当前位置:首页 > 文学
中外文学交流史  中国-东南亚卷
中外文学交流史  中国-东南亚卷

中外文学交流史 中国-东南亚卷PDF电子书下载

文学

  • 电子书积分:15 积分如何计算积分?
  • 作 者:郭惠芬著;钱林森,周宁主编
  • 出 版 社:济南:山东教育出版社
  • 出版年份:2015
  • ISBN:9787532884988
  • 页数:499 页
图书介绍:中国文学是中国文化的主要分支,也是中国文化在世界各地沿传播扬的载体,在中外文化交流中扮演着重要的角色。从历史上看,中国文学在远古时候就开始向域外传播,影响至深且巨。而中国文学的发展也是与中外文化和文学交流密切相关。20 世纪80年代以来,国内外学术界对中外文学交流史给予越来越多的关注,面对中外文化与文学交流日益频繁的今天,根据历史发展的趋势来全面系统地考察中国与各国家、地区的文学关系、得鉴古知今之益,成为当前学术界的一件重要工程。本书立足于世界文学与世界文化的宏观视野,展现中外文学与文化的双向多层次交流的历程,在跨文化对话、全球一体化与文化多元化发展的背景中,把握中外文学相互碰撞与交融的精神实质。
《中外文学交流史 中国-东南亚卷》目录

上编 中国传统文学与东南亚文学(古代至今) 1

概述 3

第一章 中国与东南亚的民族渊源及其文学反映 13

第一节 古代中国与东南亚的交往 15

第二节 中国与东南亚的民族渊源 21

第三节 从神话传说看中国与东南亚的民族渊源及其文学交流 26

第四节 从马来班顿看中国与东南亚的民族交往及其文学交流 36

第二章 中国传统文学在东南亚的传播与影响 49

第一节 中国传统文学与越南汉喃文学 51

第二节 中国传统文学与新加坡、马来西亚华文旧体文学 71

第三章 中国传统文学在东南亚的移植与影响 101

第一节 中国传统文学在泰国、越南、柬埔寨的移植与影响 103

第二节 中国传统文学在印度尼西亚、新加坡、马来西亚的移植与影响 120

第三节 中国武侠小说在东南亚的移植与影响 139

下编 中国现当代新文学与东南亚文学(1919年至今) 155

概述 157

第四章 中国五四新文化运动与东南亚华文新文学 169

第一节 中国五四新文化运动在东南亚的传播 171

第二节 中国五四新文化运动与新加坡、马来西亚华文新文学 181

第三节 中国五四新文化运动与泰国、缅甸、菲律宾、印度尼西亚华文新文学 193

第五章 中国无产阶级革命文学运动与东南亚新兴文学 203

第一节 中国无产阶级革命文学运动在东南亚的传播 205

第二节 中国无产阶级革命文学运动与新加坡、马来西亚新兴文学 213

第三节 中国无产阶级革命文学运动与缅甸、泰国、印度尼西亚华文新文学 235

第六章 中国抗战文艺运动与东南亚抗战救亡文学 243

第一节 中国抗战文艺运动在东南亚的传播 245

第二节 中国抗战文艺运动与新加坡、马来西亚抗战救亡文学 249

第三节 中国抗战文艺运动与泰国、缅甸、菲律宾抗战救亡文学 276

第七章 中国“文化大革命”文艺思潮与东南亚“文革潮”文学 287

第一节 中国“文化大革命”文艺思潮在东南亚的传播 289

第二节 中国“文化大革命”文艺思潮与新加坡、马来西亚“文革潮”文学 299

第三节 中国“文化大革命”文艺思潮与越南、柬埔寨“文革潮”文学 312

第八章 中国现当代作者、南下作者与东南亚文学 331

第一节 中国现当代作者与东南亚文学 333

第二节 中国南下作者与新加坡、马来西亚华文文学 355

第三节 中国南下作者与泰国、菲律宾、印度尼西亚、文莱华文文学 398

第九章 东南亚留中作者、归侨作者、其他民族语种作者的文学交流活动 413

第一节 东南亚留中作者的文学交流活动 415

第二节 东南亚归侨作者的文学交流活动及其南洋题材创作 430

第三节 东南亚其他民族语种作者与中国的文学交流活动 437

结语 443

附录:中国-东南亚文学交流大事记(1919—2009) 447

参考文献 485

后记 495

编后记 497

返回顶部