全国翻译专业资格（水平）考试指定教材 英语笔译实务 三级PDF电子书下载

Unit OneTEXT A：Maya：away from crowds 1

TEXT B：西双版纳之行 4

Unit TwoTEXT A：Ecotourism 12

TEXT B：中国促进世界旅游业的发展 16

Unit ThreeTEXT A：Is More Growth Really Better? 25

TEXT B：知识经济 28

Unit FourTEXT A：Franchise Alternative 38

TEXT B：投资美国 41

Unit FiveTEXT A：The Voyages of Columbus 51

TEXT B：中国近代史的开端 55

Unit SixTEXT A：Winning Respect 65

TEXT B：中国与奥林匹克运动 68

Unit SevenTEXT A：Agriculture in Canada 79

TEXT B：科技对农业的贡献 82

Unit EightTEXT A：The Industrial Revolution in the United States 93

TEXT B：WTO圆了中国家庭的买车梦 96

Unit NineTEXT A：The US-Europe Divide 107

TEXT B：中国独立自主的和平外交政策 110

Unit TenTEXT A：The Death (and Birth) of Europe 120

TEXT B：中日利益交汇点何在？ 124

Unit ElevenTEXT A：Healthcare Reform 134

TEXT B：我国为9亿农民提供医疗保障 137

Unit TwelveTEXT A：The New Three Rs 147

TEXT B：远程教育 150

Unit ThirteenTEXT A：Origins of Christmas 159

TEXT B：1．春节 2．端午节 162

Unit FourteenTEXT A：The threatened Environment 173

TEXT B：我们污染了空气 176

Unit FifteenTEXT A：Inside the Animal Mind 185

TEXT B：载人飞船 188

Unit SixteenTEXT A：Don't Blame DNA 198

TEXT B：理性对待克隆人 200

附录：参考答案 212