俄国汉学史 迄于1917年PDF电子书下载

引言 1

第一章 17世纪——俄国汉学诞生前的中俄交往 19

第一节　中俄初识 20

第二节　俄国使团来华与中国信息积累 22

一、彼特林使团 23

二、巴伊科夫使团 27

三、戈杜诺夫 30

四、斯帕法里使团 32

五、义杰斯使团 37

第三节　穿越茫茫戈壁，领略华夏神奇 40

第二章　18世纪——俄国汉学之肇始 47

第一节　俄罗斯馆 47

第二节　欧洲汉学之引进 55

一、拜耶尔 55

二、圣彼得堡皇家科学院与北京耶稣会士之交流 68

三、欧洲汉学著作之译介 75

第三节　俄国“中国风” 83

一、风自西来：欧洲“中国风” 83

二、风自东来：中俄贸易 84

三、风自上来：俄国宫廷 87

四、直观印象：中国使团 90

第四节　俄国早期汉学家 94

一、罗索欣 94

二、列昂季耶夫 105

三、阿加福诺夫 124

四、安·弗拉德金 126

五、利波夫措夫 127

六、格里鲍夫斯基 133

第五节　满汉语教学 136

一、外务院满汉语班 137

二、皇家科学院满汉语班 145

第六节　汉籍收藏 147

一、皇家科学院图书馆 147

二、最早的中国图书搜集者 152

第七节　跨越语言障碍，翻译满汉经典 164

第三章　19世纪上半期——俄国汉学之成熟 174

第一节　著名汉学家 174

一、比丘林 174

二、西维洛夫 217

三、卡缅斯基 222

四、列昂季耶夫斯基 231

第二节　汉学教育 244

一、恰克图华文馆 244

二、喀山大学 250

第三节　汉籍收藏 265

一、亚洲博物馆 266

二、喀山大学 270

三、外交部亚洲司 274

四、俄罗斯馆中外书房 276

五、皇家公共图书馆 279

六、伊尔库茨克与恰克图 283

第四节　确立学科地位，位列汉学大国 286

第四章　19世纪下半期到十月革命前——俄国汉学之发展 296

第一节　学院派汉学家 296

一、王西里 297

二、格奥尔吉耶夫斯基 343

三、伊万诺夫斯基 363

四、鲁达科夫 372

五、彼·施密特 376

六、屈纳 379

第二节　传教士汉学家 382

一、巴拉第 382

二、阿列克些 413

三、尼阔赖 422

四、译经教士 425

第三节　亦官亦学之汉学家 442

一、杂哈劳 443

二、孔气 450

三、孟第 459

四、柏百福 461

五、贝勒 472

六、伊凤阁 476

第四节　俄侨汉学家 484

一、钢和泰 485

二、卜郎特 487

三、希奥宁 493

四、巴拉诺夫 495

五、什库尔金 499

第五节　汉学教育 501

一、圣彼得堡大学 502

二、海参崴东方学院 531

第六节　汉籍收藏 542

一、亚洲博物馆 543

二、圣彼得堡大学 545

三、皇家公共图书馆 546

四、鲁勉采夫博物馆 548

五、俄罗斯馆中外书房 552

六、伊尔库茨克与海参崴 554

第七节　发展中自成一派，困境中顺应时代 557

第五章　俄国对中国边疆地区的研究 572

第一节　满学 572

一、18世纪 573

二、19世纪上半期 575

三、19世纪下半期—20世纪初 578

第二节　蒙古学 584

一、17—18世纪 585

二、19世纪上半期 588

三、19世纪下半期—20世纪初 597

第三节　藏学 607

一、18世纪 608

二、19世纪上半期 610

三、19世纪下半期—20世纪初 614

第四节　敦煌学与西夏学 625

一、敦煌学 625

二、西夏学 631

第五节　中国边疆民族文献收藏 635

一、满文文献 636

二、蒙文文献 644

三、藏文文献 649

第六节　满蒙藏学成就斐然，敦煌西夏学再辟新域 651

结语　俄国汉学的分期与特色 661

一、历史分期 662

二、主要特点 670

三、与世界汉学的关系 674

四、在中俄文化交流史上的作用 680

附录 686

一、主要参考文献 686

二、人名索引 705

后记 729