世界通俗合唱珍品集 第3册 现代流行歌曲、轻歌曲和群众歌曲 五线谱版PDF电子书下载

1.奥卜拉迪-奥卜拉达&〔英〕约翰·列侬、坡尔·麦卡特尼词曲 〔美〕马克·布瑞默编合唱 薛范译配 1

2.没人要的孩子&〔英〕C.柯恩曲 冯仲华编合唱 薛范译配 8

3.泪洒天国&〔英〕埃律克·克莱普顿、韦尔·杰宁斯词曲 〔美〕罗杰·埃默森编合唱 薛范译配 21

4.我将追随他&〔法〕扎格·普朗特词 〔法〕J.W.斯托勒、戴尔·罗玛曲 〔美〕麦克·赫夫编合唱 薛范译配 28

5.我的准则&〔法〕吉勒·悌博原词 〔法〕克洛德·弗朗苏瓦、扎格·热沃曲 〔加〕坡尔·安卡填词 〔美〕麦克·赛姆斯编合唱 薛范译配 33

6.黎明时分&〔法〕F.莫诺词 〔法〕M.菲利普-热拉尔曲 〔俄〕冈·奥尔霍夫编合唱 薛范译配 42

7.秋叶&〔法〕若瑟夫·柯斯玛曲 〔美〕强尼·牟瑟填词 〔美〕派吕斯·鲁瑟佛德编合唱 薛范译配 48

8.海&〔法〕阿尔贝·拉斯律词 〔法〕沙勒·特瑞内曲 冯仲华编合唱 薛范译配 57

9.爱情是蓝色的&〔法〕彼埃尔·库尔词 〔法〕昂德瑞·鲍普曲 〔美〕瑙曼·鲁博夫编合唱 薛范译配 65

10.莉莉·玛琳&〔德〕汉斯·莱普词 〔德〕诺贝特·舒尔策曲 高洪、薛范译配 冯仲华编合唱 74

11.美丽的乡村风光&〔意〕C.布鲁诺词 〔意〕埃尔多·狄·拉扎罗曲 薛范译配 81

12.小鸟&民间歌词 〔波〕塔·塞格廷斯基曲 薛范译配 87

13.哎嘿，亲爱的巴尔干山&保加利亚游击队歌曲 〔保〕莲娜·钱切娃词曲 冯仲华编合唱 薛范译配 89

14.写封信儿寄到边境&〔保〕伊凡·达拉耶夫词 〔保〕托多尔·波波夫曲 薛范译配 92

15.小雪花&〔阿尔巴尼亚〕乔尼词曲 〔阿尔巴尼亚〕查代雅改编 〔俄〕弗·瓦赫罗梅耶夫编合唱 薛范译配 94

16.啤酒桶波尔卡&〔捷〕弗拉迪米尔·A·汀姆、雅罗米尔·维佛达词曲 薛范译配 97

17.神圣的战争&〔苏〕瓦·列别杰夫-库马契词 〔苏〕阿·亚历山大罗夫曲 钱仁康译配 104

18.海港之夜&〔苏〕阿·丘尔庚词 〔苏〕瓦·索洛维约夫-谢多伊曲 薛范译配 106

19.我的莫斯科&〔苏〕玛·李相斯基词 〔苏〕伊·杜纳耶夫斯基曲 〔苏〕弗·索柯洛夫编合唱 曹永声译配 115

20.我们举杯&〔苏〕伊萨克·留班曲 集体填词 薛范执笔 123

21.灯光&〔苏〕米·伊萨柯夫斯基词 佚名曲 陈国权编合唱与伴奏 袁志超译配 126

22.卡秋莎火箭炮&〔苏〕米·伊萨柯夫斯基词 〔苏〕弗·查哈罗夫曲 薛范译配 132

23.道路&〔苏〕列·奥沙宁词 〔苏〕阿·诺维柯夫曲 佚名译配 135

24.没有比那花儿更好&〔苏〕米·伊萨柯夫斯基词 〔苏〕玛·布朗介尔曲 〔苏〕阿·连斯基编合唱 薛范译配 142

25.忧伤的垂柳&〔苏〕阿·扎罗夫词 〔苏〕玛·布朗介尔曲 〔苏〕阿·连斯基编合唱 薛范译配 148

26.遥远的地方&〔苏〕阿·丘尔庚词 〔苏〕格·诺索夫曲 陈国权编合唱 薛范译配 153

27.白桦&〔苏〕谢·瓦西里耶夫词 〔苏〕阿·诺维柯夫曲 薛范译配 164

28.初恋&〔苏〕列·涅克拉索娃词 〔苏〕阿·多鲁汉年曲 冯仲华编合唱 薛范译配 168

29.垂柳&〔苏〕阿·阿尔菲奥罗夫词 〔苏〕格·波诺玛伦珂曲 薛范译配 175

30.旋律&〔苏〕尼·多布朗拉沃夫词 〔苏〕阿·巴赫慕托娃曲 薛范译配 178

31.向那伟大的年代致敬&〔苏〕米·里沃夫词 〔苏〕阿·巴赫慕托娃曲 薛范译配 185

32.黑龙江之波&〔俄〕米·克尤斯曲 〔俄〕冈·瓦西里耶夫、谢·波波夫填词 〔俄〕弗·索柯洛夫编合唱 薛范译配 195

33.斯拉夫送行曲&〔俄〕瓦·阿伽普庚曲 〔俄〕维·菲奥多罗夫填词 薛范译配 206

34.百万玫瑰花&〔俄〕安·沃兹涅先斯基词 〔拉脱维亚〕莱蒙特·帕乌尔斯曲 〔俄〕谢·阿纳什庚编合唱 薛范译配 219

35.快乐的旅行&〔瑞典〕佚名词曲 〔俄〕玛·查林斯卡雅填词 薛范译配 236

36.花丛中的街头上&〔日〕江间章子词 〔日〕团伊久磨曲 〔日〕林雄一郎编合唱 罗传开译配 238

37.街头上雪花纷飞&〔日〕内村直也词 〔日〕中田喜直曲 罗传开译词 胡炳堃、罗传开配歌 241

38.花&〔日〕武岛羽衣词 〔日〕泷廉太郎曲 罗传开译配 245

39.海滨之歌&〔日〕林古溪词 〔日〕成田为三曲 林光译配 249

40.春之歌&〔朝〕李曙乡词 〔朝〕李冕相曲 金继文译词 安娥译配 冯仲华配伴奏 252

41.春风吹绿山冈&朝鲜歌剧《卖花姑娘》选曲 创作组集体词曲 佚名译词 薛范配歌 冯仲华配伴奏 254

42.手拉手（第24届汉城奥运会主题歌）&〔美〕托姆·惠特洛克词 〔意〕乔吉奥·莫罗德尔曲 薛范译配 冯仲华编合唱与伴奏 264

43.吻别&〔墨〕孔绥洛·贝拉斯凯兹词曲 〔美〕科比·肖编合唱 薛范译配 272

44.鸽子咕咕&〔墨〕托玛斯·孟德斯曲 薛范译配 冯仲华配伴奏 281

45.美丽的天使&〔墨〕基利诺·孟多萨·柯尔特兹词曲 薛范译配 286

46.依内妈妈&〔古〕埃利赛奥·格瑞内特曲 陈宝琥改编 冯仲华整理伴奏 291

47.村庄，我的村庄&〔阿根廷〕弗·希尔瓦词 〔阿根廷〕卡洛斯·瓜斯塔维诺曲 应南、薛范译配 296

48.婚礼&〔巴西〕若阿昆·普瑞埃托曲 冯仲华改编 薛范填词 300

49.多么痴情&〔巴西〕维尼丘斯·德莫莱斯词 〔巴西〕安托尼奥·卡尔洛斯·若宾曲 〔美〕派吕斯·鲁瑟佛德编合唱 薛范填词 305

50.伊帕内玛的姑娘&〔巴西〕维尼丘斯·德莫莱斯词 〔巴西〕安托尼奥·卡尔洛斯·若宾曲 〔美〕埃德·劳杰斯基编合唱 薛范译配 312

51.花落谁家&〔巴西〕若尔格·本恩词曲 〔美〕斯梯维·泽格吕编合唱 薛范填词 320

52.这土地属于我和你&〔美〕伍迪·戈士瑞词曲 〔美〕埃登·G·刘易斯、杰克·B·普莱特编合唱 薛范译配 325

53.当我在恋爱&〔美〕埃德沃·黑曼词 〔美〕维克多·扬曲 〔美〕马克·布瑞默编合唱 薛范译配 333

54.只有你&〔美〕伯克·兰姆、安德·兰德词曲 〔美〕罗伯特·比戴尔编合唱 薛范译配 340

55.为谁憔悴&〔美〕威利·内尔森词曲 〔美〕麦克·赫夫编合唱 薛范译配 349

56.倾诉&〔美〕沃尔特·阿法纳西耶夫、戴维·福斯特、琳达·汤普森词曲 〔美〕埃德·劳杰斯基编合唱 薛范译配 355

57.远离开狂暴海洋&〔加〕埃利斯特·麦克吉利弗瑞词曲 〔加〕斯丢厄特·凯尔弗特编合唱 薛范译配 363

编选后记&薛范 373