用英语说中国 民俗 英汉对照PDF电子书下载

Chapter 1 人生礼仪 2

出生 2

成人礼 10

婚礼 13

葬礼及守丧习俗 19

Chapter 2 日常生活民俗 25

中国的传统服装 25

中国的传统发型、鞋子以及帽子 32

对中国食品的大体说明 41

中国菜肴的特点 46

中国菜肴的种类 48

中国茶 60

中国饮食：信仰与礼仪 69

中国建筑 76

中国民居 80

中国家具 87

风水 94

Chapter 3 中国传统节日 104

春节 104

元宵节 113

清明节 116

端午节 118

七夕 122

中秋节 125

重阳节 130

冬至 132

Chapter 4 民间活动与艺术 135

对传统体育与传统活动的总体说明 135

空中体育运动 138

马上运动 140

水上运动 142

陆上体育活动 144

太极拳 147

舞龙 153

舞狮 161

中国的剪纸 169

中国的民间玩具 172

中国的风筝 176

中国结 179

戏曲 183

川剧 188

皮影戏 191

中国的音乐 195

Chapter 5 社会组织民俗 200

中国的礼节 200

避讳 207

庆祝生日的习俗 210

师傅／师父 212

脸面 218

关系 222