红字 汉英对照PDF电子书下载
- 电子书积分：12 积分如何计算积分？
- 作 者：（美）霍桑著；余士雄译
- 出 版 社：北京：外语教学与研究出版社
- 出版年份：2015
- ISBN：9787513566414
- 页数：308 页
图书介绍：《红字》是19世纪美国浪漫主义作家霍桑长篇小说的中英对照版，讲述了发生在北美殖民时期的恋爱悲剧。女主人公赫斯特·普琳嫁给了医生奇林沃斯，他们之间却没有爱情。在孤独中普琳与牧师迪默斯德尔相恋并生下女儿。普琳被当众惩罚，戴上标志“通奸”的红色A字示众。然而普琳坚贞不屈，拒不说出孩子的父亲。小说惯用象征手法，人物、情节和语言都颇具主观想象色彩，在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。因此，它不仅是美国浪漫主义小说的代表作，同时也被称作是美国心理分析小说的开创篇。
上一篇：大私塾教养阶进丛书 这厢有礼之弟子规下一篇：沟通与口才
《红字 汉英对照》目录
第一章 狱门 1
第二章 市场 3
第三章 认出 9
第四章 相见 16
第五章 赫斯特的针线活 21
第六章 珠儿 28
第七章 州长的大厅 35
第八章 小精灵和牧师 40
第九章 医生 46
第十章 医生和他的病人 53
第十一章 内心 60
第十二章 牧师的夜出 65
第十三章 赫斯特的另一面 73
第十四章 赫斯特和医生 79
第十五章 赫斯特和珠儿 84
第十六章 林中漫步 89
第十七章 牧师和他的教民 94
第十八章 阳光普照 101
第十九章 溪边的小女孩 106
第二十章 困惑不解的牧师 111
第二十一章 新英格兰的节日 119
第二十二章 行进的队伍 125
第二十三章 新出现的红A字 133
第二十四章 终结 140
相关图书
- 《中国关键词 19大篇 汉英对照 2 权威解读当代中国》中国外文出版发行事业局，当代中国与世界研究院，中国翻译研究院著 2018
- 《中华之美丛书 诗经与诗意画 汉英对照》秦慧敏责任编辑；（中国）许渊冲 2019
- 《红字》（美）霍桑 2018
- 《中国传统文化关键词 汉英对照》（中国）《中华思想文化术语》编委会 2019
- 《人体解剖图谱 汉英法拉对照》（法）J.M.布尔热里，N.H.雅各布著；徐坤译 2018
- 《中国关键词 19大篇 汉英对照 1 权威解读当代中国》中国外文出版发行事业局，当代中国与世界研究院，中国翻译研究院著 2018
- 《藏汉英三语教育研究》刘全国著 2019
- 《哈利·波特与火焰杯 汉英对照版 下》（英）J.K.罗琳著 2019
- 《内蒙古历史与文化汉英平行语料库构建研究》 2019
- 《童年的秘密 汉英双语版》玛丽亚·蒙台梭利 2017
作者其它书籍
出版社其它书籍