涉外钻井英语培训教程PDF电子书下载

第一部分 对话 3

A 钻前准备 3

A1 路桥监测 3

A2 井场布局 5

A3 装备探伤 5

A4 设备搬迁与安装 7

A5 泥浆检测仪器的准备 7

A6 消防设施的准备 9

A7 日常用料准备 9

A8 交通与通讯 11

A9 电器设备 13

A10 辅助设备 13

B 钻井程序 19

B1 钻井设计 19

B2 钻井工具及钻头 21

B3 常用钻井仪表与参数 25

B4 常用钻井液性能及测试 27

B5 钻具组合 29

B6 钻井指令及IADC报表 31

B7 交接班及检查 33

B8 日常工作汇报 35

C 井控 43

C1 井控基本常识及原理 43

C2 井控装备的安装、测试与检查 45

C3 井控岗位安排 49

C4 井喷演习 51

C5 压井程序 55

C6 压井效果 57

D 起下钻与划眼 64

D1 常用工具 64

D2 钻具与钻头 66

D3 安全操作 68

D4 划眼常用对话 72

D5 各种配合接头 72

D6 钻井液循环 74

E 固相控制 81

E1 基本常识 81

E2 常用固控设备 81

E3 固控与井下 83

E4 固控与设备寿命 85

F 钻井事故与解除 88

F1 打捞工具 88

F2 卡钻事故及解除 88

F3 钻具事故与处理 90

F4 落物与打捞 92

F5 井漏处理及钻头泥包 94

G 取心工作 99

H 地层破裂压力实验 108

I 油井测试 112

I1 测试工具和程序 112

I2 测试相关参数 116

J 下套管与固井 119

J1 常见套管类型 119

J2 下套管准备 119

J3 下套管工具 123

J4 下套管作业 123

J5 固井作业 127

J6 完井电测及侧钻 131

K 主要钻井设备 136

K1 动力系统 136

K2 循环系统 136

K3 游动系统 138

K4 顶部驱动 140

L 特殊钻井 143

L1 定向钻井工具 143

L2 定向钻井工艺 145

L3 欠平衡钻井设备及工艺 147

M HSE管理 152

N 英文信件结构 163

P 接听电话的有关注意事项 164

Q 生活 166

Q1 生活 166

Q2 营房 168

Q3 雇员管理 168

第二部分 阅读材料 177

1 DRILLING PROBLEMS 177

2 FISHING TOOLS AND PRACTICES 184

3 DRILLSTEM TESTING 191

4 BLOWOUT CONTROL 195

5 CASING DESIGN 197

6 NIPPLING UP THE BOP STACK 203

7 CORING METHODS 207

8 PRESSURE CORING 210

9 DRILLING ECONOMICS 212

10 DRILLING PRINCIPLES 231

11 DRILLING PROSPECTS,PROGRAMS ＆ PROCEDURES 235

12 DRILLING PERSONNEL AND EQUIPMENT 266

13 MOVING IN,RIGGING UP ＆ DRILLING THE CONDUCTOR HOLE 288

14 SURFACE HOLE SECTION 296

15 INTERMEDIATE HOLE SECTION 305

16 PRODUCTION HOLE SECTION 319

第三部分 钻井指令和标书DRILLING INSTRUCTION 333

TENDER DOCUMENTS FOR EXPLORATION WELL DRILLING AND SERVICES 349