语有无複辅音的问题 311
(1)複辅音韻尾 312
(2)複辅音韻尾 314
(3)複辅音韻尾 315
第七节 其余比较特点的韻尾对应 316
第一节 词性别词义分类 323
1.数量词 323
(1)数词 323
第八章 汉藏语同源词的词义分类 323
(2)量词 324
2.称谓词 325
3.代词 328
第二节 词义内容别分类 330
1.动物 330
2.植物 332
8.金属 334
3.饮食 334
4.时间 335
5.身体部位 336
6.住居 341
7.服饰 344
9.色彩 345
10.疾病·苦痛 347
11.天气·自然现象 350
第三节 词义全同的同源词事例 351
第九章 结论 358
本章附注 364
附录 Ⅰ:汉藏语同源词源词谱子目表 371
附录 Ⅱ:汉藏语同源词谱检字表 390
参考书目 399
- 《考研英语阅读也轻松 1993-2003精选+同源时文 1993-2003精选篇》屠皓民编著 2014
- 《书画同源 文徵明》梁培先著 2013
- 《同源四倍体水稻研究》郭海滨,刘向东等著 2014
- 《书画同源 张大千》韩刚著 2013
- 《医食同源 姜葱蒜饮食疗法》楼建华著 1995
- 《医食同源 汉方粥 美味的家庭健康食品》矶公昭著;陈苍杰译 1995
- 《当代中国医食同源思想的现状及其演变进程》张文碧著 2009
- 《上古汉语同源词语音关系研究》孟蓬生著 2001
- 《同源字典再补》刘钧杰著 1999
- 《殷周古文同源分化现象探索》王蕴智著 1996