中国古建筑图典 第1卷PDF电子书下载

河北/HEBEI/河北 1

序/PREFACE/序文 1

VOL.1 3

河北 3

河北蓟县（今属天津市）独乐寺山门正面外景 3

Front Outer View, Main Gate, Dule Si, Jixian, Hebei 3

HEBEI 3

中国古建筑图典第一卷 3

ZHONGGUO GUJJANZHU TUDJAN 3

中国古建筑図典第一卷 3

河北 3

河北省蓟县独乐寺山门正面の外景 3

Main Gate, Dule Si, Jixian, Hebei 4

Main Gate, Dule Si, Jixian, Hebei; Plan and Cross Section 4

河北省蓟县独乐寺山门 4

河北蓟县独乐寺山门图 4

河北蓟县独乐寺山门 4

河北省蓟县独乐寺山门の図 4

河北蓟县独乐寺观音阁外观 5

河北省蓟县独乐寺观音阁の外观 5

Guanyin Ge, Dule Si, Jixian, Hebei;Outward Appearance 5

Guanyin Ge, Dule Si, Jixian, Hebei; Distant View 6

河北蓟县独乐寺观音阁断面图 6

河北蓟县独乐寺观音阁远景 6

Guanyin Ge, Dule Si, Jixian, Hebei; Plan and Cross Section 6

河北省蓟县独乐寺观音阁の断面図 6

河北省蓟县独乐寺观音阁の远景 6

Interior Structure, Guanyin Ge, Dule Si, Jixian, Hebei 7

河北蓟县独乐寺观音阁内部结构 7

河北省蓟县独乐寺观音阁の内部构造 7

河北省蓟县独乐寺观音阁の翼角 8

河北蓟县独乐寺观音阁内景 8

河北蓟县独乐寺观音阁翼角 8

河北省蓟县独乐寺观音阁の内景 8

Guanyin Ge, Dule Si, Jixian, Hebei; Interior View 8

Guanyin Ge, Dule Si, Jixian, Hebei; Dougong on Corner 8

Guanyin Ge, Dule Si, Jixian, Hebei; Interior Three Storey Statues Of Guanyin 9

河北蓟县独乐寺观音阁三层观音像 9

河北省蓟县独乐寺观音阁三阶の观音像 9

河北蓟县独乐寺观音阁三层围廊 10

Guanyin Ge, Dule Si, Jixian, Hebei; Winding Corridor, Three Storey 10

河北省蓟县独乐寺观音阁三阶の回廊 10

河北省蓟县独乐寺观音阁の模型 11

河北蓟县独乐寺观音阁模型 11

Guanyin Ge, Dule Si, Jixian, Hebei, Showing Structural Model 11

Guanyin Si, Baita, Jixian, Hebei; The Peak of Baita 12

Guanyin Si, Baita, Jixian, Hebei 12

Foundation of Baita, Guanyin Si, Jixian, Hebei 12

河北蓟县观音寺白塔塔础 12

河北省蓟县观音寺の白塔塔顶部 12

河北省蓟县观音寺の白塔 12

河北省蓟县独乐寺白塔の基础部分 12

河北蓟县观音寺白塔塔顶 12

河北蓟县观音寺白塔 12

Stucco Relief, Dabei Ge, Longxing Si, Zhengding, Hebel 13

河北省正定县隆兴寺大悲阁东壁の塑像部 13

河北正定隆兴寺大悲阁东壁壁塑 13

河北正定隆兴寺北面外观 15

河北正定隆兴寺山门正面 15

河北省正定县隆兴寺北面の外观 15

Outward Appearance from North, Longxing Si, Zhengding, Hebei 15

Main Gate of Longxing Si, Zhengding, Hebei 15

河北省正定县隆兴寺山门正面 15

General View of Moni Dian, Longxing Si, Zhengding, Hebei 16

Elevation from West, Moni Dian, Longxing Si, Zhengding, Hebei 16

河北正定隆兴寺摩尼殿西面 16

河北省正定县隆兴寺摩尼殿西面 16

河北省正定县隆兴寺摩尼殿の全景 16

河北正定隆兴寺摩尼殿全景 16

河北省正定县隆兴寺摩尼殿正面 17

河北正定隆兴寺摩尼殿正面 17

Moni Dian, Longxing Si, Zhengding, Hebei 17

河北省正定县隆兴寺摩尼殿の翼角 19

河北省正定县隆兴寺摩尼殿抱厦 19

Front Porch, Moni Dian, Longxing Si, Zhengding, Hebei 19

Dougong on Cornor, Moni Dian, Longxing Si, Zhengding, Hebel 19

河北正定隆兴寺摩尼殿翼角 19

河北正定隆兴寺摩尼殿抱厦一角 19

河北省正定县隆兴寺摩尼殿角斗拱の后部 20

河北省正定县隆兴寺摩尼殿壁の塑像部 20

Posterior of Dougong, Moni Dian, Longxing Si, Zhengding, Hebei 20

Stucco Relief of Moni Dian, Longxing Si, Zhengding, Hebei 20

河北正定隆兴寺摩尼殿壁塑 20

河北正定隆兴寺摩尼殿角科斗拱后尾 20

河北正定隆兴寺摩尼殿东壁壁画 21

河北正定隆兴寺摩尼殿佛像 21

河北正定隆兴寺摩尼殿平面图 21

Plan of Moni Dian, Longxing Si, Zhengding, Hebei 21

Statue of Buddha in Moni Dian, Longxing Si, Zhengding, Hebei 21

Fresco on the Eastern Wall, Moni Dian, Longxing Si, Zhengding, Hebei 21

河北省正定县隆兴寺摩尼殿东侧壁画 21

河北省正定县隆兴寺摩尼殿の仏像 21

河北省正定县隆兴寺摩尼殿の平面図 21

河北正定隆兴寺转轮藏殿 22

Library, Longxing Si, Zhengding, Hebei 22

河北省正定县隆兴寺転轮藏殿 22

河北省正定县隆兴寺転轮藏殿内部 23

Interior View of Library, Longxing Si, Zhengding, Hebei 23

The Door of Library, Longxing Si, Zhengding, Hebei 23

河北正定隆兴寺转轮藏殿入门 23

河北正定隆兴寺转轮藏殿内景 23

河北省正定县隆兴寺転轮藏殿人り口 23

山东肥城无梁殿侧面 24

河北省正定县隆兴寺転轮藏殿内転轮藏 24

河北省正定县隆兴寺転轮藏殿内転轮藏细部 24

Revolving Sutra Cabinet, Library, Longxing Si, Zhengding, Hebei 24

Detail of Revolving Sutra Cabinet, Library, Longxing Si, Zhengding, Hebei 24

河北正定隆兴寺转轮藏殿内转轮藏 24

河北正定隆兴寺转轮藏殿内转轮藏细部 24

Roof Frame of Library, Longxing Si, Zhengding, Hebei 25

Dougong on Interior Corner, Library, Longxing Si, Zhengding, Hebei 25

河北省正定县隆兴寺転轮藏殿の梁架 25

河北正定隆兴寺转轮藏殿角科后尾 25

河北省正定县隆兴寺転轮藏殿角科の后部 25

河北正定隆兴寺转轮藏殿梁架 25

河北正定隆兴寺转轮藏殿断面图 26

河北正定隆兴寺转轮藏殿转轮藏下部结构 26

Cross Section and Plan of Library, Longxing, Si, Zhengding, Hebei 26

Underneath Structure of Revolving Sutra Cabinet, Library, Longxing Si, Zhengding, Hebei 26

河北省正定县隆兴寺転轮藏殿の断面図 26

河北省正定县隆兴寺転轮藏殿内転轮藏下部の构造 26

河北正定隆兴寺慈氏阁 27

河北正定隆兴寺慈氏阁各层檐口 27

Eaves of Each Storey, Cishi Ge, Longxing Si, Zhengding, Hebei 27

Cishi Ge, Longxing Si, Zhengding, Hebei 27

河北省正定县隆兴寺慈氏阁 27

河北省正定县隆兴寺慈氏阁各阶の檐口 27

河北正定县县文庙前铁狮（公元14世纪） 28

河北省正定县文庙前铁の狮子（西历14世纪） 28

Iron Lion, Temple of Confucius, Zhengding;Hebei;The 14th Century A.D 28

河北正定县县文庙大殿 29

河北省正定县文庙大殿 29

河北省正定县文庙の牌楼 29

河北正定县县文庙牌楼 29

Pailou, Temple of Confucius, Zhengding, Hebei 29

Main Hall, Temple of Confucius, Zhengding, Hebei 29

Back Side, Temple of Confucius, Zhengding, Hebei 31

河北正定县县文庙大殿背面 31

河北省正定县文庙大殿背部 31

河北省正定县文庙大殿の斗拱 31

河北正定县县文庙大殿斗拱 31

Dougong in Main Hall, Temple of Confucius, Zhengding, Hebei 31

河北省正定县文庙大成殿角科の后部 32

河北省正定县文庙大成殿の梁架 32

河北正定县县文庙大成殿角科后尾 32

Roof Frame of Main Hall, Temple of Confucius, Zhengding, Hebei 32

Posterior of Corner Set Dougong, Main Hall, Temple of Confucius, Zhengding, Hebei 32

河北正定县县文庙大成殿梁架 32

Bell Tower of Kaiyuan Si, Zhengding, Habei 33

Detail of Bell Tower, Kaiyuan Si, Zhengding, Hebei 33

河北正定县开元寺钟楼 33

河北正定县开元寺钟楼翼角 33

河北省正定县开元寺钟楼 33

河北省正定县开元寺钟楼の翼角 33

河北省正定县开元寺内部の梁架、斗拱 34

Roof Frame of Bell Tower, Kaiyuan Si, Zhengding, Hebei 34

河北正定县开元寺内部梁架斗拱 34

河北正定县府文庙 34

Another Temple of Confucius, Zhengding, Hebei 34

河北省正定县府文庙 34

河北省正定县阳和楼前の关帝庙牌楼（元代建立） 35

河北省正定县阳和楼前の关帝庙（元代建立） 35

河北正定县阳和楼前关帝庙（元建） 35

河北正定县阳和楼前关帝庙牌楼（元建） 35

Guandi Miao, Zhengding, Hebei; Demolished in Winter 1966 35

Pailou of Guandi Miao, Zhengding, Hebei, Destroyed before 1949 35

Detail of Guandi Miao, Zhengding, Hebei 36

河北正定县阳和楼前关帝庙翼角 36

河北正定县阳和楼前关帝庙鸟瞰 36

河北省正定县阳和楼前の关帝庙の鸟瞰 36

河北省正定县阳和楼前の关帝庙の翼角 36

Bird′s-eye View, Guandi Miao, Zhengding, Hebei 36

Guandi Miao, Zhengding, Hebei 37

Balustrade of Guandi Miao, Zhengding, Hebei 37

河北省正定县阳和楼前の关帝庙の栏干 37

河北省正定县阳和楼前の关帝庙 37

河北正定县阳和楼前关帝庙栏杆 37

河北正定县阳和楼前关帝庙 37

河北省正定县阳和楼の断面図 38

河北省正定县阳和楼の全景 38

General View, Yanghe Lou, Zhengding, Hebei 38

Cross Section and Plan, Yanghe Lou, Zhengding, Hebei 38

河北正定县阳和楼全景 38

河北正定阳和楼断面图 38

Detail of Yanghe Lou, Zhengding, Hebei 39

河北正定阳和楼斗拱 39

河北正定阳和楼细部 39

河北省正定县阳和楼の细部 39

河北省正定县阳和楼の斗拱 39

Dougong in Yanghe Lou, Zhengding, Hebei 39

河北正定阳和楼角科后尾 40

河北省正定县阳和楼角科の后部 40

河北省正定县阳和楼の坎窗 40

Window, Yanghe Lou, Zhengding, Hebei 40

Posterior of Interior Corner, Dougong, Yanghe Lou, Zhengding, Hebei 40

河北正定阳和楼坎窗 40

河北省宝坻広济寺三大士殿 42

Main Hall, Guangji Si, Baodi, Hebei 42

河北宝坻（今属天津市）广济寺三大士殿 42

The Central Stotus of Buddha, Main Hall, Guangji Si, Baodi, Hebei 43

Structure of Main Hall, Guangji Si, Baodi, Hebei 43

河北宝坻广济寺三大士殿殿内结构 43

河北宝坻广济寺三大士殿当心间佛像 43

河北省宝坻広济寺三大士殿中央の仏像 43

河北省宝坻広济寺三大士殿内の构造 43

河北宝坻广济寺三大士殿垂兽 44

河北宝坻广济寺三大士殿鸱吻 44

河北省宝坻広济寺三大士殿の鸱吻 44

河北省宝坻広济寺三大士殿の垂兽 44

Detail of Roof Ornament, Guangji Si, Baodi, Hebei 44

Detail of Ridge-end Ornament, Guangji Si, Baodi, Hebei 44

河北省宝坻広济寺三大士殿の断面図 45

Wenchang Ge, Baodi, Hebei 45

河北省宝坻文昌阁 45

Plan and Cross Section, Main Hall, Guangji Si, Baodi, Hebei 45

河北宝坻广济寺三大士殿断面图 45

河北宝坻文昌阁 45

General View, Bilu Dian, Kaiyuan Si, Yixian, Hebei 46

河北易县开元寺毗卢殿山面 46

河北易县开元寺毗卢殿外景 46

Gable-end View, Bilu Dian, Kaiyuan Si, Yixian, Hebei 46

河北省易县开元寺毗卢殿の山面 46

河北省易县开元寺毗卢殿の外景 46

河北易县开元寺毗卢殿藻井一角 47

Geiling, Bilu Dian, Yixian, Hebei 47

河北省易县开元寺毗卢殿藻井の一部 47

河北省易县开元寺毗卢殿の藻井 48

河北省易县开元寺毗卢殿藻井の一部 48

河北易县开元寺毗卢殿藻井一角 48

河北易县开元寺毗卢殿藻井 48

河北省新城开善寺正面 49

河北新城开善寺大殿 49

河北新城开善寺正面 49

河北省新城开善寺大殿 49

Main Hall, Kaishan Si, Xincheng, Hebei 49

General View, Kaishan Si, Xincheng, Hebei 49

河北省新城开善寺大殿中央の间の改装状况 50

河北省新城开善寺大殿の斗拱 50

河北新城开善寺大殿当心间改装情况 50

河北新城开善寺大殿斗拱 50

Dougong in Main Hall, Kaishan Si, Xincheng, Hebei 50

Condition of Rearrangernent of the Middle Room, Kaishan Si, Xincheng, Hebei 50

河北省新城开善寺大殿の梁架 51

河北省新城开善寺大殿内部の壁画 51

河北新城开善寺大殿内部壁画 51

河北新城开善寺大殿梁架 51

Fresco, Destroyed by Army, Kaishan Si, Xincheng.Hebei 51

Structure of Main Hall, Kaishan Si, Xincheng.Hebei 51

Juyong Guan, Yanqing, Hebei; Now Belongs to Beijing 52

河北延庆（今北京延庆县）居庸关 52

河北延庆居庸关关壁浮雕天王像之一 52

河北延庆居庸关关壁浮雕天王像之二 52

Relief, one of Statues of Heavenly King, Juyong Guan, Beijing 52

河北省延庆居庸关关壁天王像しリ一っの2 52

河北省延庆居庸关关壁天王像しリ一っの1 52

河北省省（现在の北京）延庆 居庸关 52

河北定县天庆观全景 53

河北定县东岳庙大殿 53

河北省定县天庆观全景 53

河北省定县东岳庙大殿 53

Main Hall, Dongyue Miao, Dingxian, Hebei 53

General View, Tianqing Guan, Dingxian, Hebei 53

河北省曲阳北岳庙大殿 54

Main Hall, Beiyue Miao, Quyang, Hebei 54

河北曲阳北岳庙大殿 54

河北曲阳北岳庙德宁殿正面 55

Dougong, Main Hall, Beiyue Miao, Quyang, Hebei 55

Front View, Main Hall, Beiyue Miao, Quyang, Hebei 55

河北曲阳北岳庙德宁殿斗拱 55

河北省曲阳北岳庙德宁殿正面 55

河北省曲阳北岳庙德宁殿斗拱 55

Plan, Main Hall, Beiyue Miao, Quyang, Hebei 56

河北曲阳北岳庙德宁殿西廊上部 56

河北曲阳北岳庙德宁殿平面图 56

河北省曲阳北岳庙德宁殿西廊上部 56

河北省曲阳北岳庙德宁殿平面図 56

Ceiling of West Corridor, Main Hall, Baiyue Miao, Quyang, Hebei 56

河北省曲阳北岳庙德宁殿镏金斗拱 57

河北曲阳北岳庙德宁殿角科斗拱后尾 57

河北曲阳北岳庙德宁殿镏金斗拱 57

Posterior of Dougong, Main Hall, Beiyue Miao, Quyang, Hebei 57

Dougong, Main Hall, Beiyue Miao, Quyang, Hebei 57

河北省曲阳北岳庙德宁殿角科斗拱の后部 57

河北省曲阳北岳庙德宁殿前廊 58

河北省曲阳北岳庙德宁殿坎窗及U柱础 58

河北曲阳北岳庙德宁殿前廊 58

河北曲阳北岳庙德宁殿坎窗及柱础 58

Window and Base of Column, Main Hall, Beiyue Miao, Quyang, Hebei 58

Front Corridor, Main Hall, Beiyue Miao, Quyang, Hebei 58

河北曲阳北岳庙德宁殿元代壁画 59

河北省曲阳北岳庙德宁殿元代壁画 59

Fresco of the Yuan Dynasty, Main Hall, Beiyue Miao, Quyang,Hebei 59

河北省曲阳北岳庙三滴水八角亭 60

河北曲阳北岳庙三滴水八角亭 60

Bajiao Pavilion, Beiyue Miao, Quyang, Hebei 60

河北安平县文庙牌楼 61

河北安平县文庙大殿 61

Pailou, Temple of Confucius, Anping, Hebei 61

Main Hall, Temple of Confucius, Anping, Hebei(Construeted in A.D.1574-1691) 61

河北省安平县文庙牌楼 61

河北省安平县文庙大殿 61

河北涿县（今涿州市）普寿寺大殿 62

Main Hall, Pushow Si, Zhuoxian, Hebei 62

Main Hall, Kaifu Si, Jingxian, Hebei 62

河北省景县开福寺大殿 62

河北省涿县（现在の涿州市）普寿寺大殿 62

河北景县开福寺大殿 62

河北行唐封崇寺大殿中央大佛 63

河北行唐封崇寺大殿 63

Central Statue of Buddha, Main Hall, Fengchong Si, Xingtang, Hebei 63

河北省行唐封崇寺大殿 63

河北省行唐封崇寺大殿中央大仏 63

Main Hall, Fengchong Si, Xingtang, Hebei 63

河北行唐封崇寺钟楼 64

Bell Tower, Fengchong Si, Xingtang, Hebei 64

河北新城文昌阁 64

Wenchang Ge, Xincheng, Hebei 64

河北省行唐封崇寺钟楼 64

河北省新城县文昌阁 64

河北定县考棚 65

河北省定县考棚 65

河北省定县考棚正面 65

Examination Hall, Dingxian, Hebei 65

Front View, Examination Hall, Dingxian, Hebei 65

河北定县考棚正面 65

河北省涞水县大明寺 66

河北省正定县小红庙 66

河北正定小红庙 66

Daming Si, Laishui, Hebei 66

Xiaohong Miao, Zhengding, Hebei 66

河北涞水县大明寺 66

热河承德市（现划归河北）须弥福寿庙全景 68

热河承德市须弥福寿庙鸟瞰 68

Bird＇s-eye View, Xumifushou Miao, Chengde, Hebei 68

General View, Xumifushou Miao, Chengde, Hebei 68

热河承德市须弥福寿庙の鸟瞰 68

热河（现在の河北省）承德市 须弥福寿庙の全景 68

热河承德市须弥福寿庙殿堂 69

热河承德市须弥福寿妙高庄严殿 69

热河承德市须弥福寿妙高庄厳殿 69

Main Hall, Xumifushou Miao, Chengde, Hebei 69

热河承德市须弥福寿庙殿堂 69

Miaogaozhuangyan Dian, Xumifushou Miao, Chengde, Hebei 69

热河承德市须弥福寿妙高庄厳殿の屋根 70

热河承德市须弥福寿妙高庄严殿屋顶 70

热河承德市须弥福寿妙高庄严殿背面 70

Back Side of Miaogaozhuangyan Dian, Xumifushou Miao, Chengde, Hebei 70

Roof of Miaogaozhuangyan Dian, Xumifushou Miao, Chengde, Hebei 70

热河承德市须弥福寿妙高庄厳殿の背面 70

热河承德市普陀宗乘庙鸟瞰 71

Bird＇s-eye View, Putuozongcheng Miao, Chengde, Hebei 71

热河承德市普陀宗乘庙の鸟瞰 71

热河承德市普陀宗乘庙 72

Putuozongcheng Miao, Chengde, Hebei 72

General View, Putuozongcheng Miao, Chengde, Hebei 72

热河承德市普陀宗乘庙正面全景 72

热河承德市普陀宗乘庙 72

热河承德市普陀宗乘庙正面全景 72

热河承德普宁寺 73

热河承德市普宁寺 73

Puning Si, Chengde, Hebei 73

热河承德普宁寺大乘阁 74

Dacheng Ge, Puning Si, Chengde, Hebei 74

热河承德市普宁寺大乘阁 74

热河承德普乐寺旭光阁 75

Xuguang Ge, Pule Si, Chengde, Hebei 75

热河承德市普乐寺旭光阁 75

Anyuan Miao, Chengde, Hebei 76

热河承德安远庙 76

热河承德市安远庙 76

山西/SHANXI/山西 77

Front Elevation, Library, Huayan Si, Datong, Shanxi 79

山西 79

山西大同下华严寺薄伽教藏殿 79

SHANXI 79

山西 79

山西省大同市下华厳寺薄伽教藏殿 79

山西省大同市下华厳寺薄伽教藏殿の鸱尾 80

山西省大同市下华厳寺薄伽教藏殿内の天宫楼阁 80

山西大同下华严寺薄伽教藏殿内之天宫楼阁 80

山西大同下华严寺薄伽教藏殿之鸱尾 80

Tiangong Pavllion(Wall Sutra Cabinet), Library, Huayan Si, Datong, Shanxi 80

Ridge-end ornament, Library, Huayan Si, Datong, Shanxi 80

Expanded Elevation of Interior Wall Sutra Cabinet, Library, Huayan Si, Datong, Shanxi 81

山西省大同市下华厳寺薄伽教藏殿壁藏の展开図 81

山西大同下华严寺薄伽教藏殿壁藏展开图 81

Interior View, Main Hall, Huayan Si, Datong, Shanxi 82

Exterior View, Mnin Hall, Huayan Si, Datong, Shanxi 82

山西大同上华严寺大殿内景 82

山西大同上华严寺大殿外景 82

山西省大同市上华厳寺大殿内景 82

山西省大同市上华厳寺大殿外景 82

山西大同下华严寺海会殿 83

山西省大同市下华厳寺海会殿 83

Haihui Dian, Huayan Si, Datong, Shanxi 83

山西大同善化寺山门背面 84

Back Side of Main Gate, Shanhua Si, Datong, Shanxi 84

山西省大同市善化寺山门背面 84

Facade Main Gate, Shanhua Si, Datong, Shanxi 85

山西省大同市善化寺山门正面 85

山西省大同市善化寺山门図 85

Plan and Cross Section of Main Gate, Shanhua Si, Datong, Shanxi 85

山西大同善化寺山门图 85

山西大同善化寺山门正面 85

Greneral View, Main Hall, Shanhua Si, Datong, Shanxi 86

山西省大同市善化寺大雄宝殿図 86

Plan and Cross Section of Main Hall, Shanhua Si, Datong, Shanxi 86

山西省大同市善化寺大雄宝殿の外景 86

山西大同善化寺大雄宝殿图 86

山西大同善化寺大雄宝殿外景 86

Sansheng Dian, Shanhua Si, Datong, Shanxi 87

山西省大同市善化寺三圣殿 87

山西大同善化寺三圣殿 87

Puxian Ge, Shanhua Si, Datong, Shanxi 88

Framing of Main Hall, Shanhua Si, Datong, Shanxi 88

山西大同善化寺大雄宝殿梁架 88

山西大同善化寺普贤阁 88

山西省大同市善化寺大雄宝殿梁架 88

山西省大同市善化寺普贤阁 88

Stage, Houtu Ci, Wanquan, Shanxi 89

Plot Plan, Shanhua Si, Datong, Shanxi 89

山西省大同市善化寺平面図 89

山西省万泉县四望乡后土祠の舞台 89

山西大同善化寺平面图 89

山西万泉县四望乡后土祠戏台 89

山西太原晋祠圣母庙前献殿 91

山西太原晋祠献殿前牌楼 91

Pailou, In the Front of Xian Dian(Sacrificial Hall), Jin Ci, Taiyuan, Shanxi 91

山西省太原晋祠圣母庙前献殿 91

山西省太原晋祠献殿前の牌楼 91

Xian Dian(Sacrificial Hall), Jin Ci, Taiyuan, Shanxi 91

山西太原晋祠圣母殿 92

Shengmu Dian, Jin Ci, Taiyuan, Shanxi 92

山西省太原晋祠圣母殿 92

山西太原晋祠圣母庙大殿 93

山西省太原晋祠圣母庙大殿 93

Main Hall, Temple of Shengmu 93

山西省太原晋祠圣母庙大殿下檐柱头及び平身科铺作の后部 94

山西太原晋祠圣母庙大殿下檐柱头及平身科铺作后尾 94

山西省太原晋祠圣母庙大殿下檐柱头铺作の后部 94

山西太原晋祠圣母庙大殿下檐柱头铺作后尾 94

Posterior of Dougong, Shengmu Dian, Jin Ci, Taiyuan, Shanxi 94

Detail of Fei-liang Bridge, Jin Gi, Taiyuan, Shanxi 95

Fei-liang(Bridge over Pool), Jin Ci, Taiyuan, Shanxi 95

山西太原晋祠圣母殿前飞梁细部 95

山西省太原晋祠圣母前飞梁の细部 95

山西省太原晋祠圣母庙前の飞梁 95

山西太原晋祠圣母庙前飞梁 95

Gable-end View, Guandi Miao, Jin Ci, Taiyuan, Shanxi 96

Chaoyang Dong, Jin Ci, Taiyuan, Shanxi 96

山西太原晋祠关帝庙大殿山面 96

山西太原晋祠朝阳洞 96

山西省太原晋祠关帝庙大殿山面 96

山西省太原晋祠朝阳洞 96

山西省太原晋祠玉皇阁 97

山西太原晋祠玉皇阁 97

山西太原晋祠松水亭 97

山西省太原晋祠松水亭 97

Yuhuang Ge, Jin Ci, Taiyuan, Shanxi 97

Songshui Bower, Jin Ci, Taiyuan, Shanxi 97

山西应县净土寺大殿 98

山西应县净土寺大殿藻井 98

山西省応县净土寺大殿の藻井 98

山西省応县净土寺大殿 98

Main Hall, Jingtu Si, Yingxian, Shanxi 98

Ceiling, Jingtu Si, Yingxian, Shanxi 98

山西应县净土寺大雄宝殿东面天宫楼阁 99

山西省応县净土寺大雄宝殿东面天宫楼阁 99

山西应县净土寺大雄宝殿藻井一角 99

山西省応县净土寺大雄宝殿藻井の一部 99

Detail, Jingtu Si, Yingxian, Shanxi 99

Ceiling, Jingtu Si, Yingxian, Shanxi 99

山西应县净土寺大雄宝殿藻井 100

山西洪洞火神庙大殿天花 100

山西省洪洞火神庙大殿の天井 100

山西省応县净土寺大雄宝殿の藻井 100

Ceiling, Main Hall of Huoshen Miao, Hongdong, Shanxi 100

山西洪洞北段村修真观大殿 101

山西大同云岗附近的观音堂 101

山西省洪洞北段村修真观大殿 101

Guanyin Temple, Near the Yungang, Datong, Shanxi 101

Main Hall, Xiuzhen Guan, Hongdong, Shanxi 101

山西省大同市云岗付近の观音堂 101

Guanyin Temple, Yungang, Datong, Shanxi, Linhuiyin Standing by the Gateway 102

山西省大同市云岗付近の观音堂外观 102

山西省大同市观音堂门洞 102

Exterior view Guanyin Temple, Near the Yungang, Datong, Shanxi 102

山西大同云岗附近的观音堂外观 102

山西大同观音堂门洞 102

Main Gate, Lower Temple, Guangsheng Si, Hongdong, Shanxi 103

山西省赵城広胜寺明応王殿 103

山西赵城（现称洪洞）广胜寺下寺山门 103

山西省赵城（现在の洪洞）広胜寺下寺山门 103

山西赵城广胜寺明应王殿 103

Temple of Mingyingwang, Hongdong, Shanxi 103

Main Hall, Temple of Confucius, Fencheng, Shanxi 104

山西汾城文庙大成殿 104

山西省汾城文庙大成殿 104

山西汾城文庙大成殿翼角 105

山西汾城城隍庙戏台 105

Dougong on Corner, Temple of Confuclus, Fencheng, Shanxi 105

Stage, Town God＇s Temple, Fencheng, Shanxi 105

山西省汾城文庙大成殿の翼角 105

山西省汾城城隍庙の舞台 105

Stele Pavilion, Dahuaishu, Hongdong, Shanxi 106

山西省洪洞大槐树の碑亭 106

山西省洪洞牌楼 106

Pailou, Hondong, shanxi 106

山西洪洞大槐树处碑亭 106

山西洪洞牌楼 106

山西省洪洞南段村弥勒寺前殿仏像 107

山西省洪洞南段村弥勒寺前殿全景 107

山西洪洞南段村弥勒寺前殿全景 107

General View, Mile Si, Hongdong, Shanxi 107

Statue of Buddha in the Front Hall, Mile Si, Hongdong, Shanxi 107

山西洪洞南段村弥勒寺前殿佛像 107

山西省新绛文庙大成殿の外景 108

山西省新绛文庙牌楼 108

Gateway, Temple of Confucius, Xinjiang, Shanxi 108

Exterior View, Main Hall, Temple of Confucius, Xinjiang, Shaxi 108

山西新绛文庙牌楼 108

山西新绛文庙大成殿外景 108

山西新绛关帝庙外景 109

山西新绛文庙大殿梁架 109

山西省新绛文庙大殿の梁架 109

山西省新绛关帝庙の外景 109

Exterior View, Guandi Miao, Xinjiang, Shanxi 109

Framing, Main Hall, Temple of Confucius, Xinjiang, Shanxi 109

山西汾城北膏腴村会善寺后殿 110

山西省汾城北膏腴村会善寺后殿 110

Back Hall, Huishan Si, North Gaoyu Cun, Fencheng, Shanxi 110

山西汾城北膏腴村会善寺山墙 110

山西省汾城北膏腴村会善寺山壁 110

Gable-end View, Huishan Si, North Gaoyu Cun, Fencheng, Shanxi 110

Statue of Buddha, Huishan Si, North Gaoyu Cun, Fencheng, Shanxi 111

山西汾城北膏腴村会善寺佛像 111

山西省汾城北膏腴村会善寺仏像 111

山西省汾城会善寺梁架 112

山西省汾城会善寺柱础 112

Framing, Huishan Si, Fencheng, Shanxi 112

Base of Column, Huishan Si, Fencheng, Shanxi 112

山西汾城会善寺梁架 112

山西汾城会善寺柱础 112

山西汾城会善寺三檐楼 113

山西汾城会善寺前殿佛像 113

山西省汾城会善寺三檐楼 113

山西省汾城会善寺前殿の仏像 113

Statues of Buddha in the Front Hall, Huishan Si, Fencheng, Shanxi 113

Three-eaves Building, Huishan Si, Fencheng, Shanxi 113

Exterior View, Longtian Miao, Yudaohe, Fenyang, Shanxi 114

山西省汾阳小杨村灵岩寺 114

山西省汾阳峪道河龙天庙の外景 114

Lingyan Si, Xiaoyang Cun, Fenyang, Shanxi 114

山西汾阳峪道河龙天庙外景 114

山西汾阳小杨村灵岩寺 114

山西汾阳峪道河龙天庙正殿 115

山西汾阳峪道河龙天庙献食棚 115

Hall for Offering Food, Longtian Miao, Fenyang, Shanxi 115

Main Hall, Longtian Miao, Fenyang, Shanxi 115

山西省汾阳龙天庙正殿 115

山西省汾阳峪道河龙天庙献食棚 115

山西汾阳崇胜寺天王殿 116

Main Gate, Chongsheng Si, Fenyang, Shanxi 116

Tianwang Dian (Hall of the Heavenly King), Chongsheng Si, Fenyang, Shanxi 116

山西汾阳崇胜寺天王门 116

山西省汾阳崇胜寺天王门 116

山西省汾阳崇胜寺天王殿 116

山西汾阳崇胜寺正殿斗拱后尾 117

Posterior of Dougong, Main Hall , Chongsheng Si, Fenyang, Shanxi 117

Front Hall, Chongsheng Si, Fenyang, Shanxi 117

山西省汾阳崇胜寺前殿 117

山西省汾阳崇胜寺正殿の斗拱后部 117

山西汾阳崇胜寺前殿 117

山西汾阳崇胜寺正殿 118

Back Hall, Chongsheng Si, Fenyang, Shanxi 118

Main Hall, Chongsheng Si, Fenyang, Shanxi 118

山西省汾阳崇胜寺正殿 118

山西省汾阳崇胜寺后殿 118

山西汾阳崇胜寺后殿 118

山西太谷县城内资福寺藏经楼 119

山西霍县火星圣母庙大殿 119

Library, Zifu Si, Taigu, Shanxi 119

Main Hall, Huoxing Shengmu Miao, Huoxian, Shanxi 119

山西省太谷县城内资福寺藏经楼 119

山西省霍县火星圣母庙大殿 119

Beamless Hall , Yongzuo Si, Taiyuan, Shanxi 120

山西太原永祚寺无梁殿 120

山西省太原市永祚寺无梁殿 120

山西省五台山显通寺无梁殿 121

Beamless Hall , Xiantong Si, Wutai mountain, Shanxi 121

山西五台山显通寺无梁殿 121

山西临汾尧庙宫正殿 122

Main Hall, Yao Miao, Linfen, Shanxi 122

山西省临汾尧庙宫正殿 122

山西省山间小庙 122

山西山间小庙 122

Small Temple, Shanxi 122

山西五台山豆村佛光寺大殿全景 124

General View, Main Hall, Foguang, Si, Wutai mountain, Shanxi 124

山西省五台山豆村佛光寺大殿の全景 124

山西五台山佛光寺大殿 125

Main Hall, Foguang Si, Wutai mountain, Shanxi 125

山西省五台山佛光寺大殿 125

Elevation and Longitudinal Section, Foguang Si 126

山西省五台山佛光寺大殿纵断面及U立面図 126

山西五台山佛光寺大殿纵断面及立面图 126

山西省五台山佛光寺大殿后壁の仏像 127

山西省五台山佛光寺大殿斗拱及U平暗（天井） 127

Statues of Buddha, Main Hall, Foguang Si 127

Ceiling and Dougong, Main Hall, Foguang Si 127

山西五台山佛光寺大殿后墙佛像 127

山西五台山佛光寺大殿斗拱及平？（即天花） 127

山西省五台山佛光寺大殿平暗（天井） 128

山西五台山佛光寺大殿平？（天花） 128

Ceiling, Main Hall, Foguang Si 128

山西省五台山佛光寺大殿横断図 129

Cross Section and Plan, Foguang Si 129

山西五台山佛光寺横断面 129

山西省五台山佛光寺大殿梁架 129

Framing, Main Hall, Foguang Si 129

山西五台山佛光寺大殿梁架 129

山西五台山佛光寺正脊鸱尾 130

山西五台山佛光寺祖师塔 130

山西省五台山佛光寺祖师塔 130

Zushi Ta, Foguang Si 130

Detail of Ridge-end Ornament, Main Hall, Foguang Si 130

山西省五台山佛光寺大殿正脊の鸱尾 130

山西省五台山佛光寺文殊殿 131

Statue of Abbot Yuan Cheng, Foguang Si 131

Statue of Lady Ning Gongyu, Foguang Si 131

Wenshu Dian, Foguang Si 131

山西省五台山佛光寺施主の女弟子宁公遇の像（主な施主） 131

山西五台山佛光寺愿诚禅师像 131

山西五台山佛光寺主要施主女弟子宁公遇像 131

山西五台山佛光寺文殊殿 131

山西省五台山佛光寺愿诚禅师の像 131

山西五台山佛光寺文殊殿纵断面图 132

山西五台山佛光寺文殊殿梁架 132

Framing, Wenshu Dian, Foguang Si 132

Longitudinal Section and Plan, Wenshu Dian, Foguang Si, Wutai mountain, Shanxi 132

山西省五台山佛光寺文殊殿梁架 132

山西省五台山佛光寺文殊殿の纵断面図 132

山西榆次永寿寺雨华宫梁架 133

山西榆次县永寿寺雨华宫 133

山西省榆次县永寿寺雨华宫 133

Framing, Yuhua Gong, Yongshou Si, Yuci, Shanxi 133

Yuhua Gong, Yongshou Si, Yuci, Shanxi 133

山西省榆次县永寿寺雨华宫の梁架 133

Cross Section and Plan , Yuhua Gong, Yongshou Si, Yuci, Shanxi 134

Elevation and Longitudinal Section, Yuhua Gong, Yongshou Si, Yuci, Shanxi 134

山西榆次永寿寺雨华宫断面图 134

山西榆次永寿寺雨华宫立面及纵断面图 134

山西省榆次县永寿寺雨华宫の断面図 134

山西省榆次县永寿寺雨华宫の立面図及U纵断面図 134

北京/BEIJING/北京 135

北平（现在の北京）故宫午门北面 137

北京 137

North View of the Wumen, Forbidden City, Beiping (Beijng) 137

北京 137

北平（今北京）故宫午门北面 137

BEIJING 137

北平故宫午门の内金水河 138

北平故宫午门の内金水桥と金水河 138

Gold Water River and Gold Water Bridge Behind the Wumen, Forbidden City, Beiping 138

北平故宫午门内金水桥、金水河 138

北平故宫午门内金水河 138

Gold Water River, Behind the Wumen, Forbidden City, Beiping 138

Three Great Halls , Imperial Palace, Beiping 139

北平清故宫三殿の总平面図 139

北平清故宫三殿总平面图 139

北平故宫太和门西北鸟瞰 141

北平故宫太和门 141

Bird＇s-eye View, Taihe Gate, Imperial Palace, Beiping 141

Taihe Gate, Imperial Palace, Beiping 141

北平故宫太和门 141

北平故宫太和门西北鸟瞰図 141

北平故宫太和门明间の正门 142

北平故宫太和门正门の门钉と门钹 142

北平故宫太和门台座西阶段の象嵌 142

北平故宫太和门台基西阶象眼 142

北平故宫太和门正门门钉门钹 142

北平故宫太和门明间正门 142

Taihe Gate, Imperial Palace, Beiping 142

Door-nails and Knockers, Taihe Gate, Imperial Palace, Beiping 142

Marble Terraces, Taihe Gate, Imperial Palace, Beiping 142

Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 143

北平故宫太和殿 143

北平故宫太和殿 143

北平故宫太和殿檐下の斗拱 144

北平故宫太和殿の前廊 144

北平故宫太和殿檐下斗拱 144

北平故宫太和殿前廊 144

Front Porch, Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 144

Dougong, Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 144

北平故宫太和殿上檐角の斗拱 145

北平故宫太和殿の彩画 145

Ornamental Painting, Taihe Dian, Imperial Palace, Beipeng 145

Dougong of Upper Eaves, Taihe Dian, Imperial Paiace, Beiping 145

北平故宫太和殿上檐角拱 145

北平故宫太和殿彩画 145

北平故宫太和殿内部 146

北平故宫太和殿内部 146

Interior View, Taihe Dian, Imperial Palace, Baiping 146

北平故宫太和殿藻井 147

北平故宫太和殿藻井中心宝珠 147

Pearl in the Centre of Ceiling, Taibe Dian, Imperial Palace, Beiping 147

北平故宫太和殿の藻井 147

北平故宫太和殿藻井中央の宝珠 147

Ceiling, Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 147

北平故宫太和殿柱头の彩画 148

北平故宫太和殿挟室门 148

Door, Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 148

Ornamental Painting, Upper of the Coiumn, Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 148

北平故宫太和殿柱头彩画 148

北平故宫太和殿夹室门 148

Throne, Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 149

北平故宫太和殿宝座 149

北平故宫太和殿宝座 149

北平故宫太和殿前の陈列 150

北平故宫太和殿前の陈列品の铜壶滴漏 150

北平故宫太和殿前の陈列品の日晷 150

北平故宫太和殿殿前陈设 150

北平故宫太和殿殿前陈设日晷 150

北平故宫太和殿殿前陈设铜壶滴漏 150

Furnishing in Front of Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 150

Clepsydra, Furnishing in Front of Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 150

Sundial, Furnishing in Front of Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 150

北平故宫太和殿台基 151

北平故宫太和殿西南角台基 151

北平故宫太和殿下层西南角台基 151

北平故宫太和殿西南角の台座下层部 151

北平故宫太和门西南角の台座 151

北平故宫太和殿台座 151

Base of Taihe Gate, Imperial Palace, Beiping 151

Marble Terraces, Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 152

北平故宫太和门东面台基 152

北平故宫太和殿西面石阶 152

Base of Taihe Gate, Imperial Palace, Beiping 152

北平故宫太和殿西面の石段 152

北平故宫太和门东面台座 152

General View, Zhonghe Dian, Imperial Palace, Beiping 153

北平故宫中和殿の全景 153

北平故宫中和殿全景 153

Zhonghe Dian, Baohe Dian, Imperial Palace, Beiping 154

北平故宫太和殿台座の俯瞰図 154

Look Down at the Marble Terraces, Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 154

北平故宫中和殿、保和殿 154

北平故宫太和殿台基俯视 154

北平故宫中和殿と保和殿 154

Boundary Wall of Baohe Dian, Imperial Palace, Beiping 155

General View, Baohe Dian, Imperial Palace, Beiping 155

北平故宫保和殿境の间 155

北平故宫保和殿の全景 155

北平故宫保和殿全景 155

北平故宫保和殿界墙 155

北平故宫保和殿の隔扇铜环 156

北平故宫保和殿前金明间の造作 156

Casement, Baohe Dian, Imperial Palace, Beiping 156

北平故宫保和殿隔扇铜环 156

北平故宫保和殿前金明间装修 156

Ornamental Painting on Dougong, Baohe Dian, Imperial Palace, Beiping 157

Cross Pecoration on the Waist Ridge, Baohe Dian, Imperial Palace, Beiping 157

Detail of Ridge-end Ornament, Baohe Dian, Imperial Palace, Beiping 157

北平故宫保和殿前檐斗拱の彩画 157

北平故宫保和殿下檐合角の吻 157

北平故宫保和殿正脊の鸱吻 157

北平故宫保和殿正脊鸱吻 157

北平故宫保和殿下檐合角吻 157

北平故宫保和殿前檐斗拱彩画 157

Copper Grain Measure, Furnishing in Front of Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 158

北平故宫太和殿前の陈列品嘉量亭 158

北平故宫太和殿前陈设嘉量亭 158

北平故宫中和殿台基 158

Marble Terraces, Zhonghe Dian, Imperial Palace, Beiping 158

北平故宫中和殿台座 158

Marble Terraces, Baohe Dian, Imperial Palace, Beiping 159

北平故宫保和殿台座 159

北平故宫保和殿台基 159

Roof, Taihe Dian, Imperial Palace, Beiping 160

北平故宫太和殿屋根の硝子 160

北平故宫太和殿上檐垂兽前行什 160

北平故宫太和殿屋顶琉璃 160

北平故宫太和殿上檐垂兽前行什 160

Wenyuan Ge Library, Forbidden City, Beiping 161

北平故宫文渊阁 161

北平故宫文渊阁 161

北平故宫弘义阁の鸟瞰図 163

北平故宫文渊阁の図 163

北平故宫文渊阁图 163

北平故宫弘义阁鸟瞰 163

Cross Section and Plan, Wenyuan Ge Library, Foridden City, Beiping 163

Bird＇s-eye View, Hongyi Ge, Imperial Palace, Beiping 163

北平故宫文渊阁の碑亭 164

北平故宫文渊阁碑亭 164

Stele Pavilion, Wenyuan Ge, Imperial Palace, Beiping 164

北平故宫天一门琉璃壁 165

Glazed Screen, Tianyi Gate, Imperial Palace, Beiping 165

北平故宫天一门琉璃壁 165

北平天坛圜丘の全景 166

Aitar, Circular Mound Altar of Heaven, Temple of Heaven, Beiping 166

北平天坛圜丘全景 166

北平天坛皇穹宇全景 167

北平天坛圜丘棂星门 167

北平天坛皇穹宇の全景 167

北平天坛圜丘棂星门 167

Huangqiongyu(Imperial Heavenly Vault Hall), Temple of Heaven, Beiping 167

Lingxing Gate, Altar, Circular Mound Altar, Temple of Heayen, Beiping 167

Qinian Dian(Hall of Prayer for Good Harvests), Temple of Heaveh, Beiping 168

北平天坛祈年殿 168

北平天坛祈年殿 168

北平太庙大殿 169

北平太庙大殿 169

Main Hall, Tai Miao, Beiping 169

Pailou Gate, Tai Miao, Beiping 169

北平太庙琉璃门 169

北平太庙琉璃门 169

北平先农坛神仓正面 170

北平太庙琉璃门 170

北平太庙琉璃门 170

北平先农坛神仓正面 170

Pailou Gate, Tai Miao, Beiping 170

Front View, Barn of Xtannong Tan, Beiping 170

Dougong, Sacrificial Hall, Altar of Land and Grain, Beiping 171

Sheji Tan(Altar of Land and Grain), Beiping 171

北平社稷坛正殿の斗拱 171

北平社稷坛 171

北平社稷坛 171

北平社稷坛正殿斗拱 171

北平社稷坛大殿西侧 172

北平社稷坛大殿西侧 172

北平社稷坛公理战胜坊 172

Gateway, Altar of Land and Grain, Beiping 172

Detial of Facade, West Side of Sacrificial Hall, Sheji Tan, Beiping 172

北平社稷坛公理战胜坊 172

Drum Tower, Zhihua Si, Beiping 173

北平智化寺钟楼 173

北平智化寺鼓楼 173

Bell Tower, Zhihua Si, Beiping 173

北平智化寺山门 173

北平智化寺山门 173

北平智化寺鼓楼 173

北平智化寺钟楼 173

Main Gate, Zhihua Si, Beiping 173

北平智化寺智化殿 174

北平智化寺智化殿隔扇 174

北平智化寺智化殿の隔扇 174

北平智化寺智化殿 174

Zhihua Dian, Zhihua Si, Beiping 174

Casement, Zhihua Dian, Zhihua Si, Beiping 174

北平智化寺如来殿万佛阁 175

北平智化寺如来殿万佛阁 175

北平智化寺万佛阁 175

北平智化寺万佛阁 175

Wanfo Ge, Zhihua Si, Beiping 175

Ornamental Painting, Wanfo Ge, Zhihua Si, Beiping 176

北平智化寺如来殿万佛阁の彩画 176

北平智化寺如来殿万佛阁彩画 176

Ceiling, Wanfo Ge, Zhihua Si, Beiping 177

北平智化寺如来殿万佛阁藻井 177

北平智化寺如来殿万佛阁の藻井 177

北平德胜庵前之铁影壁 178

北平隆福寺三宝殿藻井 178

北平隆福寺三宝殿の藻井 178

北平德胜庵前の铁影壁 178

Iron Spirit Screen , Desheng An, Beiping 178

Ceiling, Sanbao Dian, Longfu Si, Beiping 178

河南/HENAN/河南 179

河南 180

河南登封少林寺初祖庵全景 180

河南省登封市少林寺初祖庵全景 180

HENAN 180

河南 180

General View, Chuzu An, Shaolin Si, Dengfeng, Henan 180

河南登封少林寺初祖庵近景 181

Close View, Chuzu An, Shaolin Si, Dengfeng, Henan 181

河南省登封市少林寺初祖庵近景 181

河南登封少林寺初祖庵正面 182

河南登封少林寺初祖庵山面 182

河南省登封市少林寺初祖庵山面 182

河南省登封市少林寺初祖庵正面 182

Gable-end View, Chuzu An, Shaolin Si, Dengfeng, Henan 182

Front View, Chuzu An, Shaolin Si, Dengfeng, Henan 182

Plan, Dougong, Chuzu An, Shaolin Si, Dengfeng, Henan 183

河南省登封市少林寺初祖庵正面东侧 183

East Part of Facade, Chuzu An, Shaolin Si, Dengfeng, Henan 183

河南省登封市少林寺初祖庵平面及び斗拱の図 183

河南登封少林寺初祖庵平面及斗拱图 183

河南登封少林寺初祖庵正面东侧 183

Relief on Interior Column, Chuzu An, Shaolin Si, Henan 184

河南登封少林寺初祖庵内部石柱浮雕之三 184

河南登封少林寺初祖庵内部石柱浮雕之二 184

河南登封少林寺初祖庵内部石柱浮雕之一 184

河南省登封市少林寺初祖庵内部石柱のしリ一フ3 184

河南省登封市少林寺初祖庵内部石柱のしリ一フ2 184

河南省登封市少林寺初祖庵内部石柱のしリ一フ1 184

Main Gate, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 185

河南省济源济涜庙清源洞府门 185

河南省济源济涜庙清源洞府门の斗拱 185

Dougong, On the Main Gate, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 185

河南济源济渎庙清源洞府门斗拱 185

河南济源济渎庙清源洞府门 185

河南省济源济涜庙渊德殿遗迹 186

河南济源济渎庙龙亭（临水亭） 186

河南济源济渎庙渊德殿遗址 186

Ruins of Yuande Dian, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 186

Dragon Paoilion, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 186

河南省济源济涜庙龙亭（临水亭） 186

General View, Dragon Pavilion, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 187

河南济源济渎庙龙亭全景 187

河南济源济渎庙龙亭细部 187

河南省济源济涜庙龙亭の细部 187

河南省济源济涜庙龙亭の全景 187

Detial of Dragon Pavilion, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 187

河南济源济渎庙拜殿 188

河南济源济渎庙拜殿斗拱 188

河南省济源济涜庙择殿の斗拱 188

Dougong, Bai Dian, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 188

Bai Dian, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 188

河南省济源济涜庙择殿 188

河南省济源济涜庙寝宫の山面 189

河南省济源济涜庙寝宫 189

Qin Gong, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 189

Gable-end View, Qin-Gong, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 189

河南济源济渎庙寝宫 189

河南济源济渎庙寝宫山面 189

河南济源济渎庙寝宫斗拱做法 190

河南省济源济涜庙寝宫斗拱の制作方法 190

河南省济源济涜庙寝宫の翼角 190

Dougong in the Corner , Qin Gong, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 190

Dougong, Qin Gong, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 190

河南济源济渎庙寝宫翼角 190

Interior Structure, Qin Gong, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 191

河南济源济渎庙寝宫正脊 191

河南省济源济涜庙寝宫内部の构造 191

河南省济源济涜庙寝宫の正脊 191

河南济源济渎庙寝宫内部构造 191

河南省济源济涜庙寝宫の鸱吻 192

河南省济源济涜庙寝宫の戗脊 192

Detail of Ridge-end Ornament, Qin Gong, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 192

Roof of Qin Gong, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 192

河南济源济渎庙寝宫鸱吻 192

河南济源济渎庙寝宫戗脊 192

Beihai Dian, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 193

河南济源济渎庙北海殿 193

河南省济源济涜庙北海殿 193

Changsheng Ge, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 194

Baiyi Ge, Jidu Miao, Jiyuan,Henan 194

河南济源济渎庙长生阁 194

河南省济源济涜庙长生阁 194

河南省济源济涜庙白衣阁 194

河南济源济渎庙白衣阁 194

河南省济源济涜庙井亭 195

Well-pavilion, Jidu Miao, Jiyuan, Henan 195

河南济源济渎庙井亭 195

河南省济源奉仙观大殿 196

Main Hall, Fengxian Guan, Jiyuan, Henan 196

Distant View, Fengxian Guan Jiyuan, Henan 196

河南济源奉仙观大殿 196

河南济源奉仙观远景 196

河南省济源奉仙观远景 196

河南省济源奉仙观大殿の山面 197

河南省济源奉仙观大殿の斗拱 197

Dougong, Main Hall, Fengxian Guan, Jiyuang, Henan 197

Gable-end View, Main Hall, Fengxian Guan, Jiyuan, Henan 197

河南济源奉仙观大殿山面 197

河南济源奉仙观大殿斗拱 197

河南省济源奉仙观大殿の仏像 198

Statue of Buddha, Fengxian Guan, Jiyuan, Henan 198

Base of Column, Main Hall, Fengxian Guan, Jiyuan, Henan 198

河南省济源奉仙观大殿の柱础 198

河南济源奉仙观大殿柱础 198

河南济源奉仙观大殿佛像 198

河南济源县文庙大殿斗拱 199

河南济源县文庙大殿 199

Dougong, Temple of Confucius, Jiyuan, Henan 199

Main Hall, Temple of Confucius, Jiyuan, Henan 199

河南省济源县文庙大殿の斗拱 199

河南省济源县文庙大殿 199

河南登封告城镇周公庙观星台 200

河南省登封告城镇周公庙观星台 200

The Star-watch Tower, Gaocheng, Dengfeng, Henan 200

Main Gate, Guandi Miao, Xinxiang, Henan 201

河南省登封会善寺大雄宝殿 201

Main Hall, Huishan Si, Dengfeng, Henan 201

河南新乡关帝庙山门 201

河南登封会善寺大雄宝殿 201

河南省新乡关帝庙山门 201

河南省登封会善寺大雄宝殿殿内の仏龛 202

河南登封会善寺大雄宝殿殿内佛龛 202

河南登封会善寺石碑 202

Stone Tablet, Huishan Si, Dengfeng, Henan 202

Nice of Buddha, Huishan Si, Dengfeng, Henan 202

河南省登封会善寺石碑 202

Guanyin Ge, Minquan, Henan 203

河南省民权县观音阁东部 203

河南民权县观音阁东面 203

河南民权县观音阁中部 204

河南省民权县观音阁中部 204

河南省民权县观音阁正面 204

Facade, Guanyin Ge, Minquan, Henan 204

河南民权县观音阁正面 204

Baoguang Si, Mingyue hill, Boal, Henan 205

Guanyin Ge, Baoguang Si, Boai, Henan 205

河南博爱县明月山宝光寺观音阁全景 205

河南博爱县明月山宝光寺 205

河南省博爱县明月山宝光寺 205

河南省博爱县宝光寺观音阁の全景 205

Partition in the Main Hall, Baoguang Si, Boai, Henan 206

河南博爱县明月山宝光寺大殿内景 206

Interior View, Main Hall, Baoguang Si, Boai, Henan 206

河南省博爱县宝光寺大殿内景の隔扇 206

河南博爱县明月山宝光寺大殿内景隔扇 206

河南省博爱县宝光寺大殿の内景 206

河南博爱县明月山宝光寺墓塔 207

河南博爱县明月山宝光寺山门斗拱 207

河南省博爱县宝光寺墓塔 207

Dougong of Main Gate, Baoguang Si, Boai, Henan 207

Tomb Pagoda, Baoguang Si, Boai, Henan 207

河南省博爱县宝光寺山门の斗拱 207

河南沁阳大云寺大殿斗拱 208

河南省沁阳大云寺大殿の斗拱 208

河南省汜水等慈寺大殿 208

Main Hall, Dengci Si, Sishui, Henan 208

Dougong, Main Hall, Dayun Si, Qinyang, Henan 208

河南汜水等慈寺大殿 208

Pailou of Town God＇s Temple, Qinyang, Henan 209

Door, Temple of Confucius, Qinyang, Henan 209

河南沁阳城隍庙牌楼 209

河南沁阳文庙棂星门后抱鼓石 209

河南省沁阳文庙棂星门襄の抱鼓石 209

河南省沁阳城隍庙牌楼 209

河南省济源县王屋山阳台宫大罗三境殿 210

Main Hall, Yangtai Gong, Wangwu hill, Jiyuan, Henan 210

Main Gate, Yangtai Gong, Wangwu hill, Jiyuan, Henan 210

河南省济源王屋山阳台宫山门 210

河南济源王屋山阳台宫山门 210

河南济源王屋山阳台宫大罗三境殿 210

河南省济源县王屋山阳台宫大罗三境殿の内景 211

河南省济源县王屋山阳台宫大罗三境殿仏像 211

河南济源王屋山阳台宫大罗三境殿佛像 211

河南济源王屋山阳台宫大罗三境殿内景 211

Interior View, Main Hall, Yangtai Gong, Wangwu hill, Jiyuan, Henan 211

Statue of Buddha, Main Hall, Yangtai Gong, Wangwu hill, Jiyuan, Henan 211

河南济源王屋山紫微宫三清殿室内天花藻井 212

河南省济源县王屋山紫微宫三清殿室内天花の藻井 212

Ziwei Gong, Wangwu hill, Jiyuan, Henan 212

河南济源王屋山紫微宫 212

河南省济源县王屋山紫微宫 212

Interior Ceiling of Main Hall, Ziwei Gong, Wangwu hill, Jiyuan, Henan 212

河南济源王屋山紫微宫三清殿室内 213

河南济源王屋山紫微宫三清殿藻井 213

河南省济源县王屋山紫微宫三清殿の藻井 213

Ceiling, Main Hall, Ziwei Gong, Wangwu hill, Jiyuan, Henan 213

Interior View, Main Hall, Ziwei Gong, Wangwu hill, Jiyuan, Henan 213

河南省济源县王屋山紫微宫三清殿室内 213

河南省济源县王屋山紫微宫三清殿殿内の仏像 214

河南济源王屋山紫微宫隔扇 214

河南济源王屋山紫微宫三清殿殿内佛像 214

陕西/SHANXI/陕西 214

Casement, Ziwei Gong, Wangwu hill, Jiyuan, Henan 214

Statue of Buddha, Main Hall, Ziwei Gong, Wangwu hill, Jiyuang, Henan 214

河南省济源县王屋山紫微宫の隔扇 214

河南济源玉玺山阳台宫玉皇阁石刻檐柱 215

河南济源玉玺山阳台宫玉皇阁 215

Yuhuang Ge, Yangtai Gong, Yuxi hill, Jiyuan, Henan 215

Relief on Column, Yuhuang Ge, Yangtai Gong Yuxi hill, Jiyuan, Henan 215

河南省济源县玉玺山阳台宫玉皇阁 215

河南省济源县玉玺山阳台宫玉皇阁石刻の檐柱 215

河南省登封少林寺山门 216

河南省登封少林寺千仏殿 216

Main Gate, Shaolin Si, Dengfeng, Henan 216

Qianfo Dian, Shaolin Si, Dengfeng, Henan 216

河南登封少林寺千佛殿 216

河南登封少林寺山门 216

河南登封县中岳庙天中阁 217

河南登封县中岳庙牌楼 217

河南省登封县中岳庙天中阁 217

Tianzhong Ge, Zhongyue Miao, Dengfeng, Henan 217

Paiou, Zhongyue Miao, Dengrfeng, Henan 217

河南省登封县中岳庙牌楼 217

河南省登封县中岳庙铁人 218

河南省开封朱仙镇岳庙 218

Iron Man, Zhongyue Miao, Dengfeng, Henan 218

河南登封县中岳庙铁人 218

河南开封朱仙镇岳庙 218

Yue Miao, Zhuxian Zhen, Kaifeng, Henan 218

河南省开封龙亭正面 219

河南省开封龙亭远景 219

Facade, Dragon Pavilion, Kaifeng,Henan 219

河南开封龙亭远景 219

Distant View, Dragon Pavilion, Kaifeng, Henan 219

河南开封龙亭正面 219

河南省开封二曾祠 220

河南省开封鼓吹台 220

河南开封二曾祠 220

Erzeng Ci, Kaifeng, Henan 220

Guchui Tai, Kaifeng, Henan 220

河南开封古吹台 220

河南省开封关帝庙山门 221

河南开封关帝庙山门（清） 221

河南开封关帝庙钟楼（清） 221

Main Gate, Guandi Miao, Kaifeng, Henan 221

Bell Tower, Guandi Miao, Kaifeng, Henan 221

河南省开封关帝庙钟楼 221

河南省洛阳白马寺塔 222

河南省洛阳白马寺 222

Baima Si, Luoyang, Henan 222

河南洛阳白马寺 222

Baima Si Pagoda, Luoyang, Henan 222

河南洛阳白马寺塔 222

Dragon Pavilion, Kaifeng, Henan 223

Ruins of Liubei Qu, Chongfu Gong, Dengfeng, Henan 223

河南开封龙亭一角 223

河南登封崇福宫流杯渠 223

河南省开封龙亭の一角 223

河南省登封县崇福宫流杯渠 223

河南省登封县嵩阳观の碑 224

Stele, Songyang Guan, Dengfeng, Henan 224

河南登封嵩阳观碑 224

河南登封碑楼寺北齐刘碑碑首 225

河南省登封县碑楼寺北齐刘の碑碑首 225

Liu Stele of the Beiqi Dynasty Beilou Si, Dengfeng, Henan 225

河南省登封县碑楼寺北齐刘の碑 225

河南登封碑楼寺北齐刘碑 225

河南省登封县碑楼寺北齐刘の碑下部 226

河南省登封县碑楼寺北齐刘の碑碑座下部の雕刻 226

河南登封碑楼寺北齐刘碑碑座下部雕刻 226

河南登封碑楼寺北齐刘碑下部 226

河南省登封县碑楼寺北齐刘の碑中部の雕刻 227

河南省登封县少林寺の碑 227

河南登封少林寺碑 227

河南登封碑楼寺北齐刘碑中部雕刻 227

Stele, Shaolin Si, Dengfeng, Henan 227

河南省汜水等慈寺石碑破损した碑首 228

河南省汜水等慈寺石碑の碑首 228

河面汜水等慈寺石碑碑首 228

河南汜水等慈寺石碑残破碑首 228

Head of the Stela, Dengci Si, Sishui, Henan 228

山东/SHANDONG/山东 229

Cross Section and Plan, Main Hall, Temple of Confucius, Qufu, Shandong 231

Main Hall, Temple of Confucius, Qufu, Shandong 231

山东曲阜孔庙大成殿图 231

山东曲阜孔庙大成殿 231

山东 231

山东 231

山东省曲阜孔庙大成殿 231

山东省曲阜孔庙大成殿の図 231

SHANDONG 231

Plot Plan, Temple of Confucius, Qufu, Shandong 232

山东曲阜孔庙平面图 232

山东省曲阜孔庙の平面図 232

山东省曲阜孔庙奎文阁の図 233

Library, Temple of Confucius, Qufu, Shandong 233

Cross Section and Plan, Library, Temple of Confucius, Qufu, Shandong 233

山东省曲阜孔庙奎文阁 233

山东曲阜孔庙奎文阁 233

山东曲阜孔庙奎文阁图 233

山东省邹县亚圣庙牌楼 234

山东省邹县市街孟母断机处の碑 234

山东邹县亚圣庙牌楼 234

山东邹县市街孟母断机处碑 234

Stele Where Meng＇s Mother Stopped Spinning Here, Zouxian, Shandong 234

Pailou, Yasheng Miao, Zouxian, Shandong 234

山东邹县亚圣庙大殿近景 235

山东邹县亚圣庙大殿全景 235

山东省邹县亚圣庙大殿の近景 235

Close View, Main Hall, Yasheng Miao, Zouxian, Shandong 235

山东省邹县亚圣庙大殿の全景 235

General View, Main Hall, Yasheng Miao, Zouxian, Shandong 235

Stone Columns, Main Hall, Yasheng Miao, Zouxian, Shandong 236

山东邹县亚圣庙大殿石柱 236

山东邹县亚圣庙碑亭 236

山东省邹县亚圣庙碑亭 236

山东省邹县亚圣庙大殿の石柱 236

Stela Pavilion, Yasheng Miao, Zouxian, Shandong 236

山东邹县亚圣庙至严堂院门 237

山东邹县亚圣庙启圣门墀头 237

山东省邹县亚圣庙启圣门の阶段 237

山东省邹县亚圣庙至厳堂院の门 237

Qisheng Gate, Yasheng Miao, Zouxian, Shandong 237

Zhiyan Tang Gate, Yasheng Miao, Zouxian, Shandong 237

Bell Tower, Tieta Si, Jining, Shandong 238

山东济宁铁塔寺钟楼 238

山东省济宁铁塔寺钟楼 238

Detail of Iron Pagoda , Tieta Si, Jinjing, Shandong 239

Town God＇s Temple, Zhengxian, Henan 239

Iron Pagoda , Tieta Si, Jining, Shandong 239

山东省济宁铁塔寺铁塔の细部 239

河南省郑县城隍庙 239

山东济宁铁塔寺铁塔 239

河南郑县城隍庙 239

山东济宁铁塔寺铁塔细部 239

山东省济宁铁塔寺铁塔 239

山东省肥城无梁殿 240

山东省潍县南寺大殿 240

山东省肥城无梁殿の侧面 240

山东肥城无梁殿 240

山东潍县南寺大殿 240

Main Hall, Nan Si, Weixian, Shandong 240

Beamless Hall, Feicheng, Shandong 240

Lateral Side, Beamless Hall, Feicheng, Shandong 240

江浙/JIANGSU ZHEJIANG/江浙 247

泉州/QUANZHOU/泉州 255

云南/YUNNAN/云南 269

四川/SICHUAN/四川 313

民居/DOMESTIC ARCHITECTURE/民家 355

祠堂、会馆/HALLS OF ANCESTRAL AND GUILD/祠堂と会馆 421

园林/GARDENS/庭园 447

城门、市中心建筑/CITY GATE AND BUILDINGS IN THE CITY CENTER/城门、市中心の建筑 499

塔/PAGODAS/塔 531

桥/BRIDGES/桥 601

牌坊、影壁/PAIFANG AND SPIRIT CREENS/牌坊と影壁 619

陵墓（阙、崖墓、明清陵、民间墓）/TOMBS/陵墓（阙、崖墓、明清代の陵、民间の墓） 645

石窟/GROTTOES/石窟 717

店面/SHOP FRONT/店构ぇ 741

柱础、基座/BASES/柱础、基座 771

栏杆/RAILINGS/栏干 813

外檐装修/EXTERIOR CASEMENT/外檐の造作 843

园门、漏窗（江南园林）/GATE AND WINDOW IN GARDENS OF SOUTH JIANGSU/园门、漏窗（江南の庭园） 883

中国营造学社史略/A BRIEF HISTORY OF CHINESE YINGZAO SOCIETY/中国营造学社の历史 917

后记/POSTSCRIPT/后记 958