英汉使役动词研究PDF电子书下载

第一章 导论 1

1.1 语言观 1

1.2 词汇化 3

1.3 词句的平行关系以及语义的解读 4

1.4 使役概念、构式、使役构式与使役义 9

1.5 使役与非使役构式的区分和本书研究的范围 14

第二章 使役形式的定义和分析方法 21

2.1 使役形式的定义 21

2.2 构式题元角色 22

2.2.1 使役构式题元角色的命名和区分 22

2.2.2 施事、使因和影响者的定义和区分 26

2.2.3 受事、客体、主体和受影响者的定义和区分 28

2.3 典型和非典型使役与标记论 33

2.4 使役过程重写 35

第三章 使役构式的分类和词化使役动词的定义 38

3.1 依据语法形式的分类 38

3.2 依据形态的分类 41

3.3 语义层面的分类——依据参与者角色分解或合成 50

3.3.1 句法型使役构式（分解式A） 50

3.3.2 致使—移动构式（caused-motion construction ）（分解式B1） 51

3.3.3 动结式（分解式B2）（详见第九章9.3和9.5） 56

3.3.4 分解式C 56

3.3.5 合成式 57

3.4 词化使役动词与词汇化 58

第四章 心理使役动词以及认知等使役动词 61

4.1 心理动词与心理使役动词 61

4.2 心理使役动词的语义分析 66

4.3 心理使役动词的习得 68

4.4 认知类使役动词 75

4.5 其他类使役动词 77

第五章 “卷入”类使役动词 81

5.1 “卷入”类动词的特点 81

5.2 “卷入”类动词的词汇—构式语用学阐释 91

5.3 “卷入”类使役动词的语义分析 94

5.4 “卷入”类动词误用的调查 97

5.5 误用剖析和教学启示 101

第六章 双宾类使役动词 108

6.1 双宾构式的使役义 108

6.2 VNN构式和VNpN构式的转换 110

6.3 不同类别的双宾类使役动词 112

6.3.1 “给予”类 112

6.3.2 “瞬时弹射”类 113

6.3.3 信息传递类使役动词 114

6.3.4 拒绝传递类使役动词 116

6.3.5 负传递类使役动词 118

第七章 转化而来的使役动词 122

7.1 名词转化为使役动词 123

7.1.1 英语名转动 123

7.1.2 汉语名转动 129

7.1.3 名转动的理据 132

7.1.4 名转动的识解过程和路径 140

7.1.5 名转动广泛出现的动因分析 141

7.2 形容词做使役动词 143

7.3 不及物动词做使役动词 145

7.4 及物动词做使役动词 152

7.5 词类互相转化诸论 153

7.5.1 主要词类 153

7.5.2 范畴化到非范畴化过程与名形动连续体 153

第八章 词缀类使役动词分析——以-ize使役动词为例 159

8.1 -ize动词的多产性 159

8.2 -ize动词的句法分析 160

8.3 -ize谓词论元结构和概念语义分析 161

8.4 -ize动词的多义功能分析 166

8.4.1 词根为名词的-ize动词的多义功能分析 166

8.4.2 词根为形容词的-ize动词的多义功能分析 169

8.5 -ize动词与-（i）fy动词的区别 172

8.6 -ize动词与带-en后缀动词的区别 176

8.7 行为抽象名词-ization的特点 177

第九章 英汉词汇型使役构式比较 180

9.1 汉语的单音使役动词 180

9.2 汉语双音使役词汇 182

9.3 汉语动结式 182

9.3.1 动结式趋多的动因 183

9.3.2 动结式的句法语义分析 185

9.4 英汉单一语素构成的使役动词比较 192

9.5 英汉动结式比较 194

9.6 英汉不及物动词转作及物动词比较 198

9.6.1 不及物动词接真宾语（“Vi+Obj”构式） 198

9.6.2 不及物动词接假宾语 199

9.7 受动对象的位置 205

9.8 英汉词汇化程度相比 207

第十章 使役结构语义分析模式 212

10.1 Dixon（2000）的9个语义参数 212

10.2 Talmy（2000）的使役过程分类 217

10.3 Beavers（2011）的“受影响”分析模式 227

10.4 “受影响性”扩展模式 234

第十一章 反身代词在使役构式中的语法功能和语义角色 239

11.1 反身及物型事件在及物与不及物连续体中的位置 239

11.2 英语反身代词做宾语的动因和理据 242

11.3 反身及物型事件的各类构式 245

11.3.1 A1类动词后面反身代词显现在表层 247

11.3.2 A2类动词后面反身代词在表层可隐可现 249

11.3.3 A3类动词后面隐含的反身代词不出现在表层 252

11.3.4 B1类动词后面反身代词显现在表层 253

11.3.5 B2类动词后面反身代词为隐含的 253

11.4 反身代词做假宾语 256

11.5 反身代词与动作自变和动作致使 257

第十二章 作格动词和中动动词分析 266

12.1 作格动词的定义 266

12.2 作格动词的语义分析 268

12.3 作格动词的习得困难 279

12.4 中动动词与及物动词和不及物动词的比较 281

12.5 中动动词的句法语义和及物性分析 282

12.6 作格构式与中动构式的区分 284

12.7 中动构式和作格构式与中动语态 287

第十三章 使役构式的变式和转换 289

13.1 词的多义与构式的多义 289

13.2 “致使—移动构式”涵括“动结构式” 292

13.3 “致使—移动构式”涵括“转移—致使—移动构式” 294

13.4 动词构式与转换 294

13.4.1 以worry为例看心理使役动词的句法转换 295

13.4.2 以engage为例看“卷入”类动词的句法转换 301

13.4.3 以warn为例看双宾动词的句法转换 303

13.4.4 以kill为例看参与者角色的显性表达和省略 304

第十四章 使役构式的性质和归结 310

14.1 静态与动态的互含和切换 310

14.2 动词及物性连续体 314

14.3 不及物动词面面观 318

14.4 论元结构构式的5大类型 320

14.5 以kick的各种构式为例看构式的归结 322

14.6 各类使役形式的归结 324

第十五章 要点归纳 330

附录 英汉术语对照 336

参考文献 342