新题型大学英语四级翻译 知识·技巧·实训PDF电子书下载

1翻译那些事 1

1.1 翻译的概念 1

1.2 翻译的标准 8

1.3 翻译的原则 19

2语言系统对比与翻译 26

2.1 综合语与分析语 26

2.2 形合与意合 32

2.3 抽象与具体 37

2.4 静态与动态 41

2.5 被动与主动 46

2.6 物称与人称 56

3技巧英雄榜 61

3.1 词汇翻译 61

3.2 句子翻译 101

3.3 段落翻译 160

4题库大搜罗 172

4.1 真题查查看 172

4.2 模拟练练手 217

参考译文 252

附录 265

附录1 七类翻译主题词汇 265

附录2 大学英语常用词组 273

参考文献 286

后记 288