敏捷软件开发 英文版+中文注释PDF电子书下载

INTRODUCTION UNKNOWABLE AND INCOMMUNICABLE 1

The Problem with Parsing Experience 3

The Impossibility of Communication 8

Three Levels of Listening 14

So， What Do I Do Tomorrow？ 19

CHAPTER 1 A COOPERATIVE GAME OF INVENTION AND COMMUNICATION 21

Software and Poetry 23

Software and Games 25

A Second Look at the Cooperative Game 31

What Should This Mean to Me？ 38

CHAPTER 2 INDIVIDUALS 41

Them’s Funky People 43

Overcoming Failure Modes 48

Working Better in Some Ways than Others 55

Drawing on Success Modes 67

What Should I Do Tomorrow？ 73

CHAPTER 3 COMMUNICATING， COOPERATING TEAMS 75

Convection Currents of Information 77

Jumping Communication Gaps 91

Teams as Communities 99

Teams as Ecosystems 109

What Should I Do Tomorrow？ 111

CHAPTER 4 METHODOLOGIES 113

An Ecosystem That Ships Software 115

Methodology Concepts 115

Methodology Design Principles 141

XP under Glass 165

Why Methodology at All？ 170

What Should I Do Tomorrow？ 172

CHAPTER 5 AGILE AND SELF-ADAPTING 173

Light but Sufficient 175

Agile 178

Becoming Self-Adapting 184

What Should I Do Tomorrow？ 195

CHAPTER 6 THE CRYSTAL METHODOLOGIES 197

Shaping the Crystal Family 199

Crystal Clear 202

Crystal Orange 204

Crystal Orange Web 206

What Should I Do Tomorrow？ 212

APPENDIX A THE AGILE SOFTWARE DEVELOPMENT MANIFESTO 213

The Agile Alliance 215

The Manifesto 216

Supporting the Values 219

APPENDIX B NAUR， EHN， MUSASHI 225

Peter Naur， Programming as Theory Building 227

Pelle Ehn， Wittgenstein’s Language Games 241

Musashi 254

APPENDIX C BOOKS AND REFERENCES 261

INDEX 271