爱玛：英汉对照PDF电子书下载

CONTEXT　来龙·去脉 2

PLOT OVERVIEW　情节·览 8

CHARACTER LIST　角色·亮相 14

ANALYSIS OF MAJOR CHARACTERS　主角·赏 28

Emma Woodhouse　爱玛·伍德豪斯 28

Mr.Knightley　奈特里先生 32

Frank Churchill　弗兰克·丘吉尔 34

Jane Fairfax　简·法尔法克斯 34

THEMES,MOTIFS＆SYMBOLS　主题·主题成分·象征 38

Marriage and Social Status　婚姻和社会地位 38

The Confined Nature of Women's Existence　女性生存空间的有限性 40

The Blinding Power of Imagination 想象力的盲目力量 42

The Obstacles to Open Expression 开诚布公地表达的障碍 44

Visits 拜访 46

Parties 聚会 48

Conversational Subtexts 谈话中的弦外之音 48

The Riddle 字谜 50

The Word Game　拼字游戏 50

Tokens of Affection　感情的标志 52

SUMMARY＆ANALYSIS　断章·取义 54

Chapters 1-3 第1～3章 54

Chapters 4-6 第4～6章 64

Chapters 7-9 第7～9章 72

Chapters 10-12 第10～12章 80

Chapters 13-15 第13～15章 86

Chapters 16-18 第16～18章 94

Chapters 19-21 第19～21章 102

Chapters 22-24 第22～24章 110

Chapters 25-27 第25～27章 118

Chapters 28-30 第28～30章 128

Chapters 31-33 第31～33章 136

Chapters 34-36 第34～36章 144

Chapters 37-39 第37～39章 150

Chapters 40-42 第40～42章 158

Chapters 43-45 第43～45章 168

Chapters 46-48 第46～48章 176

Chapters 49-51 第49～51章 186

Chapters 52-55 第52～55章 194

IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED　语出·有因 204

KEY FACTS　作品档案 214

STUDY QUESTIONS＆ESSAY TOPICS　问题·论题 222

REVIEW＆RESOURCES　回味·深入 230

Quiz 四选一 230

Suggestions for Further Reading　相关链接 236