威科法律译丛 国际法 下PDF电子书下载

第七章 国家间管辖权的分配 871

《重述》第四部分 873

第一节 公法立法管辖权 874

I.A.希勒：《斯塔克的国际法》 874

《重述》第402条 879

注释与问题 880

一、领土 884

莫里森诉澳大利亚国民银行 888

注释与问题 898

《重述》第403条 900

哈特福德火灾保险公司诉加利福尼亚州 902

注释与问题 907

霍夫曼-罗氏有限公司诉艾帕格朗公司 907

注释与问题 912

二、国籍 915

安德烈亚斯·F.洛温费尔德：《为政治目的的贸易控制》 917

巴里·E.卡特：《国际经济制裁：改善随意的美国法律制度》 919

荷兰：海牙地方法院对欧洲石油公司诉荷兰传感器公司一案的判决 921

安德烈亚斯·F.洛温费尔德：“国会与古巴：《赫尔姆斯伯顿法》” 926

注释与问题 931

三、保护原则 934

《重述》第402条（3）款 934

美国诉罗梅罗-嘉露 934

注释与问题 937

四、消极人格原则 938

《重述》第402条 938

美国诉科伦巴-科列拉 938

注释与问题 942

五、普遍管辖 948

《重述》第404条 948

柯蒂斯·A.布拉德利：“普遍管辖与美国法” 949

注释与问题 951

第二节 执行公法管辖权和审判管辖权 953

一、执法管辖权 953

《重述》第431条 954

《重述》第432—433条 956

注释与问题 958

二、审判管辖权 963

《重述》第421条 963

注释与问题 964

《重述》第四部分第二章 970

第三节 私人争端中的法律选择 971

威廉·M.里奇曼和威廉·L.雷诺德：《理解法律冲突》 971

潘克托诉莫桑比克狩猎公司 975

注释与问题 982

第八章 国际人权及对外国人造成损害的责任 984

第一节 对外国侨民造成损害的国家责任 984

一、外交保护法 984

J.L.布莱尔利：《万国法》 985

《重述》第711条 988

注释与问题 992

二、行为归因于国家 993

克里斯滕森·A.戈登：“将行为归因于国家：有什么新意吗？对国家责任归因问题的评论” 993

《国家国际不法行为责任草案》第4—6条 995

《国家国际不法行为责任草案》第7—11条 996

注释与问题 997

三、财产权利 1001

《重述》第712条 1002

注释与问题 1004

四、国籍 1010

《重述》第211条 1010

《重述》第213条 1012

注释与问题 1014

第二节 国际人权 1016

一、背景 1016

路易斯·亨金：《权利的时代》 1016

二、《联合国宪章》及《世界人权宣言》 1019

路易斯·B.索恩：“新的国际法：对个人而非国家权利的保护” 1020

注释与问题 1021

三、国际条约 1025

注释与问题 1027

四、其他全球性人权条约 1033

注释与问题 1036

五、联合国人权体系 1039

六、习惯国际人权法 1040

《重述》第702条 1041

克里斯琴·汤姆斯凯特：《人权：在理想与现实之间》 1041

布鲁诺·西玛和菲利普·奥尔斯顿：“人权法的渊源：习惯、强行法及一般原则” 1042

注释与问题 1045

七、非政府组织的作用 1048

肯尼思·罗斯：“人权组织：社会变革的新力量” 1048

注释与问题 1050

八、美国与国际人权法 1053

1.对人权条约的批准 1053

柯蒂斯·A.布拉德利和杰克·L.戈德史密斯：“条约、人权及有条件的同意” 1054

路易斯·亨金：“美国对人权公约的批准：参议员布里克的幽灵” 1059

注释与问题 1061

2.经济制裁 1063

巴里·E.卡特：《国际经济制裁：改善随意的美国法律制度》 1064

《美国法典》第22编第262d条 1065

注释与问题 1069

3.施加外交压力 1070

4.国内诉讼 1073

注释与问题 1078

九、区域人权法 1082

（一）欧洲体系 1082

曼弗雷德·诺瓦克：《国际人权制度引论》 1083

沙尔克及科普夫诉奥地利案 1086

注释与问题 1091

（二）美洲体系 1096

克里斯琴·汤姆斯凯特：《人权：在理想与现实之间》 1097

注释与问题 1098

（三）非洲体系 1102

贾瓦德·莱赫曼：《国际人权法》 1102

注释与问题 1105

十、国际人道法 1107

参考文献 1108

第九章 海洋法 1110

第一节 概述 1110

第二节 船舶的国籍 1115

一、习惯法 1115

劳里岑诉拉森 1115

二、方便旗 1117

《海洋法公约》节选第91、92、94条 1119

问题 1120

第三节 内水和领水 1123

《海洋法公约》：海洋权利要求结构图 1124

使用 1125

陆基视图：离海岸的距离 1125

一、基线 1126

（一）一般性规定 1126

刘易斯·M.亚历山大：“基线划定和海洋边界” 1126

渔业案（英国诉挪威） 1127

注释与问题 1133

（二）岛屿问题 1133

《海洋法公约》第121条 1134

问题 1134

（三）群岛国的特殊情况 1134

《海洋法公约》第47条 1134

注释与问题 1135

二、在内水中的外国船舶 1135

问题 1137

三、领海的宽度 1137

注释 1139

四、通行规则 1141

（一）无害通过 1141

问题 1142

（二）国际海峡及群岛海道的通行 1143

注释 1144

第四节 毗连区与紧追权 1145

《海洋法公约》第33条 1145

注释与问题 1146

第五节 专属经济区和大陆架 1147

一、历史背景 1147

杜鲁门公告 1148

《美国法典》第43编第1332条 1150

二、《杜鲁门公告》之后 1150

D.P.奥康奈尔：《国际海洋法》 1152

三、《海洋法公约》及专属经济区与大陆架的当前法律地位 1154

注释与问题 1154

里根总统：美国的海洋政策 1155

注释与问题 1157

四、相向和相邻国家 1159

北海大陆架案 1159

乔纳森·I.查尼：“国际海洋边界划界法的发展” 1161

乔纳森·I.查尼：《国际海洋边界》 1161

问题 1162

第六节 公海制度 1163

《重述》第521、522条 1164

问题 1167

第七节 《海洋法公约》下的争端解决 1170

路易斯·B.索恩：“海洋冲突中争端的和平解决：第三次联合国海洋法会议指明了方向？” 1170

注释与问题 1172

第八节 深海海底采矿制度与1994年《执行协定》 1173

海洋问题副助理国务卿戴维·A.克尔森大使的陈述 1176

R·R.邱吉尔和A·V.洛：《海洋法》 1177

注释与问题 1182

第九节 《公约》的广泛接受 1183

国务院向总统提交的建议函 1183

注释与问题 1185

第十节 南极 1187

注释与问题 1189

参考文献 1189

第十章 国际环境法 1191

第一节 背景和习惯法 1192

特雷尔冶炼厂案（美国诉加拿大） 1193

杰奎琳·皮尔：“21世纪的环境保护：国际法的作用” 1195

《斯德哥尔摩宣言》原则21和22 1197

《里约宣言》原则2 1198

《重述》第601条 1198

杰奎琳·皮尔：“21世纪的环境保护：国际法的作用” 1201

注释与问题 1204

第二节 条约法：全球性方法 1210

一、国际环境法发展面临的挑战 1210

丹尼尔·博丹斯基：《国际环境法的技艺》 1211

注释与问题 1214

二、多边环境协定 1214

亚历山大·基斯和黛娜·谢尔顿：《国际环境法》 1214

迈克尔·G.福尔和于尔根·勒弗维尔：“遵守全球环境政策” 1219

问题 1221

三、保护臭氧层 1221

亚历山大·基斯和黛娜·谢尔顿：《国际环境法》 1222

《蒙特利尔议定书》第2条第（9）款 1225

自然资源保护委员会诉环境保护署 1226

迈克尔·G.福尔和于尔根·勒弗维尔：“遵守全球环境政策” 1227

注释与问题 1229

四、全球气候变化 1233

（一）科学方面的问题和政策挑战 1234

亚历山大·基斯和黛娜·谢尔顿：《国际环境法指南》 1234

注释与问题 1237

（二）气候变化制度：《气候变化框架公约》《京都议定书》及以后 1240

亚历山大·基斯和黛娜·谢尔顿：《国际环境法指南》 1241

丹尼尔·博丹斯基：“哥本哈根气候变化协议” 1245

注释与问题 1250

第十一章 使用武力与军备控制 1258

第一节 第二次世界大战前的国际法规范 1259

一、第一次世界大战前的法律规范 1259

马尔科姆·N.肖：《国际法》 1259

伊恩·布朗利：《国际法与国家使用武力》 1260

“卡罗林号”的毁损 1264

汉弗莱·沃尔多克爵士：“国际法对国家使用武力的控制” 1266

注释与问题 1268

二、第一次世界大战到第二次世界大战期间的发展 1269

（一）国际联盟 1269

（二）《凯洛格-白里安公约》 1271

《废弃战争的一般公约》 1272

注释与问题 1272

第二节 第二次世界大战后的使用武力 1273

一、《纽伦堡宪章》及审判 1274

《国际军事法庭宪章》第6条 1274

二、《联合国宪章》使用武力制度概览 1275

《联合国宪章》第2条第（4）款、第51条 1275

托马斯·M.弗兰克：《诉诸武力》 1276

三、禁止使用武力 1280

注释与问题 1280

四、禁止使用武力的例外：自卫 1283

艾伦·S.韦纳：“使用武力和当代的安全威胁：旧药医新病？” 1283

注释与问题 1284

五、主张使用武力的其他正当理由 1287

托马斯·M.弗兰克：《诉诸武力》 1288

注释与问题 1295

（一）保护海外公民 1298

注释与问题 1300

（二）预先自卫或先发制人的自卫 1302

注释与问题 1303

（三）干涉与反干涉 1307

注释与问题 1308

路易斯·亨金：《使用武力：法律与政策》 1310

注释与问题 1312

（四）越南：干涉、反干涉，还是集体自卫？ 1314

路易斯·亨金：《国家如何行为：法律与外交政策》 1314

注释与问题 1317

（五）应对恐怖分子 1319

艾伦·S.韦纳：“使用武力和当代的安全威胁：旧药医新病？” 1321

注释与问题 1324

（六）适用问题：阿富汗与巴基斯坦 1329

注释与问题 1331

（七）人道主义干涉 1334

托马斯·M.弗兰克：《诉诸武力》 1334

简·史卓恩斯：“重新审视人道主义干涉：渐进式变革” 1340

注释与问题 1342

第三节 集体安全：联合国与区域性使用武力及维和行动 1345

一、联合国使用武力与维和行动 1346

《联合国宪章》第七章第39—42条 1346

托马斯·M.弗兰克：《诉诸武力》 1347

联合国维和行动部：当前的维和行动 1355

托马斯·M.弗兰克：《诉诸武力》 1358

注释与问题 1360

二、联合国与美国对伊拉克的反应 1366

（一）伊拉克入侵科威特 1366

联合国安理会第678号决议 1367

注释与问题 1369

（二）第二次海湾战争 1373

联合国安理会第1441号决议 1374

威廉·H.塔夫脱四世和托德·F.布赫瓦尔德：“先发制人、伊拉克以及国际法” 1375

托马斯·M.弗兰克：“当前发生了什么？伊拉克之后的联合国” 1377

注释与问题 1378

三、保护平民和对利比亚的干涉 1380

注释与问题 1384

四、区域性维和行动 1387

路易斯·亨金：《国家如何行为：法律与外交政策》 1388

注释与问题 1390

第四节 规范战争行为：国际人道法 1394

一、国际人道法的发展 1394

弗里茨·卡尔斯霍芬：《对发动战争的限制》 1395

二、国际人道法的适用范围 1397

（一）国际性武装冲突 1398

1949年日内瓦公约共同第2条 1398

斯蒂芬·R.拉特纳、贾森·S.艾布拉姆斯和詹姆斯·L.比肖夫：《国际法上人权暴行的责任》 1398

注释与问题 1399

（二）共同第3条与“非国际性”武装冲突 1400

注释与问题 1401

（三）民族解放战争 1404

三、国际人道法实体规则 1405

第一附加议定书第35条 1406

第一附加议定书第48条 1407

注释与问题 1409

四、适用问题：武装冲突法与打击恐怖分子 1410

加里·D.索利斯：《武装冲突法：战争中的国际人道法》 1410

注释与问题 1413

五、国际人道法与国际人权法 1418

注释与问题 1421

第五节 美国关于使用武力的国内法 1423

《战争权力决议》 1424

托马斯·M.弗兰克：“反思《战争权力决议》：法律还是‘魔咒’？” 1427

注释与问题 1427

第六节 打击大规模杀伤性武器的扩散 1432

一、简史以及当下的威胁 1432

二、化学与生物武器 1434

注释与问题 1435

三、核武器的控制 1436

（一）禁止核试验条约 1436

注释与问题 1438

（二）美国一苏联/俄罗斯核武器控制 1438

武器控制协会：“《新削减战略武器条约》一览” 1440

注释与问题 1442

（三）核不扩散条约 1443

武器控制协会：“《核不扩散条约》一览” 1443

简·洛代尔：《优势的代价》 1445

注释与问题 1447

（四）朝鲜与伊朗核扩散危机 1450

威廉·M.佩里、阿什顿·B.卡特和约翰·M.沙利卡什维利：“一个可怕的念头：朝鲜的核武器” 1452

齐格弗里德·S.赫克：“朝核危机的教训” 1453

保罗·K.克尔：“伊朗的核计划：现状” 1455

注释与问题 1457

四、联合国安理会第1540号决议 1459

注释与问题 1460

第十二章 国际刑法 1461

第一节 跨国犯罪与国际法律合作 1462

注释与问题 1466

第二节 实体国际刑法 1468

一、纽伦堡审判与个人刑事责任 1468

国际军事法庭判决 1469

注释与问题 1472

二、其他个人责任问题 1475

（一）豁免 1476

2000年4月11日的逮捕令案（刚果民主共和国诉比利时） 1477

注释与问题 1479

（二）指挥责任 1481

山下奉文案 1481

注释与问题 1483

（三）替代责任 1485

检察官诉弗兰兹亚 1486

注释与问题 1487

三、国际犯罪 1488

安东尼奥·卡塞斯：《国际刑法》 1489

（一）灭绝种族罪 1489

《防止及惩治灭绝种族罪公约》第2、3条 1490

检察官诉科斯蒂奇 1491

注释与问题 1494

（二）危害人类罪 1499

检察官诉库纳拉茨等 1500

注释与问题 1503

（三）战争罪 1504

日内瓦第一公约第50条 1505

日内瓦第一公约第49条 1506

第一附加议定书第85条 1507

注释与问题 1508

（四）侵略罪 1510

注释与问题 1511

（五）酷刑罪 1512

《禁止酷刑公约》第1条 1512

注释与问题 1513

（六）与恐怖主义有关的犯罪 1514

《制止恐怖主义爆炸事件的国际公约》第2条 1514

《制止恐怖主义爆炸事件的国际公约》第5、6、8条 1515

注释与问题 1516

第三节 起诉国际罪行的制度性安排 1519

一、在国内法院起诉国际罪行 1519

注释与问题 1521

二、前南斯拉夫问题国际刑庭与卢旺达问题国际刑庭 1524

注释与问题 1531

三、混合法庭 1533

劳拉·A.狄金森：“混合法庭的潜力” 1534

注释与问题 1538

四、国际刑事法院 1539

《国际刑事法院罗马规约》第12、13条 1540

加里·D.索利斯：“国际刑事法院与失控的检察官们” 1543

玛德琳·莫里斯：“重罪与误区：国际刑事法院与非缔约国” 1547

注释与问题 1551

五、刑事起诉的替代方法 1554

莉拉·纳迪亚·萨达特：“普遍管辖、国内大赦及真相委员会：调和不可调和的” 1554

注释与问题 1557

案例一览表 1560

索引 1591