第一章 双语与双语学习 1
一、关于双语的术语问题 1
双语或双语现象 1
双语人 3
双语社会 8
二、双语的现状 11
双语的使用 11
双语的类型 13
双语政策的实施及其意义 16
三、 双语学习 19
学习的理论 21
对几个基本术语的一般理解 25
第一语言习得 27
第二语言习得与学习 34
第二章 双语教育 45
一、 双语教育概说 45
双语教育的定义 46
双语教育的类型 47
双语教育的特性 50
双语教育的意义与作用 58
二、母语教育 59
怎样理解母语教育与母语教学 59
母语教育的内容 60
母语教育的意义与作用 62
三、对少数民族的汉语教学 67
对少数民族汉语教学的性质 67
汉语教学的形式 67
少数民族汉语教学的意义与作用 68
第三章 双语教学与文化 71
一、双语教学中的文化问题 71
文化的定义 71
文化的特点 72
文化的分类 74
不同文化的结合 79
二、语言和文化的关系 80
语言是文化的载体和基础 81
文化是语言的根基又制约着语言的发展 84
三、作为第二语言的汉语文化教学 86
民族学校汉语文教学的性质 86
义务教育阶段民族学校学习汉语文的目的和要求 87
汉语文化教学的范围 90
教授汉语文化的方法 98
第四章 双语教学分析 100
一、影响双语教学的主要因素 100
教学计划 100
教学大纲 103
教材 103
学生 109
教师 110
二、双语教学中的语言对比 110
语音对比 112
词汇对比 113
语法对比 114
表达方式的对比 114
文化的对比 115
三、中介语理论与第二语言教学 118
什么是中介语 119
中介语与第二语言学习 122
中介语理论与第二语言教学 127
四、双语教学的理论研究 130
双语教育规划研究 131
对少数民族汉语教学的研究 132
五、当前双语教学的迫切任务 139
建立双语教育学科 139
编写统一性质的民族语文教材 140
建立科学的教学法 141
建立一支合格的双语教师队伍 141
参考书目 143
- 《培智学校义务教育实验教科书教师教学用书 生活适应 二年级 上》人民教育出版社,课程教材研究所,特殊教育课程教材研究中心编著 2019
- 《习近平总书记教育重要论述讲义》本书编写组 2020
- 《办好人民满意的教育 全国教育满意度调查报告》(中国)中国教育科学研究院 2019
- 《卓有成效的管理者 中英文双语版》(美)彼得·德鲁克许是祥译;那国毅审校 2019
- 《教育学考研应试宝典》徐影主编 2019
- 《语文教育教学实践探索》陈德收 2018
- 《第一性原理方法及应用》李青坤著 2019
- 《计算机组成原理解题参考 第7版》张基温 2017
- 《家庭音乐素养教育》刘畅 2018
- 《学前教育学》王换成主编 2019
- 《李白传》李长之著 2019
- 《袁牧之全集 电影卷》袁牧之著 2019
- 《沙漠裹的玫瑰》陈澄之著
- 《袁牧之全集》袁牧之著;杨新宇编 2019
- 《大汉开国谋士群》梁由之著 2018
- 《字说对联》顾易,张中之著 2018
- 《棒喝主义》(日)高畠素之著;龙绍臣译 1929
- 《国医圣手施今墨经验良方赏析》卢祥之著 2012
- 《地租思想史》(日)高畠素之著;夏维海,胡一贯译 1930
- 《我爱玩迷宫之童话故事》(日)濑边雅之著;尹伟译 2013
- 《培智学校义务教育实验教科书教师教学用书 生活适应 二年级 上》人民教育出版社,课程教材研究所,特殊教育课程教材研究中心编著 2019
- 《习近平总书记教育重要论述讲义》本书编写组 2020
- 《办好人民满意的教育 全国教育满意度调查报告》(中国)中国教育科学研究院 2019
- 《教育学考研应试宝典》徐影主编 2019
- 《语文教育教学实践探索》陈德收 2018
- 《家庭音乐素养教育》刘畅 2018
- 《学前教育学》王换成主编 2019
- 《近代体育游戏教育史料汇编 第1辑 1》王强主编 2016
- 《全国学前教育专业(新课程标准)“十三五”规划教材 简谱手风琴教程 第2版》(中国)杨克勤,王宝庆 2019
- 《现代教育技术》李志河主编 2019